Table des Matières
Publicité
HM196_FR.book Page 25 Tuesday, May 30, 2006 11:39 AM
Sélectionner la langue des menus
Il est possible de sélectionner une des trois langues différentes
(anglais, français et espagnol) pour l'affichage des menus et
des messages à l'écran.
Remarque : Les menus de TV Guide On Screen
anglais, sans tenir compte de la langue choisie dans ce menu.
Pour sélectionner la langue des menus :
Appuyer sur Y et ouvrir le menu Préférences.
1
2
Mettre en surbrillance Langue menu et appuyer sur c.
3
Appuyer sur B ou sur b pour sélectionner la langue
préférée et appuyer sur T.
Préférences
Mode sous-titrage
Sous-titrage avancé
Identification entrée
Langue menu
Channel Browser Setup
Naviguer
ENTER
Appuyer sur O et fermer le menu Préférences.
4
Configuration des sources d'entrée
d'antenne pour les bornes ANT 1 et
ANT 2
Pour configurer les sources d'entrée ANT 1 et ANT 2 :
Appuyer sur Y et ouvrir le menu Réglages.
1
Mettre en surbrillance Installation et appuyer sur T.
2
Réglages
Installation
Minuterie d'arrêt
Minuterie marche/arrêt
ColorStream HD1 Audio
Audio HDMI 1
ColorStream HD2 Audio
Audio HDMI 2
Naviguer
ENTER
Chapitre 4 : Réglage du téléviseur
™
sont en
Arrêt
English
Français
Español
Français
Retour
Quitter
Choisir
CH RTN
EXIT
Non
Auto
Non
Auto
Choisir
CH RTN
Retour
EXIT
Quitter
3
(Une nouvelle série d'icônes de menu d'Installation
s'affiche, comme cela est indiqué ci-dessous.) Ouvrir le
menu Terrestre, mettre en surbrillance Configuration
des entrées et appuyer sur T.
Remarque : Le menu Terrestre risque de ne pas être
accessible (les articles deviennent « ombrés ») dans
certains cas (par exemple, si un décodeur câble est
raccordé au connecteur d'entrée ANT 1 ou si l'un des
modes VIDEO est la source d'entrée actuelle durant
l'installation du système TV Guide On Screen
Terrestre
Configuration des entrées
Programmer canaux
Ajouter/supprimer canal
Mesure signal
Naviguer
ENTER
Choisir
CH RTN
4
Appuyer sur B ou sur b pour mettre en surbrillance Ent.
antenne 1 et appuyer sur C ou sur c pour sélectionner la
source d'entrée (Câble ou Antenne) pour l'entée
ANT 1 sur le téléviseur.
Remarque : Si un décodeur câble est raccordée à
l'entrée ANT 1 durant l'installation du système de
™
TV Guide On Screen
, la totalité du menu Terrestre ne
sera pas accessible, y compris la source d'entrée
réservée à ANT 1, ce qui affichera automatiquement
« Décodeur câble ».
5
Appuyer sur b pour mettre en surbrillance Ent.
antenne 2 et puis appuyer sur C ou sur c pour
sélectionner la source d'entrée (Câble ou Antenne)
pour l'entrée ANT 2 sur le téléviseur, le cas échéant. Si
vous n'avez rien raccordé à ANT 2, sauter cette étape.
Configuration des entrées
Ent. antenne 1
Ent. antenne 2
Annuler
6
Pour sauvegarder les nouveaux réglages, mettre en
surbrillance Terminé et appuyer sur T. Pour retourner
aux réglages originaux, mettre en surbrillance Annuler et
appuyer sur T.
™
).
Retour
Quitter
EXIT
Câble
Antenne
Terminé
25
HM196 (E/F) Web 213:276
Publicité
Table des Matières
Dépannage
