GREAT PLAINS 2S-2600 Manuel D'utilisation page 56

2S-2600/F/HD/HDF
AVERTISSEMENT
Danger associé au liquide sous haute pression : Le liquide
s'échappant sous pression peut pénétrer dans la peau et causer
des blessures graves. Pour éviter tout risque, réduisez la pression
avant de débrancher les conduites hydrauliques. Utilisez une
feuille de papier ou du carton, ET NON DES PARTIES DE
VOTRE CORPS, pour vérifier les fuites éventuelles. Portez des
gants de protection et des lunettes de sécurité ou des lunettes de
protection lorsque vous
hydrauliques. En cas d'accident, consultez immédiatement un
médecin familier avec ce type de blessure.
La pression d'abaissement hydraulique des disques
ouvreurs contrôle la pénétration des disques ouvreurs de
tout le semoir et le raffermissement du sol par les roues
plombeuses. N'utilisez qu'une pression d'abaissement
suffisante pour couper un sillon et maintenir une bonne
fermeté du sol sur
d'abaissement excessive des disques ouvreurs peut
aplatir ces derniers dans des conditions de sol léger et
entraîner une usure prématurée de leurs composants.
Le tableau de droite montre la force approximative
nécessaire aux disques ouvreurs pour une pression
donnée au niveau de la soupape régulatrice de pression.
 REMARQUE :
Pour tenir compte du compactage supplémentaire
provenant des pneus du tracteur et du semoir, l'option
Rangée finissant en pointe n'est pas installée. Utilisez
une pression légèrement plus élevée sur les disques
ouvreurs intérieurs (« CENTRE ») que sur les
disques ouvreurs extérieurs (« AILE »).
Pour faire fonctionner le semoir avec une pression
d'abaissement constante des disques ouvreurs, il faut un
système hydraulique actif. Un système hydraulique actif
requiert un tracteur avec des circuits hydrauliques
à centre fermé ou
à compensation de débit/pression alimentés par une
pompe hydraulique à cylindrée variable. (Si vous ne
connaissez pas le système hydraulique de votre tracteur,
consultez votre concessionnaire.)
ATTENTION
Risques liés à l'endommagement de l'équipement : Les tracteurs
avec des systèmes hydrauliques sensibles à la charge doivent
utiliser la soupape de dérivation pour pouvoir fonctionner avec le
modèle 2S-2600/F/HD/HDF. La non-utilisation de la soupape de
dérivation peut causer des dommages importants au tracteur.
Avant de régler la pression d'abaissement du disque ouvreur,
réglez la soupape de dérivation selon « Réglage de la soupape de
dérivation », à la page 20.
 REMARQUE :
Pour faire fonctionner le semoir sur des tracteurs avec
des systèmes hydrauliques à centre ouvert ou sur des
tracteurs avec des pompes hydrauliques à débit
constant, vous devez
Great Plains., réf. 194-143A. Pour obtenir des
renseignements sur la commande, communiquez
avec votre concessionnaire
« Système hydraulique non actif », à la page 34.
travaillez avec des
les semences. Une
des systèmes hydrauliques
installer une
Great Plains. Voir
Réglage de
la jauge
200 lb/po²
(1 379 kPa)
systèmes
300 lb/po²
(2 068 kPa)
400 lb/po²
(2 758 kPa)
500 lb/po²
(3 447 kPa)
600 lb/po²
(4 137 kPa)
force
700 lb/po²
(4 826 kPa)
800 lb/po²
(5 516 kPa)
900 lb/po²
(6 205 kPa)
1 000 lb/po²
(6 895 kPa)
1 100 lb/po²
(7 584 kPa)
1 200 lb/po²
(8 274 kPa)
1 300 lb/po²
(8 963 kPa)
1 400 lb/po²
(9 653 kPa)
1 500 lb/po²
(10 342 kPa)
1 600 lb/po²
(11 032 kPa)
1 700 lb/po²
(11 721 kPa)
1 800 lb/po²
(12 411 kPa)
1 900 lb/po²
(13 100 kPa)
2 000 lb/po²
(13 790 kPa)
2 100 lb/po²
(14 479 kPa)
2 200 lb/po²
(15 168 kPa)
2 300 lb/po²
(15 858 kPa)
a. Un semoir standard vide (sans traceurs, sans capacité
trousse
d'engrais ni des petites graines) peut avoir un poids
disponible insuffisant pour atteindre ces niveaux
de force.
b. Ces forces d'abaissement peuvent être au-delà de la
capacité d'un semoir avec traceurs.
Force au niveau des disques ouvreurs
Espacement des rangs
6 po 7,5 po
(15,24 cm) (19,05 cm)
130 lbf (578 N) 135 lbf (600 N)
136 lbf (605 N) 144 lbf (640 N)
143 lbf (636 N) 152 lbf (676 N)
148 lbf (658 N) 160 lbf (712 N)
154 lbf (685 N) 167 lbf (743 N)
157 lbf (698 N) 172 lbf (765 N)
161 lbf (716 N) 178 lbf (792 N)
166 lbf (738 N) 184 lbf (818 N)
171 lbf (760 N) 190 lbf (845 N)
172 lbf (765 N) 194 lbf (963 N)
180 lbf (801 N) 203 lbf (903 N)
184 lbf (818 N) 208 lbf (925 N)
189 lbf (841 N) 215 lbf (956 N)
193 lbf (858 N) 220 lbf (879 N)
227 lbf
198 lbf (881 N)
(1 009,75 N)
202 lbf
232 lbf
a
(1 031,99 N)
(898,54 N)
209 lbf
240 lbf
a
(1 067,57 N)
(929,68 N)
213 lbf
247 lbf
a
(1 098,71 N)
(947,47 N)
217 lbf 253 lbf
a
(965,26 N) (1 125,4 N)
222 lbf 260 lbf
b
(987,51 N) (1 156,54 N)
227 lbf 266 lbf
b
(1 009,75 N) (1 183,23 N)
232 lbf 273 lbf
b
(1 031,99 N) (1 214,36 N)
10 po
(25,4 cm)
144 lbf (640 N)
155 lbf (689 N)
167 lbf (743 N)
179 lbf (796 N)
189 lbf (841 N)
196 lbf (872 N)
205 lbf (912 N)
213 lbf (947 N)
223 lbf (992 N)
228 lbf
(1 014,19 N)
240 lbf
(1 067,57 N)
248 lbf
(1 103,16 N)
258 lbf
(1 147,64 N)
264 lbf
(1 174,33 N)
274 lbf
(1 218,81 N)
281 lbf
(1 249,95 N)
291 lbf
(1 294,43 N)
300 lbf
(1 334,47 N)
309 lbf
a
(1 374,5 N)
318 lbf
a
(1 414,53 N)
327 lbf
a a
(1 454,57 N)
336 lbf
b a
(1 494,6 N)