Publicité
Dansk
Sikkerhedsanvisninger
Ved monteringen skal der bruges handsker for at
undgå kvæstelser og snitsår.
Monteringsanvisninger
• Før monteringen skal produktet kontrolleres for trans-
portskader. Efter monteringen godkendes transportska-
der eller skader på overfladen ikke længere.
• Installationsbestemmelserne, der gælder i det enkelte
land, skal overholdes.
• Ved montering af underlimede køkkenvaske i bordpla-
der af natur- eller kunststen, keramik eller glas skal de
medfølgende dybler fastgøres med en egnet lim.
Symbolbeskrivelse
Der må ikke benyttes eddikesyreholdig
silikone!
Målene (se s. 17)
Specialtilbehør (ikke med i leve-
ringsomfang, se s. 31)
Befæstigelsesdele 10 - 35 mm #40950000
Befæstigelsesdele 30 - 55 mm #40951000
Rengøring
se venligst den vedlagte brochure
Surface-mounted in-
stallation se s. 30
Flush installation se s.
32
Undermount installa-
tion se s. 33
Português
Avisos de segurança
Durante a montagem devem ser utilizadas luvas de
protecção, de modo a evitar ferimentos resultantes
de entalamentos e de cortes.
Avisos de montagem
• Antes da montagem deve-se controlar o produto rela-
tivamente a danos de transporte. Após a montagem
não são aceites quaisquer danos de transporte ou de
superfície.
• A prescrições de instalação válidas nos respetivos
países devem ser respeitadas.
• Na instalação dos lava-loiças em bancadas de pedra
natural, pedra artificial, cerâmica ou vidro, as buchas
fornecidas devem ser fixadas com cola adequada
para o efeito.
Descrição do símbolo
Não utilizar silicone que contenha ácido
acético!
Medidas (ver página 17)
Acessórios especiais (não incluí-
do no volume de fornecimento, ver
página 31)
Set de fixação 10 - 35 mm #40950000
Set de fixação 30 - 55 mm #40951000
Limpeza
consultar a seguinte brochura
Surface-mounted ins-
tallation ver página 30
Flush installation ver
página 32
Undermount installa-
tion ver página 33
5
Publicité
