Beurer cellulite releaZer Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour cellulite releaZer:
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 39

Liens rapides

DE cellulite releaZer
Gebrauchsanweisung ..................... 2
EN cellulite releaZer
Instructions for use ....................... 20
FR
cellulite releaZer
Mode d'emploi ............................. 39
ES
cellulite releaZer
Instrucciones de uso .................... 58
IT
cellulite releaZer
Istruzioni per l'uso ........................ 77
TR
cellulite releaZer
Kullanım kılavuzu .......................... 96
RU cellulite releaZer
Инструкция по применению .... 115
PL
cellulite releaZer
Instrukcja obsługi ....................... 134
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Beurer cellulite releaZer

  • Page 39 Sincères salutations, Votre équipe Beurer.
  • Page 40 6. Mise en service/chargement ........48 7. Utilisation ..............49 7.1 Préparer l’utilisation ..........49 7.2 Mettre le cellulite releaZer sous tension/sélectionner le niveau de vibration ..........50 7.3 Conseils d’utilisation ..........51 7.4 Utilisation sur l’extérieur de la cuisse ...... 51 7.5 Utilisation sur l’arrière de la cuisse ......
  • Page 41 AVERTISSEMENT • L’appareil ne doit être utilisé que dans un envi- ronnement domestique/privé et non dans un cadre professionnel. • Cet appareil peut être utilisé par les enfants à partir de 8 ans ainsi que les déficients phy- siques, sensoriels ou mentaux et les personnes ayant peu de connaissances ou d’expérience à...
  • Page 42: Familiarisation Avec L'appareil

    • 1  cellulite releaZer/1  câble de charge micro USB/1  adaptateur sec- teur/1 mode d´emploi 1. Familiarisation avec l’appareil Qu’est-ce que la cellulite ? La cellulite, communément appelée « peau d’orange », est un phénomène très fréquent chez les femmes. Elle est souvent due à une mauvaise régulation de la production des hormones féminines, les œstrogènes.
  • Page 43: Symboles Utilisés

    2. Symboles utilisés Voici les symboles utilisés dans ce mode d’emploi : AVERTISSEMENT Ce symbole vous avertit des risques de blessures ou des dan- gers pour votre santé ATTENTION Ce symbole vous avertit des éventuels dommages au niveau de l’appareil ou d’un accessoire Remarque Indication d’informations importantes Respecter les consignes du mode d’emploi...
  • Page 44: Utilisation Conforme Aux Recommandations

    Le cellulite releaZer est conçu uniquement pour un usage personnel. Le cel- lulite releaZer n’est pas un appareil médical mais un appareil de massage. Le cellulite releaZer ne doit être utilisé qu’aux fins pour lesquelles il a été conçu et conformément aux indications données dans ce mode d’emploi. Toute utilisation inappropriée peut être dangereuse.
  • Page 45: Remarques

    équipé d’un arrêt automatique qui se déclenche auto- matiquement après 15 minutes d’utilisation. Si vous n’êtes pas sûr que le cellulite releaZer est adapté à votre cas, consul- tez un médecin. Avant d’utiliser le cellulite releaZer, consultez votre médecin • si vous souffrez d’une maladie grave ou avez subi une opération,...
  • Page 46: Remarques Relatives Aux Batteries

    • Seul le service client ou un opérateur autorisé peut procéder à une répa- ration. Vous ne devez en aucun cas ouvrir ou réparer le cellulite releaZer vous-même ; le bon fonctionnement de l’appareil ne serait plus assuré. Le non-respect de cette consigne annulera la garantie. N’essayez en aucun cas de réparer l’appareil par vous-même !
  • Page 47: Description De L'appareil

    5. Description de l’appareil 1. Port micro USB 4. Voyant de fonctionnement 2. Poignées de maintien 5. Quatre surfaces de traitement (surface lisse, surface avec picots, bord émoussé et bord pointu) 3. Touche MARCHE/ARRÊT...
  • Page 48: Mise En Service/Chargement

    à gauche 6. Mise en service/chargement Remarque Avant de mettre le cellulite releaZer en service pour la première fois, vous devez le charger pendant au moins 3,5 heures. Pour ce faire, procédez comme suit : • Branchez le câble de charge à l’adaptateur secteur et au cellulite releaZer (Figure 1).
  • Page 49: Utilisation

    Figure 2 Figure 1 7. Utilisation 7.1 Préparer l’utilisation Avant d’utiliser l’appareil, frictionnez doucement les parties du corps à traiter avec une huile de massage. N’utilisez pas d’huiles ou de crèmes à eff et chaud ou froid, car elles peuvent entraîner des irritations de la peau.
  • Page 50: Mettre Le Cellulite Releazer Sous Tension/Sélectionner Le Niveau De Vibration

    Pour allumer le cellulite releaZer, appuyez sur la touche MARCHE/ARRÊT. Le voyant de fonctionnement s’allume alors en bleu et le premier niveau de vibrations est activé. Le cellulite releaZer dispose de quatre niveaux de vibration différents Action Niveau de vibration Le cellulite releaZer s’allume et le 1...
  • Page 51: Conseils D'utilisation

    • Pendant l’utilisation, maintenez fermement le cellulite releaZer avec le deux mains au niveau des deux poignées. • Pour des résultats optimaux, utilisez le cellulite releaZer tous les deux jours. • Après l’utilisation, des rougeurs sévères ou des ecchymoses peuvent ap- paraître au niveau des zones traitées.
  • Page 52 4. 1 phase de traitement : Réalisez de petits mouvements circulaires rapides en appli- quant une pression modérée avec le cô- té à picots au niveau de l’extérieur des cuisses (env. 3 minutes). 5. 2 phase de traitement : Réalisez des mou- vements circulaires lents et profonds en augmentant la pression avec le côté...
  • Page 53: Utilisation Sur L'arrière De La Cuisse

    2. Posez la jambe de la cuisse à traiter en hauteur, sur une chaise ou un tabouret. Réalisez le massage entier en position debout. 3. Utilisez la touche MARCHE/ARRÊT pour sélectionner le niveau de vibration désiré (1, 2, 3 ou 4). Le cellulite releaZer commence à vibrer. 4. 1 phase de traitement : Réalisez de petits mouvements circulaires rapides en appli- quant une pression modérée avec le côté...
  • Page 54: Entretien Et Nettoyage

    8. Entretien et nettoyage La durée de vie du cellulite releaZer dépend du soin que vous en prenez. ATTENTION • Après chaque utilisation, nettoyez le cellulite releaZer avec un chiff on sec ou humide.
  • Page 55: Élimination

    9. Élimination Dans l’intérêt de la protection de l’environnement, l’appareil ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères à la fin de sa durée de service. L’élimination doit se faire par le biais des points de collecte com- pétents dans votre pays. Élimine l’appareil conformément à la directive européenne –...
  • Page 56: Données Techniques

    Les conditions de garantie suivantes s’appliquent : 1. La période de garantie des produits BEURER est de 3 ans ou, si elle est plus longue, elle est applicable dans le pays concerné à compter de la date d’achat.
  • Page 57 2. Les réparations (appareil complet ou pièces détachées) ne prolongent pas la période de garantie. 3. La garantie n’est pas valable en cas de dommages dus : a. à une utilisation inappropriée, par exemple le non-respect des instructions par l’utilisateur ; b. à des réparations ou des modifications réalisées par le client ou par une personne non autorisée ;...

Table des Matières