LEGRAND EMDX3 access Manuel D'installation page 47

• Assistance
• Appareil éteint
Vérifiez l'alimentation auxiliaire.
• Rétroéclairage éteint
Vérifiez la configuration du
• Tensions = 0
Vérifiez le raccordement.
• Courants = 0 ou erronés
Vérifiez le raccordement.
Vérifiez la configuration du TC.
• Puissances et facteurs de puissance et énergies erronés
Lancez la fonction de test du raccordement.
• Phases manquantes sur l'afficheur
Vérifiez la configuration du réseau.
• Assistance
• Device switched off
Check auxiliary supply.
• Backlight switched off
Check backlight configuration in set up menu.
• Voltage = 0
Verify the connections.
• Current = 0 or incorrect
Verify the connections.
Verify the configuration of CT's in set up.
• Powers and power-factor and energies false
Use the test connection function.
• Phases missing on display
Check the network configuration
(in set up menu).(p.17)
• Probleemoplossing
• Apparaat uitgeschakeld
Controleer de hulpvoeding
• Achtergrondverlichting uitgeschakeld
Controleer de configuratie van
de achtergrondverlichting. (p.18)
• Spanningen = 0
Controleer de aansluiting
• Stroom = 0 of onjuist
Controleer de aansluiting.
Controleer de configuratie van de CT.
• Vermogens en vermogensfactoren en
energiewaarden onjuist
Gebruik de testfunctie van de aansluiting.
• Ontbrekende fasen op de display
Controleer de configuratie van het netwerk.
rétroéclairage.(p.18)
(p.41)
(p.17)
(p.18)
(p.41)
(p. 41)
(p.17)
EMDX access multifunction meter
3
• Asistencia
• Aparato apagado
Verificar la alimentación auxiliar.
• Retroiluminación apagada
Verificar la configuración del display retroiluminado.
• Tensiones = 0
Verificar las conexiones.
• Intensidades = 0 o erróneas
Verificar las conexiones.
Verificar la configuración del TC.
• Potencias, factor de potencia y energías erróneos
Ejecutar la función test de conexión.
• Ausencia de fases en el display
Verificar la configuración de la red.
• Assistência
• Aparelho apagado
Verificar a alimentação auxiliar.
• Retroiluminação apagado
Verificar tem configuração do retroiluminação.
• Tensões = 0
Verificar a conexão.
• Correntes = 0 o errados
Verificar a conexão.
Verificar a configuração do TC.
• Potências, factor de potência e energias errados
Lançar a função de teste da conexão.
• Fases em falta sobre display
Verificar a configuração da rede.
(p.18)
(p.41)
(p.17)
(p.18)
(p.41)
(p.17)
47