Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ES
- símbolo
:encendido del grill; el mando del termostato debe
estar en la posición de temperatura máxima.
- símbolo
:cencendido del grill; el mando del termostato debe
estar en la posición de temperatura máxima. Funcionamiento del
asador.
- símbolo
:occión con horno ventilado e encendido del grill (en
el techo del horno), la temperatura del horno se regula mediante
el mando del termostato. Funcionamiento del asador.
En todas las posiciones excepto en cero, se enciende la lámpara
del horno y el piloto rojo.
NOTA: el piloto amarillo se enciende dependiendo del termostato.
Antes de introducir los alimentos que se van a cocinar, hay que
dejar el horno calentándose unos 10 minutos como mínimo.
USO DEL ASADOR
a) Con parrillada con puerta abierta.
- Colocar la protección de los mandos tal como lo indica la figura
13;
- encender el quemador del grill o poner en funcionamiento la
resistencia del grill;
- colocar la carne en el pincho del asador y fijarla en el centro con
dos trinchantes;
- colocar la punta del asador en el travesaño del motor;
- quitar la empuñadura del asador;
- colocar la bandeja grasera en el nivel más bajo del horno;
- cerrar la puerta con suavidad apoyándola en la protección de los
mandos;
- poner en marcha el motor apretando el interruptor con el símbolo
adecuado,
- engrasar la carne cada tanto. Una vez se ha terminado de asar,
fijar la empuñadura a la punta del asador y sacarlo todo.
b) Con parrillada con puerta cerrada.
– tal como ya se ha indicado, sin el uso de la protección del mando,
de la manera ilustrada en fig. 13
USO DEL GRILL ELÉCTRICO CON hORNO ELÉCTRICO
- Sólo para los modelos con "horno Eléctrico" controllados
por dos mandos separados (selector - termostato) se puede
usar la parilla con la puerta cerrada, sin usar la protección
del mando.
Para parrilladas con puerta cerrada no se deben superar los
200°C. de temperatura.
USO DEL CUENTAMINUTOS (Fig. 14)
Fijar el tiempo que se considere necesario para la cocción girando
el mando del cuentaminutos en sentido horario. Cuando transcurra
el tiempo fijado, se activará una alarma.
USO DEL PROGRAMADOR DE FIN DE COCCIÓN MONOCO-
MANDO (SIN RELOJ) (Fig. 15)
Permite programar la duración de la cocción.
Funcionamiento:
- Colocar el mando en el tiempo de cocción deseado (120 min.
como máximo para el horno eléctrico; 100 min. como máximo
para el horno de gas).
- Elegir la temperatura mediante el mando del termostato y colocar
el mando del selector en el tipo de cocción deseado.
- Cuando el mando del programador llegue al símbolo 0, la cocción
habrá terminado. La interrupción de la cocción es automática.
- Colocar el mando del termostato en el símbolo .
- Colocar el mando del selector en el símbolo 0 .
N.B.: En caso de que no se utilice la programación, el horno
funciona solamente cuando el mando del programador está en
posición manual
.
CALIENTAPLATOS
Para abrir el calientaplatos empujar la tapa hacia arriba con una
mano (ver fig. 16).
Para cerrarlo es suficiente volver a empujar la tapa hacia atrás.
PARA DESMONTAR LA PUERTA DEL hORNO
La puerta puede ser desmontada a fin de limpiar el horno más
eficazmente; para ello, proceder de la siguiente forma:
- Abrir por completo la puerta.
- Posicionar dos monedas de 10 centésimos dentro de las dos
ranuras de las bisagras.
- Cerrar la puerta hasta el punto en que se advierte la resistencia
de las dos monedas (fig. 17).
- Continuar cerrando la puerta y sujetarla por ambos lados a fin
de elevarla y desplazarla ligeramente hacia adelante; de este
modo podrá extraerse la puerta con facilidad.
- Para reinstalar la puerta se deben recolocar las bisagras en su
posición original controlando que queden enganchadas en sus
alojamientos.
- Bajar por completo la puerta y extraer las monedas antes co-
locadas.
- Cerrar totalmente la puerta.
- Controlar regularmente el estado de la guarnición de la puerta
del horno; en caso de estar desgastada deberá contactarse a la
brevedad con el servicio de asistencia para efectuar su inmediata
sustitución.
USO ACCESSORIOS DEL hORNO
- La rejilla del horno sirve para colocar bandejas normales para
dulces, asados o directamente las carnes que se hacen al grill.
- La grasera posicionada debajo de la parilla sirve para recoger
los jugos colados de los alimentos cocidos directamente sobre
la parilla misma. La grasera puede ser utilizada también para
cocinar los alimentos.
- Si se realiza la cocción con horno ventilado, se pueden cargar
simultáneamente las dos rejillas. Sin embargo, si los alimentos
difieren en cantidad o calidad, los tiempos de cocción serán
obviamente diferentes.
CONSEJOS Y ADVERTENCIAS GENERALES
- Este aparato no es destinado al uso de parte de personas (inclu-
idos los niños) con reducidas capacidades psíquicas o motoras,
o con falta de experiencia y conocimiento, a menos que haya
una supervisión o instrucción sobre el uso del aparato de parte
de una persona responsable para sus seguridad.
Los niños deben ser vigilados para asegurarse que no jueguen
con el aparato.
- Cualquier manipulación al interior del horno o donde se pueda
acceder a partes sometidas a tensión debe ir precedida de la
desconexión de la corriente eléctrica.
- No utilizar el espacio calientaplatos para dejar líquidos inflama-
bles u objetos que se resientan del calor como la madera, el
papel, los envases a presión, mecheros, etc.
- Controlar frecuentemente el tubo de goma. Comprobar que
esté lo suficientemente alejado de paredes calientes, que no
haga curvas bruscas ni pliegues y que se encuentre en buenas
condiciones. El tubo debe cambiarse como maximo dentro de la
fecha indicada y debe fijarse a ambos extremos con abrazaderas
de manguera normalizadas.
- En caso de que el giro de las espitas se dificulte con el tiempo,
contactar con el Servicio de Asistencia Técnica.
- Las partes esmaltadas o cromadas se lavan con agua tibia con
jabón o con detergentes no abrasivos. Para los quemadores
superiores y las coronas, se puede usar también un cepillo
metálico. Secar cuidadosamente.
- No usar abrasivos para limpiar las partes esmaltadas o cromadas.
- Cuando lave la encimera, evite inundarla de agua. Tenga cuidado
de que no entre agua en los agujeros de los quemadores ya que
podría resultar peligroso.
- Las bujías de encendido eléctrico deben mantenerse limpias y
secas después de cada uso, sobre todo si se han manchado con
el contenido de las ollas.
- En caso de tapa de cristal: no cerrarla mientras los quema-
dores y las placas eléctricas de la encimera estén calientes
porque podría dañarse o romperse.
56
Para el usuario
Publicité
Chapitres
