Table des Matières
Publicité
détecter la source de matériel et pour l'associer avec le
matériel source original.
• Distinction entre le matériel original et le matériel copié.
00 est ajouté au numéro de cas pour le matériel original.
• L'UTC est utilisé lors de l'enregistrement de l'UMID.
Cela active le contrôle uniforme du matériel source
enregistré dans le monde entier sur base du code
temporel universel.
• Calcul de la différence de date entre les matériaux
sources. Le matériel source est enregistré sur base de la
MJD (Modified Julian Date) qui permet un calcul aisé de
la différence de date entre les matériaux sources.
Configuration du menu UMID
Réglez les éléments suivants nécessaires à l'utilisation de
données UMID sur la page UMID SET du menu
OPERATION.
Elément
COUNTRY CODE
ORGANIZATION
USER CODE
TIME ZONE
Pour les détails sur l'opération de réglage, voir
« Opérations de base des menus » à la page 142.
Informations supplémentaires relatives à
l'UMID
COUNTRY CODE
Lorsque vous sélectionnez ce paramètre, la fenêtre
COUNTRY CODE apparaît.
Entrez une chaîne alphanumérique abrégée (chaînes
alphanumériques de 4 bits) selon les valeurs définies dans
ISO 3166-1.
Il y a environ 240 codes de pays.
Trouvez votre propre code pays sur la page d'accueil
suivante.
Reportez-vous à ISO 3166-1 :
http://www.din.de/gremien/nas/nabd/iso3166ma/
codlstp1/en_listp1.html
Lorsque le code du pays fait moins de 4 bits, la partie
active du code occupe la première partie des 4 bits et le
reste doit être complété avec le caractère espace (20h).
Exemple : Pour le Japon
Pour le Japon, si le code du pays est JP, cela fait 2 bits, si
le code est JPN, cela fait 3 bits.
Donc, entrez ceci :
JP_ _
ou
JPN _
(où _ représente un espace.)
190
Utilisation des données UMID
Description
Règle le code du pays.
Règle le code de
l'organisation.
Règle le code d'utilisateur
Règle la différence horaire
avec l'UTC.
ORGANIZATION (code de l'organisation)
Lorsque vous sélectionnez ce paramètre, la fenêtre
ORGANIZATION apparaît.
Entrez une chaîne alphanumérique de 4 bits abrégée pour
un code d'organisation.
Remarque
Il n'y a pas de problème d'enregistrement ou de lecture de
signaux audio-visuels si ORGANIZATION n'est pas
paramétré.
Les codes des organisations peuvent être obtenus en
faisant la demande auprès du bureau d'inscription
SMPTE. Si vous n'obtenez pas de code d'organisation,
vous ne pouvez pas saisir de chaîne arbitraire. En règle
générale, le code « 00 » doit être entré. Les opérateurs
freelance qui n'appartiennent pas à une organisation
doivent saisir « ˜ ».
USER CODE
Lorsque vous sélectionnez ce paramètre, la fenêtre USER
CODE apparaît.
Entrez les chaînes alphanumériques 4 bits pour
identification de l'utilisateur.
Le code de l'utilisateur est inscrit avec chaque organisation
localement. Il n'est généralement pas inscrit de manière
centralisée.
Lorsque le code d'utilisateur fait moins de 4 bits, saisissez
le code d'utilisateur depuis le début des 4 bits et saisissez
le caractère espace (20h) dans les chaînes restantes.
Ce code de l'utilisateur est déterminé par l'organisation.
Les méthodes utilisées dépendent de l'organisation.
Remarque
Les bits d'utilisateur ne peuvent pas être saisis quand
aucun code d'organisation n'a été saisi.
TIME ZONE
Lorsque vous sélectionnez ce paramètre, la fenêtre TIME
ZONE apparaît.
L'UTC est calculé sur la base de l'heure locale, à l'aide du
fuseau horaire. Si le fuseau horaire n'est pas réglé, l'UTC
n'est pas enregistré correctement.
Réglez la différence horaire avec l'UTC. Lors du réglage
de l'heure d'été ou de l'heure avancée, changez le code
pour un qui fera avancer l'horloge d'1 heure.
Remarque
Quand vous changez le fuseau horaire, réglez l'horloge
intégrée sur l'heure locale et mettez le caméscope hors
puis sous tension.
Publicité
Table des Matières
