Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 11
Anleitung_DSP_226_SPK1:_
Bedienungs- und Wartungsanleitung
DL-Saugstrahlpistole
Operating and Maintenance Instructions
t
Air Suction Spray Gun
Instructions d'utilisation et d'entretien
p
Pistolet à jet aspirant à air comprimé
Istruzioni per uso e manutenzione della
C
Pistola per sabbiatura ad aria compressa
lL Brugs- og vedligeholdelsesvejledning
Trykluft-ejektorpistol
Bruks- och underhållsanvisning
U
Tryckluftsdriven blästerpistol med sugfunktion
Art.-Nr.: 41.334.00
10.02.2009
13:30 Uhr
Seite 1
226
DSP
I.-Nr.: 01048
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour EINHELL DSP 226

  • Page 2 Anleitung_DSP_226_SPK1:_ 10.02.2009 13:30 Uhr Seite 2...
  • Page 11 Anleitung_DSP_226_SPK1:_ 10.02.2009 13:30 Uhr Seite 11 « Avertissement – Lisez ce mode d’emploi pour diminuer le risque de blessures » Portez une protection de l’ouïe. L’exposition au bruit peut entraîner une perte de l’ouïe. Portez des lunettes de protection. Les étincelles générées pendant travail ou les éclats, copeaux et la poussière sortant de l’appareil peuvent entraîner une perte de la vue.
  • Page 12: Consignes De Sécurité

    Anleitung_DSP_226_SPK1:_ 10.02.2009 13:30 Uhr Seite 12 2. Description de l’appareil Attention ! Lors de l’utilisation d’appareils, il faut respecter Tuyau d’aspiration certaines mesures de sécurité afin d’éviter des Tube d’aspiration blessures et dommages. Veuillez donc lire C Raccord flexible attentivement ce mode d’emploi. Conservez-le bien D Raccord enfichable pour prise d’air de façon à...
  • Page 13: Données Techniques

    Anleitung_DSP_226_SPK1:_ 10.02.2009 13:30 Uhr Seite 13 5. Données techniques Pour remplacer la buse, dévissez la vis à six pans creux de devant qui maintient la buse en place. Retirez à présent la buse. Pression de service maximale admise : 6 bars Insérez précautionneusement la nouvelle buse.
  • Page 14: Mise Au Rebut Et Recyclage

    Anleitung_DSP_226_SPK1:_ 10.02.2009 13:30 Uhr Seite 14 9. Mise au rebut et recyclage L’appareil se trouve dans un emballage permettant d’éviter les dommages dus au transport. Cet emballage est une matière première et peut donc être réutilisé ultérieurement ou être réintroduit dans le circuit des matières premières.
  • Page 26 Anleitung_DSP_226_SPK1:_ 10.02.2009 13:30 Uhr Seite 26 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. The reprinting or reproduction by any other means, in whole or in part, of documentation and papers accompanying products is permitted only with the express consent of ISC GmbH.
  • Page 28 Anleitung_DSP_226_SPK1:_ 10.02.2009 13:30 Uhr Seite 28...
  • Page 29 Anleitung_DSP_226_SPK1:_ 10.02.2009 13:30 Uhr Seite 29...
  • Page 31: Bulletin De Garantie

    Anleitung_DSP_226_SPK1:_ 10.02.2009 13:30 Uhr Seite 31 p BULLETIN DE GARANTIE Chère Cliente, Cher Client, Nos produits sont soumis à un contrôle de qualité très strict. Si cet appareil devait toutefois ne pas fonctionner impeccablement, nous en serions désolés. Dans un tel cas, nous vous prions de bien vouloir prendre contact avec notre service après-vente à...

Ce manuel est également adapté pour:

41.334.00

Table des Matières