Toshiba 62HM196 Guide D'utilisation page 15

HM196_FR.book Page 15 Tuesday, May 30, 2006 11:39 AM
Téléviseur
TOUCHE DE
Toshiba
TÉLÉCOMMANDE
(TV)
Volume
VOL +/–
*1
haut/bas
CH RTN/ Canal
DVD RTN précédent
Affichage à
RECALL
l'écran
MUTE Sourdine
Lecture au
ralenti*
SLOW
Recul au
ralenti*
SKIP z
DAY+
SKIP Z
DAY–
REW Rembobinage*
PAUSE/STEP Pause*
PLAY Lecture*
Avance
FF
rapide*
C.CAPTION
Sous-titrage
TV/VCR
DISC/AM/FM ---
STOP Arrêt*
Menu
d'enregistrement
REC
(cliquer 1
fois)
Canal haut/
CH Bb
bas
POP Divisé
FREEZE Image fixe
Remarque :
• « --- » = la touche ne transmet pas de signal dans ce mode de télécommande.
• « s TV » = la touche a un effet sur le téléviseur, même lorsque la télécommande est dans un autre mode.
• * Non disponible sur ce téléviseur.
*1 Volume passe à TV par défaut. Lorsque le volume est déverrouillé, tous les appareils possèdent leur propre volume si leur ID comporte des
données de volume. Les modes AUDIO (récepteur, CD) posséderont leur propre volume si le verrouillage de volume est effectué pour le mode
TV, CBL/SAT, VCR/PVR ou DVD. Voir « Utilisation de la fonction de verrouillage du volume » (- page 17).
*2
DVD/DVD-R : RECORD est uniquement pour DVD-R, aucune fonction pour DVD.
*3 Combiné DVD/magnétoscope : TV/VCR
*4
Combiné DVD/magnétoscope : DVD/VCR
Chapitre 2 : Utilisation de la télécommande
SAT
CÂBLE Magnétoscope
(satellite)
Volume Volume Volume
*1 *1
haut/bas haut/bas haut/bas
Canal Canal
---
précédent précédent
s TV s TV s TV
*1 *1
Sourdine Sourdine Sourdine
Lecture au
ralenti
--- ---
Recul au
ralenti
--- --- ---
Rembobinage Rembobinage Rembobinage
Pause Pause Pause
Lecture Lecture Lecture
Avance Avance Avance
rapide rapide rapide
--- TV/SAT TV/VCR
--- --- ---
Arrêt Arrêt Arrêt
Enregistrement Enregistrement Enregistrement
(cliquer 2 (cliquer 2 (cliquer 2
fois) fois) fois)
Canal haut/ Canal haut/ Canal haut/
bas bas bas
s TV s TV s TV
s TV s TV s TV
• Combiné
DVD/
Récepteur/
Magnétoscope
AMP
• DVD/
DVD-R
Volume Volume
*1 *1 *1
haut/bas haut/bas
DVD
---
retour
s TV s TV
*1 *1 *1
Sourdine Sourdine
Lecture au
ralenti
---
Recul au
ralenti
Sauter en
avant
---
Sauter en
recul
Rembobinage ---
Pause ---
Lecture ---
Avance
---
rapide
*3
--- ---
*4
--- AM/FM
Arrêt ---
Enregistrement
(cliquer 2 ---
*2
fois)
Canal haut/ Canal haut/
bas bas
s TV s TV
s TV s TV
CD
PVR
(AUDIO)
Volume Volume
*1 *1
haut/bas haut/bas
--- ---
s TV s TV
*1 *1
Sourdine Sourdine
Lecture au
ralenti
---
Recul au
ralenti
Sauter en
avant
---
Sauter en
recul
Rembobinage Rembobinage
Pause Pause
Lecture Lecture
Avance Avance
rapide rapide
--- ---
Sauter
disque Reprise
Sélectionner instantanée
disque
Arrêt Arrêt
Enregistrement
--- (cliquer 2
fois)
Canal
---
haut/bas
s TV s TV
s TV s TV
15
HM196 (E/F) Web 213:276