1. Manuels
  2. Marques
  3. Vermeiren Manuels
  4. Équipement médical
  5. Luna 2
  6. Mode d'emploi

Vermeiren Luna 2 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour Luna 2:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
V RM IR N
Luna 2 - Luna asic 2
Luna UL 2
M O D E
D ' E M P L O I

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Vermeiren Luna 2

Sommaire des Matières pour Vermeiren Luna 2

  • Page 1 V RM IR N Luna 2 - Luna asic 2 Luna UL 2 M O D E D ’ E M P L O I...
  • Page 2 Aucune partie de ce manuel ne peut être reproduite, sous quelque forme que ce soit (imprimée, photocopie, microfilm ou tout autre procédé) sans l'autorisation écrite du publicateur, ni traitée, dupliquée ou distribuée à l'aide de systèmes électroniques. © N.V. Vermeiren N.V. 2016...

  • Page 3: Table Des Matières

      Câble d'alimentation ....................10     Abaissement d'urgence du appuie-tête ..............11     Barreaux latéraux (Pour Luna 2, Luna Basic 2) ............12     Barreaux latéraux (Pour Luna UL 2) ................. 13       Potence de levage ...................... 14  ...

  • Page 4: Préface

    Nous tenons tout d'abord à vous remercier de nous avoir fait confiance en choisissant l'un de nos produits. Les lits Vermeiren sont le résultat de nombreuses années de recherche et d'expérience. Au cours du développement, une attention spéciale a été portée sur la facilité d'utilisation et les possibilités d'entretien du produit.

  • Page 5: Description Du Produit

    Il sera utilisé avec un matelas adapté (min. RG 35, épaisseur 120 mm, 20 kg max). Le lit de soins Luna 2 est conçu pour être utilisé sur un sol plat et dur dans un local intérieur sec. Les différents types d'équipements et d'accessoires et la construction modulaire permettent une utilisation complète par des personnes souffrant des handicaps suivants:...

  • Page 6: Spécifications Techniques

    Luna 2, Luna Basic 2: 2170 mm; Luna UL 2: 2180 mm Largeur Luna 2: 1020 mm; Luna Basic 2: 1015 mm; Luna UL 2: 1025 mm Hauteur (sans potence de levage) Luna 2, Luna Basic 2: 840 mm - 1250 mm...

  • Page 7: Composants

    Luna 2 Luna Basic 2, Luna UL 2 2016-06 Le lit est conforme aux normes suivantes : EN 60601-2-52: Appareils électro médicaux - Article 2-52 : exigences particulières pour la sécurité de base et les performances essentielles des lits médicaux...

  • Page 8: Explication Des Symboles

    Luna 2 Luna Basic 2, Luna UL 2 2016-06 Luna UL 2 1 = Potence de levage 2 = Triangle 3 = Retenue de matelas 4 = Barreau latéral 5 = Appuie-tête 6 = Appuie-pied 7 = Panneau arrière 8 = Panneau frontal...

  • Page 9: Règles De Sécurité

    Luna 2 Luna Basic 2, Luna UL 2 2016-06 Règles de sécurité Avant d’utiliser ce lit de soin, lisez attentivement le mode d’emploi. Positionnez et utilisez votre lit de soin uniquement sur des surfaces droites et planes pour que les quatre roulettes directrices reposent solidement sur le sol.

  • Page 10: Utilisation

    Luna 2 Luna Basic 2, Luna UL 2 2016-06 Remplacer les grilles latérales si elles sont tordues ou cassées, sinon il y a un risque de chute du patient. L’utilisation de votre lit peut influencer d’autres appareils électriques (p. ex. parasites).

  • Page 11: Actionnement Des Roulettes Directrices

    Luna 2 Luna Basic 2, Luna UL 2 2016-06 Les réglages suivants sont possibles: Inclinaison du dossier Montée et descente de la zone jambes Montée et descente du sommier Position anti-Trendelenburg Actionnement des roulettes directrices AVERTISSEMENT : Le fonctionnement des roulettes directrices est fonction de leur usure et de l'éventuelle contamination des pneus (eau, huile…) Vérifiez...

  • Page 12: Soulagement De Traction

    Luna 2 Luna Basic 2, Luna UL 2 2016-06 Soulagement de traction AVERTISSEMENT : Le soulagement de traction ne peut pas être enlevé. AVERTISSEMENT : Ne placer ou n’accrocher aucun objet sur le soulagement de traction. Le support de fixation du soulagement de traction se trouve sous la barre transversale du sommier à...

  • Page 13: Abaissement D'urgence Du Appuie-Tête

    Luna 2 Luna Basic 2, Luna UL 2 2016-06 Abaissement d'urgence du appuie-tête AVERTISSEMENT : Risque de lésion - Ne placer aucun objet ou partie du corps entre l'appui-tête et le cadre. AVERTISSEMENT : Risque de lésion - Cette manipulation doit être opérée par au moins deux personnes.

  • Page 14: Barreaux Latéraux (Pour Luna 2, Luna Basic 2)

    Luna 2 Luna Basic 2, Luna UL 2 2016-06 Barreaux latéraux (Pour Luna 2, Luna Basic 2) AVERTISSEMENT : Risque d’écrasement - Positionnez les barreaux dans la position la plus basse lorsque le sommier est monté dans la position la plus basse.

  • Page 15: Barreaux Latéraux (Pour Luna Ul 2)

    Luna 2 Luna Basic 2, Luna UL 2 2016-06 Les barreaux latéraux peuvent descendre d’un côté.  Descendre AVERTISSEMENT : Risque d'écrasement - fixez correctement les barreaux latéraux afin d'éviter leur chute involontaire. AVERTISSEMENT : Risque d'écrasement - aucun objet ni parties du corps ne doit dépasser au-dessus de la surface de couchage !

  • Page 16: Potence De Levage

    Luna 2 Luna Basic 2, Luna UL 2 2016-06 Lever légèrement le barreaux latéral supérieur, enfoncer le bouton de blocage sur la tête / le pied latéral et abaisser lentement les barreaux latéraux (saisissez uniquement le barreau en bois du dessus !).

  • Page 17: Rastomat (Le Cas Échéant)

    Luna 2 Luna Basic 2, Luna UL 2 2016-06  Introduire la potence de levage (1) à fond dans le logement souhaité (2).  Glissez le boulon de blocage (3) dans la rainure du support.  Tirer la boucle métallique (4) au-dessus de l’extrémité supérieure du cadre jusqu’à ce que le boulon descende dans l’un des trois trous (5).
  • Page 18 Luna 2 Luna Basic 2, Luna UL 2 2016-06 Montage du kit de transport : Le lit peut être monté sur le kit de transport en suivant les instructions suivantes :  1. Fixez les panneaux  2. Installez la fixation du kit de transport dans la ...

  • Page 19: Câblage

    Luna 2 Luna Basic 2, Luna UL 2 2016-06 2.12 Câblage 1 = Sommier appuie-tête 2 = Sommier repose- jambes 3 = Supports potence 4 = Soulagement de traction 5 = Câbles d'alimentation 6 = Transfo/ boîtier de contrôle 7 = Moteur appuie-tête...
  • Page 20 Luna 2 Luna Basic 2, Luna UL 2 2016-06 • Autres appareils ménagers - Lecteur CD - Ordinateur portable - Four micro-ondes - Magnétophone ou magnétoscope - etc. Les rasoirs et les tondeuses électriques n'ont aucun effet. L'état de ces appareils et de leur câblage dépend toutefois de cette influence.

  • Page 21: Installation Et Réglage

    Installation et réglage Les instructions de ce chapitre sont destinées au distributeur. Le Vermeiren Luna 2 a été conçu pour un réglage avec un minimum de pièces de rechange. Il n'est pas nécessaire de stocker des pièces de rechange. Pour trouver un service d'entretien ou un revendeur spécialisé près de chez vous, contactez l'établissement Vermeiren le plus proche.

  • Page 22: Mode De Livraison

    Luna 2 Luna Basic 2, Luna UL 2 2016-06 Mode de livraison Le Vermeiren Luna 2 doit être livré avec :  2 panneaux (tête et pied du lit) moteur compris + habillage en bois env. 22,7 kg/pièce  Sommier à lattes, zone jambes avec moteur env.
  • Page 23 Luna 2 Luna Basic 2, Luna UL 2 2016-06 3.3.1 Panneau appuie-tête / appuie-pieds 1 = Sommier 2 = Panneau arrière et frontal 3 = Fixation du sommier 4 = Fixation des panneaux 5 = Retenue    Installez la fixation du sommier dans la fixation de panneau frontal ...
  • Page 24 Luna 2 Luna Basic 2, Luna UL 2 2016-06 3.3.3 Barreaux latéraux en bois (Pour Luna 2, Luna Basic 2) Ajuster la hauteur du lit au milieu. Avec une hauteur trop faible, il n'est pas possible de monter les rails. latéraux. Avec une trop grande hauteur, vous devez tirer les rails latéraux trop loin vers le haut.
  • Page 25 Luna 2 Luna Basic 2, Luna UL 2 2016-06 3.3.4 Barreaux latéraux en bois (Pour Luna UL 2) Ajuster la hauteur du lit au milieu. Avec une hauteur trop faible, il n'est pas possible de monter les rails. latéraux. Avec une trop grande hauteur, vous devez tirer les rails latéraux trop loin vers le haut.

  • Page 26: Maintenance

    6 = Transformateur / Boîtier de commande Les câbles de raccordement des moteurs et les branchements du boîtier de contrôle portent le même numéro. Maintenance Le mode d'emploi des lits se trouve sur le site Internet de Vermeiren, www.vermeiren.be, www.vermeiren.fr. Page 24 ...
  • Page 29 Cachet du revendeur: Cachet du revendeur: Date: Date:  Les listes des contrôles à effectuer lors des entretiens de même que toute autre information technique sont disponibles auprès de nos filiales. Pour de plus amples informations, consultez le site: www.vermeiren.fr.
  • Page 30 Notes ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
  • Page 32 Fax: +41(0)33 335 14 67 website: www.vermeiren.it website: www.vermeiren.ch e-mail: info@vermeiren.it e-mail: info@vermeiren.ch Pologne Espagne / Portugal Vermeiren Polska Sp. z o.o Vermeiren Iberica, S.L. Carratera de Cartellà, Km 0,5 Łączna PL-55-100 Trzebnica Sant Gregori Parc Industrial Edifici A Tel: +48(0)71 387 42 00...

Ce manuel est également adapté pour:

Luna basic 2Luna ul 2

Table des Matières