Table des Matières
Publicité
Près de l'arrière
a Indicateur WARNING
S'allume ou clignote lorsqu'une anomalie a lieu dans la
section du VDR.
Pour les détails sur la signification des états de
l'indicateur WARNING, voir « Avertissements de
fonctionnement » à la page 182.
b Indicateur ACCESS
Ceci s'éclaire lorsque des données sont écrites ou lues sur
le disque.
c Haut parleur intégré
Le haut-parleur peut être utilisé pour contrôler le son
1)
E-E
pendant l'enregistrement et le son de lecture
pendant la lecture. Le haut-parleur fait également entendre
les alarmes afin de renforcer les avertissements visuels.
Si vous raccordez des écouteurs à la prise EARPHONE, le
son du haut-parleur est automatiquement coupé.
1) E-E : Abréviation de « Electric-to-Electric ». En mode E-E, les signaux
vidéo et audio reçus par le caméscope sont transmis après leur passage à
travers des circuits électriques internes uniquement. Ceci peut être utile
pour contrôler les signaux d'entrée.
Pour les détails sur les alarmes, voir « Avertissements de
fonctionnement » à la page 182.
20
Guide des pièces et des commandes
F REC
PLAY/PAUSE
F FWD
EJECT
m
NX
M
Z
PREC
STOP
NEXT
.
x
>
d Couvercle de protection du panneau latéral de
Ouvrez pour accéder au panneau latéral de contrôle (voir
page 21).
e Prise EARPHONE
En raccordant les écouteurs, vous pouvez surveiller le son
E-E pendant l'enregistrement et le son de lecture pendant
la lecture. En cas d'alarme, vous pouvez entendre la
tonalité d'alarme par les écouteurs. Le son du haut-parleur
intégré est automatiquement coupé lorsque des écouteurs
sont branchés sur la prise.
Vous pouvez sélectionner monaural ou stéréo sur la page
AUDIO-2 du menu MAINTENANCE .
f Bouton et indicateur EJECT
Appuyez sur ce bouton pour insérer ou éjecter un disque.
L'indicateur clignote quand le disque est éjecté.
g Bouton et indicateur F REV (retour rapide)
Ce bouton permet la lecture rapide en arrière. L'indicateur
s'allume lors de la lecture rapide en arrière.
h Bouton et indicateur PLAY/PAUSE
Appuyez sur ce bouton pour voir des images vidéo à l'aide
de l'écran du viseur ou d'un moniteur vidéo couleur.
L'indicateur s'allume pendant la lecture.
Appuyez à nouveau sur ce bouton pendant la lecture pour
l'arrêter momentanément, et produire une image fixe. A ce
moment, l'indicateur clignote.
1 Indicateur WARNING
2 Indicateur ACCESS
3 Haut parleur intégré
4 Couvercle de protection du panneau
latéral de contrôle
5 Prise EARPHONE
6 Bouton et indicateur EJECT
7 Bouton et indicateur F REV
8 Bouton et indicateur PLAY/PAUSE
9 Bouton et indicateur F FWD
0 Bouton NEXT
qa Bouton STOP
qs Bouton PREV
contrôle
Publicité
Table des Matières
