Achtung; Technische Daten; Beschreibun - Cooper Hand Tools Weller WS 51 Mode D'emploi

Deutsch
Wir danken Ihnen für das mit dem Kauf der Weller
Lötstationen WS 51 / 81 erwiesene Vertrauen. Bei der
Fertigung wurden strengste Qualitäts-Anforderungen zu-
grunde gelegt, die eine einwandfreie Funktion der Geräte
sicherstellen.

1. Achtung!

Vor Inbetriebnahme des Gerätes lesen Sie bitte diese
Betriebsanleitung und die beiliegenden Sicherheitshinweise
aufmerksam durch. Bei Nichteinhaltung der Sicherheitsvor-
schriften droht Gefahr für Leib und Leben.
Für andere, von der Betriebsanleitung abweichende Ver-
wendung, sowie bei eigenmächtiger Veränderung, wird von
Seiten des Herstellers keine Haftung übernommen.
Die Weller Lötstationen WS 51 / 81 entsprechen der EG
Konformitätserklärung gemäß den grundlegenden Sicher-
heitsanforderungen der Richtlinien 89/336/EWG und
73/23EWG.
2. Beschreibung
2.1 Steuergerät
Die Lötstationen WS 81 und WS 51 gehören einer
Gerätefamilie an, die für die industrielle Fertigungstech-
nik, sowie für den Reparatur- und Laborbereich entwik-
kelt wurde. Die analoge Regelelektronik gewährleistet ein
optimales Regelverhalten an unterschiedlichen Lötwerk-
zeugen. Die besonders leistungsfähigen 24 V Heizele-
mente ermöglichen ein ausgezeichnetes dynamisches
Verhalten, die das Lötwerkzeug so zum universellen
Einsatz bringen. Verschiedene Potentialausgleichsmög-
lichkeiten zur Lötspitze, Nullspannungsschalter sowie
antistatische Ausführung von Steuergerät und Kolben
ergänzen den hohen Qualitätsstandard.
Die gewünschte Temperatur kann im Bereich von 150°C
- 450°C stufenlos über ein Drehpotentiometer eingestellt
werden. Das Erreichen der vorgewählten Temperatur
wird durch Blinken einer grünen LED signalisiert, die zur
optischen Regelkontrolle dient. Dauerndes Leuchten
bedeutet, daß das System aufheizt.
Eine Verriegelung der eingestellten Solltemperatur ist
über einen in der Frontplatte
Schlüsselschalter (4) möglich. Bei abgeschlossenem
Gerät kann die Temperatureinstellung nicht mehr verän-
dert werden. (nur WS 81)
2.2. Lötkolben
LR 21: Unser „Standard" Lötkolben. Mit einer
Leistung von 50 W und einem
sehr breiten Lötspitzenspektrum (ET-Serie)
1
MLR 21:
MPR 80:
WTA 50:
LR 82:
WSP 80:
Weiter anschließbare Werkzeuge siehe Zubehörliste.

Technische Daten

Abmessungen in mm:
Netzspannung (6):
Leistungsaufnahme:
integrierten Schutzklasse:
Sicherung (7):
Temperaturregelung:
Genauigkeit:
Potentialausgleich (9):
ist dieser Lötkolben
universell im Elektronikbereich einsetzbar.
Mit seiner Leistung von 25 W und einer
schlanken Bauform eignet
dieser Mikro-Lötkolben besonders für feine
Lötarbeiten mit geringem Wärmebedarf.
Der Weller Peritronic MPR 80 ist ein
Lötkolben mit einstellbarem Arbeitswinkel
von 40°. Dadurch wird eine individuelle
Gestaltung des Lötprozesses hinsichtlich
seiner Ergonomie ermöglicht. Durch seine
Leistung von 80 W und schlanker Bauform
eignet er sich für feine Lötarbeiten. (nicht
an WS 51 anschließbar)
Die Entlötpinzette WTA 50 wurde speziell
zum Auslöten von SMD-Bauteilen konzi
piert. Zwei Heizelemente (2 x 25 W) mit
jeweils eigenem Temperatursensor sorgen
für gleiche Temperaturen an beiden
Schenkeln.
Leistungsfähiger 80 W Lötkolben für
Lötarbeiten mit großem Wärmebedarf. Die
Befestigung der Lötspitzeerfolgt über einen
Bajonettverschluß, der einen positions-
treuen Spitzenwechsel ermöglicht (nicht an
WS 51 anschließbar).
Der Lötkolben WSP 80 zeichnet sich durch
sein blitzschnelles undpräzises Erreichen
der Löttemperatur aus. Durch seine schlan
ke Bauform und einer Heizleistung von 80
W ist ein universeller Einsatz von extrem
feinen Lötarbeiten bis hin zu solchen mit
hohem Wärmebedarf möglich. Nach
Wechsel der Lötspitze ist ein unmittelbares
Weiterarbeiten möglich, da die Betriebs-
temperatur in kürzester Zeit wieder erreicht
ist (nicht an WS 51 anschließbar).
166 x 115 x 101 (L x B x H)
230 V / 50 Hz (120 V / 60 Hz
umschaltbare Version)
WS 50: 55 W
WS 80: 95 W
1 (Steuergerät) und 3
(Lötkolben)
WS 51: T315mA (umschalt
bare Version T315mA)
WS 81: T500mA (umschalt
bare Version T800mA)
150°C - 450°C
± 9°C
Über eine 3,5 mm Schaltklin-
sich