Kenwood ProTalk DIGITAL TK-3601D Guide De L'utilisateur page 76

4
Wenn der Ladevorgang abgeschlossen ist, leuchtet die Anzeige blinkt grün.
Entnehmen Sie den Akku oder den Transceiver mit Akku aus dem Ladegerät.
• Der Akku-Ladevorgang dauert etwa 4,5 Stunden.
• Wenn das Ladegerät länger nicht benutzt wird, trennen Sie das Netzteil von der
Netzsteckdose.
VORSICHT
• Schalten Sie einen mit einem Akkupack ausgestatteten Transceiver stets
AUS, bevor Sie den Transceiver in das Ladegerät einsetzen.
• Ziehen Sie den AC-Adapter immer aus der Steckdose, bevor Sie den
Transceiver überprüfen oder reinigen. Entnahme der Batteriepacks
oder Wechsel der Bedienelemente trennt nicht die AC-Spannung vom
Ladegerät.
• Positionieren Sie das AC-Adapterkabel so, dass niemand darauf tritt,
darüber stolpert oder es beschädigt werden kann.
• Ziehen Sie den AC-Adapter immer aus der Steckdose, indem Sie am
Adapter ziehen und nicht am Kabel.
• Verwenden Sie das Ladegerät nicht, wenn der AC-Adapter oder das
Adapterkabel beschädigt ist oder wenn das Ladegerät in irgendeiner
Weise beschädigt ist. Wenden Sie sich an Ihren KENWOOD-Händler, um
die beschädigten Teile zu ersetzen oder zu reparieren.
Hinweise:
◆ Zum Laden sollte die Umgebungstemperatur zwischen 5°C und 40°C betragen.
Außerhalb dieses Bereichs wird eventuell nicht die volle Akkuladung erreicht.
◆ Der Akku hat das Ende seiner Lebensdauer erreicht, wenn die Betriebszeit trotz
vollständig und vorschriftsmäßig geladenem Akku immer kürzer wird. Tauschen Sie den
Akku aus.
◆ Wenn der Transceiver mit einem Li-Ionen-Akkupack in Gebieten mit einer
Umgebungstemperatur von –10 °C und darunter betrieben wird, kann sich die
Betriebszeit verkürzen.
Anzeigefarbe
Hellrot
Blinkt rot
Blinkt grün
Blinkt
abwechselnd grün
und orange
D-10
Ein Transceiver befindet sich im Ladeschlitz und das Laden
hat begonnen.
The battery pack is either defective or the battery pack
contacts are not properly mated with those of the charger.
Der Ladevorgang ist abgeschlossen. Entfernen Sie den Akku
aus dem Ladegerät.
Der Akkupack erfüllt nicht die Temperatur für den Start
des Ladevorgangs. Nehmen Sie den Akkupack aus dem
Ladegerät und warten Sie, bis er eine normale Temperatur
erreicht hat, bevor Sie den Ladevorgang erneut starten.
Bedeutung