Panasonic WJ-HD616K Manuel D'utilisation page 40

Fonctions commandées pendant la lecture (en utilisant les boutons implantés sur
le panneau frontal)
Fonction
Pause
Mode de lecture
image par image ou
mode de lecture
image par image en
sens inverse
Avance rapide/retour
rapide
Maintient de la
vitesse de lecture
(Avance rapide/retour
rapide)
Saut
40
Bouton
Bouton • La lecture sera rétablie lorsque ce bouton sera pressé pendant la
[PLAY/PAUSE] pause.
• Le bouton [PLAY/PAUSE] clignotera pendant la pause.
Volant de • Quand le volant de commande de marche par impulsions (à
commande par l'intérieur) est manœuvré pendant la pause, la lecture image par
impulsions (à image sera exécutée.
l'intérieur) • Quand le volant de commande de marche par impulsions est
tourné dans le sens des aiguilles d'une montre, l'image suivante
est affichée. Quand le volant de commande de marche par
impulsions est tourné dans le sens inverse des aiguilles d'une
montre, l'image précédente est affichée.
Anneau de navette • Le fait de tourner l'anneau de navette (à l'extérieur) permet de
(à l'extérieur) changer la vitesse de lecture (1/2x, 1x, 2x, 5x, 10x, 20x) en
proportion du degré de rotation de l'anneau de navette.
Lorsque la lecture continue à 20x (l'anneau de navette est tourné
au maximum) pendant 10 secondes, la vitesse de lecture se
changera en vitesse de 50x. Lorsque la lecture continue à 50x
pendant 10 secondes, la vitesse de lecture se changera en vitesse
de 100x
• Quand l'anneau de navette est tourné dans le sens des aiguilles
d'une montre, la lecture avant rapide sera exécutée. Quand le
volant de commande de marche par impulsions est tourné dans le
sens inverse des aiguilles d'une montre, la lecture en retour rapide
est exécutée. Quand l'anneau de navette est ramené en position
normale (position centrale), la vitesse de lecture reviendra à 1x.
Bouton [HOLD] • Si le bouton [HOLD] est maintenu pressé alors que l'anneau de
navette (à l'extérieur) est manœuvré pendant la lecture, la vitesse
de lecture déterminée par la position de l'anneau de navette sera
maintenue. (Même lorsque l'anneau de navette (à l'extérieur) est
relâché, la lecture se poursuivra à la vitesse de lecture déterminée.)
L'indicateur clignotera pendant le maintien de la lecture.
• Lorsque le bouton [HOLD] est pressé pendant que la vitesse de
lecture est maintenue, la vitesse de lecture maintenue reviendra à
x1.
Volant de • Le fait de tourner le volant de commande par impulsions (à
commande par l'intérieur) pendant la lecture fera que la position de lecture sautera
impulsions (à jusqu'au début des données d'enregistrement précédentes ou
l'intérieur) suivantes et démarrera la lecture à partir de cette position.
• Le fait de tourner le volant de commande par impulsions (à
l'intérieur) pendant la lecture dans le sens des aiguilles d'une
montre fera que la position de lecture sautera jusqu'au début des
données d'enregistrement suivantes. Le fait de tourner le volant de
commande par impulsions (à l'intérieur) pendant la lecture dans le
sens inverse des aiguilles d'une montre fera que la position de
lecture sautera jusqu'au début des données d'enregistrement
précédentes.
• Quand une tentative de saut en avant est exécutée même pendant
la lecture en sens inverse, cela provoquera un saut jusqu'à la
position de lecture de début des données d'enregistrement
suivantes (heure de début de session des données enregistrées
suivantes). Cependant, le saut jusqu'aux données enregistrées
suivantes n'est opérationnel seulement cette fois-ci et la
commande de saut suivante ne fonctionnera pas.
• S'il n'y a pas de données enregistrées suivantes ou précédentes,
le mode de lecture en cours se poursuit.
Opération