Table des Matières
Publicité
HM196_FR.book Page 78 Tuesday, May 30, 2006 11:39 AM
La luminosité de l'image change tôt après avoir mis le
téléviseur sous tension
Si vous réglez le mode de la lampe à Basse chaque fois
•
que vous allumerez le téléviseur, la lampe se mettra
d'abord en mode Haute mais passera ensuite en mode
Basse après quelques instants. Vous noterez un
changement dans la clarté de l'écran lorsque cela se
produira. Cela est normal et ne constitue pas un signe de
mauvais fonctionnement (- page 55).
Mauvaise qualité d'image composite ou S-vidéo
Si le téléviseur est raccordé à un appareil A/V externe
•
(par ex., lecteur DVD, système de jeux, décodeur de
câblodistribution, etc.), essayer au lieu de cela d'utiliser
une connexion vidéo ColorStream ou HDMI.
L'image et le son ne sont pas synchronisés
Comme pour tous les produits à affichage numérique, on
•
s'aperçoit, dans de rares cas et lors de la visualisation de
certains contenus (par ex. émissions de télévision, jeux
vidéo, DVD), que le son et l'image sont légèrement
asynchrones. Ce phénomène peut être causé par divers
facteurs, y compris mais sans s'y limiter, le traitement
vidéo dans le téléviseur, le traitement vidéo dans un
système de jeu raccordé ainsi que le traitement vidéo ou
différents taux de compression utilisés par les diffuseurs
dans leur programmation. Vous souhaiterez sans doute
essayer l'une des suggestions suivantes qui pourrait aider
à réduire les effets de ce phénomène :
– Si le téléviseur est raccordé à un récepteur audio-vidéo
qui comporte une fonction de retard audio
programmable, utiliser cette fonction pour aider à
synchroniser le son avec l'image.
– Si on constate la présence de ce phénomène
uniquement sur certains canaux de télévision, prendre
contact avec le diffuseur, câblodistributeur ou
fournisseur de signal satellite pour l'informer du
problème.
Problèmes de son
Vérifier les raccordements d'antenne/câble
•
(- Guide d'installation).
La station peut avoir des difficultés de diffusion. Essayer
•
un autre canal.
Le son peut être assourdi. Appuyer sur z.
•
•
Si on n'entend pas de son, essayer de régler la fonction
MTS en mode Stéréo (- page 45).
•
S'assurer que la fonction Haut-parleurs dans le menu
Configuration audio est réglée correctement
(- page 46).
Si on ne reçoit pas l'audio d'une deuxième émission à
•
partir d'une source SAP connue, s'assurer que la fonction
MTS est réglée en mode SAP (- page 45).
•
Si on entend un signal audio qui semble « incorrect »
pour l'émission regardée (notamment la musique ou une
langue étrangère), le mode SAP peut être en marche.
Régler la fonction MTS au mode Stéréo (- page 45).
•
Lors de l'utilisation d'un amplificateur audio externe, si
vous raccordez l'amplificateur aux bornes VAR. AUDIO
OUT, le volume du téléviseur et de l'amplificateur doit
être réglé à plus de 0 ou bien vous n'entendrez aucun son
(- Guide d'installation).
78
Chapitre 8 : Dépannage
Problèmes de télécommande
•
S'assurer que la télécommande est réglée au mode
correct de l'appareil (- page 16).
Dégager toutes les obstructions entre la télécommande et
•
le téléviseur.
Les piles de la télécommande risquent d'être épuisées.
•
Remplacer les piles (- page 11).
La télécommande de votre téléviseur risque de ne pas
•
contrôler certaines caractéristiques sur votre appareil
externe. Se référer au manuel du propriétaire de votre
autre appareil pour déterminer ses caractéristiques
disponibles. Si la télécommande de votre téléviseur ne
contrôle pas une caractéristique spécifique d'un autre
appareil, utiliser la télécommande qui a été fournie avec
cet appareil (- page 16).
Si le téléviseur ne fonctionne pas tel que prévu, utiliser la
•
procédure Réinitialiser les réglages par défaut de l'usine
(- page 31).
Problème de réglage des canaux
S'assurer que la télécommande est réglée au mode
•
correct de l'appareil (- page 16).
Le canal peut avoir été effacé de la mémoire des canaux
•
par la fonction Ajouter/supprimer canal. Ajouter le
canal à la mémoire des canaux (- page 27).
•
Le canal risque d'être bloqué par la fonction de
Verrouillage canaux. Débloquer le canal
(- page 49).
S'il est impossible de régler des canaux numériques,
•
vérifier la configuration d'antenne (- page 25). Si on est
toujours incapable de régler des canaux numériques,
effacer tous les canaux de la liste de canaux (- page 27)
et reprogrammer les canaux dans la mémoire des canaux
(- page 26). Si on est toujours incapable de syntoniser
des canaux numériques, utiliser la procédure de
réinitialisation des réglages par défaut d'usine
(- page 31). Voir aussi « Le téléviseur cesse de
répondre aux commandes » et « Autres problèmes »
(- page 77).
Problèmes de sous-titrages
Si le programme ou la vidéo sélectionné ne comporte pas
•
de sous-titres, aucun sous-titrage nest affiché.
(- page 43).
•
Si le texte n'est pas disponible, un rectangle noir peut
apparaître. Dans ce cas, désactiver la caractéristique de
sous-titrage (- page 43).
Un signal sous-titré risque de ne pas être affiché
•
correctement dans les cas suivants : a) quand une bande
vidéo a été copiée ; b) quand la réception du signal est
faible ; ou c) quand la réception du signal n'est pas
standard (- page 43).
Problèmes de blocage par classement (Puce-V)
En cas d'oubli du code NIP : au moment de l'affichage de
•
l'écran de saisie du code NIP, appuyer sur E quatre fois
en moins de 5 secondes. Le code NIP que vous avez
sauvegardé auparavant sera effacé (- page 47).
La fonction Puce-V est disponible seulement pour le
•
système américain de Puce-V (- page 48).
HM196 (E/F) Web 213:276
Publicité
Table des Matières
Dépannage
