Sony AC-80MD Instructions D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Sony Manuels
  4. Chargeurs de batterie
  5. AC-80MD
  6. Instructions d'utilisation

Sony AC-80MD Instructions D'utilisation

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 30
Printed in Japan
AC Adaptor
БЛОК
ПИТАНИЯ
お買い上げいただきありがとうございます。
電気製品は安全のための注意事項
を守らないと、 火災や人身事故につ
ながることがあります。
この「取扱説明書」には、事故を防ぐための重要
な注意事項と製品の取り扱いかたを示してありま
す。この「取扱説明書」をよくお読みのうえ、製
品を安全にお使いください。お読みになったあと
は、いつでも見られるところに必ず保管してくだ
さい。
AC-80MD
© 2013 Sony Corporation
4-457-271-03 (1)
取扱説明書 ̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲
Instructions for Use ______________________
Instructions d'utilisation __________________
Gebrauchsanweisung____________________
Manual de instrucciones _________________
Gebruiksaanwijzing______________________
Bruksanvisning__________________________
Istruzioni per I'uso _______________________
Manual de instruções ____________________
Brugervejledning ________________________
Käyttöohjeet ____________________________
Bruksanvisning__________________________
______________________
�δηγίες �ρήσης
______________________
Uživatelská příručka _____________________
Használati útmutató _____________________
_____________________
Navodila za uporabo_____________________
Instrucţiuni de utilizare ___________________
_________________________
___________________
__________________
Upute za upotrebu ______________________
_______________
_______________________________
_______________________________
______________________________
JP
FR
GR
EE
LV
LT
HR
KZ
CS
CT
KR
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Sony AC-80MD

Sommaire des Matières pour Sony AC-80MD

  • Page 30: Instructions D'utilisation

    Pour les clients aux Etats-Unis et au CET APPAREIL DOIT ÉTRE RELIÉ Canada À LA TERRE. Le modèle AC-80MD est un équipement non adapté au patient. Cet appareil ne possède pas Cet appareil ne doit pas être utilisé à d’interrupteur d’alimentation.
  • Page 31 2. En outre, toutes les configurations 6. Cet équipement génère, utilise et peut doivent être conformes à la norme émettre des radiofréquences. S’il n’est système CEI60601-1-1. Toute pas installé et utilisé conformément au personne raccordant un équipement mode d’emploi, il peut provoquer des supplémentaire à...
  • Page 32 Directives et déclaration du fabricant – émissions électromagnétiques Le AC-80MD est destiné à être utilisé dans l’environnement électromagnétique spécifié ci- dessous. Le client ou l’utilisateur du AC-80MD doit s’assurer qu’il est utilisé dans un tel environnement. Test d’émission Conformité Environnement électromagnétique -...
  • Page 33 Directives et déclaration du fabricant – immunité électromagnétique Le AC-80MD est destiné à être utilisé dans l’environnement électromagnétique spécifié ci- dessous. Le client ou l’utilisateur du AC-80MD doit s’assurer qu’il est utilisé dans un tel environnement. Test d’immunité Niveau de test...
  • Page 34 à la tension secteur avant l’application du niveau de test. Directives et déclaration du fabricant – immunité électromagnétique Le AC-80MD est destiné à être utilisé dans l’environnement électromagnétique spécifié ci- dessous. Le client ou l’utilisateur du AC-80MD doit s’assurer qu’il est utilisé dans un tel environnement. Test d’immunité...
  • Page 35 électromagnétique sur site. Si l’intensité de champ mesurée sur le site d’utilisation du AC-80MD excède le niveau de conformité RF applicable indiqué ci-dessus, le fonctionnement normal du AC-80MD doit être vérifié. Si des performances anormales sont constatées, des mesures supplémentaires doivent être prises, telles que la réorientation ou le déplacement du AC-80MD.
  • Page 36 Le AC-80MD est destiné à être utilisé dans un environnement électromagnétique où les perturbations RF émises sont contrôlées. Pour éviter toute interférence électromagnétique, le client ou l’utilisateur du AC-80MD peut maintenir une distance minimale entre le matériel de communication RF portable et mobile (émetteurs) et le AC-80MD, comme recommandé ci- dessous, en fonction de la puissance maximale de sortie des appareils de communication.
  • Page 37 (câble secteur à 3 fils)/fiche femelle/ fiche mâle avec des caractéristiques Ce produit a été fabriqué par ou pour le nominales (tension, ampérage) compte de Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japon. Toutes appropriées. les questions relatives à la conformité des produits basées sur la législation européenne...

  • Page 38: Vue D'ensemble

    Vue d’ensemble Emplacement et fonction des pièces Cet adaptateur secteur est conçu et des commandes exclusivement pour les équipements médicaux Sony. Pour plus d’informations sur le raccordement et l’utilisation de cet appareil, reportez-vous au manuel de votre équipement. Remarque N’installez pas cet appareil dans un espace confiné...

  • Page 39: Entretien

    Comment raccorder Entretien le câble CC Nettoyage de l’adaptateur secteur Insérez le câble CC dans le connecteur CC Prenez un linge humide ou un linge humide de l’équipement médical avec la flèche vers plongé dans l’eau mélangée de détergent le haut. doux, essorez-le et nettoyez la surface de l’adaptateur secteur.
  • Page 40 Température de fonctionnement toute autre raison quelle qu’elle soit. 0 à 40 °C (32 à 104 °F) Humidité de fonctionnement • Sony n’assumera pas de responsabilité 20 à 80 % pour les réclamations, quelle qu’elles Pression de fonctionnement soient, effectuées par les utilisateurs de cet 700 à...

Table des Matières