Contrôle Fonctionnement Et Réglage Vannes De Freinage - Airo A Série Manuel D'utilisation Et D'entretien

7.2.10. Contrôle fonctionnement et réglage vannes de freinage
Ces vannes contrôlent la pression minimum d'exercice de
la manœuvre de traction (dans les deux sens de marche)
et influencent le freinage dynamique et la vitesse de
traction. Ces vannes ne nécessitent généralement pas de
réglages car elles sont étalonnées dans nos ateliers avant
la livraison de la machine.
Les vannes de freinage ont la fonction d'arrêter la
machine quand on relâche les commandes de traction.
Après que la machine se soit arrêtée, l'intervention
automatique des freins de stationnement maintient la
machine en position.
En vérifier le fonctionnement au moins une fois par an.
Pour contrôler le fonctionnement du système de freinage :
Avec la plate-forme complètement abaissée, se

positionner sur un terrain plat et exempt
d'obstacles, actionner la commande de traction
et après avoir obtenu la vitesse maximum,
relâcher immédiatement la commande
Le fonctionnement correct du système de

freinage permet à la machine de s'arrêter dans
un espace inférieur à 70 cm
 Dans tous les cas, le système de freinage est en mesure d'arrêter et de retenir la machine sur les pentes
prévues au chapitre « Caractéristiques techniques » (l'espace de freinage en descente est naturellement
plus long ; effectuer la descente à la vitesse minimum de traction)
Le calibrage des deux vannes de freinage est nécessaire :
 en cas de remplacement du groupe hydraulique A
en cas de remplacement d'une ou des deux vannes de freinage C (dans certains cas, il peut y avoir une seule

vanne)
Pour calibrer les vannes de freinage :
 Trouver le groupe (ou les groupes) hydraulique A dénommé « plaque de traction »
Trouver les vannes de freinage B (une pour chaque sens de marche)

Insérer un manomètre avec échelle max. d'au moins 250 bars dans l'attelage rapide spécial de l'unité de

commande hydraulique (1/4" BSP)
Sur le tableau de commande de la plate-forme, sélectionner la vitesse minimum de traction

Dévisser les contre-écrous d'arrêt C des goujons de réglage

 En utilisant le poste de commande de la plate-forme, effectuer la manœuvre de traction (dans le sens influencé
par l'action de la vanne) sur sol plat et avec la marche rectiligne. Procéder au réglage de la vanne de freinage
(relative à ce sens de marche) en intervenant sur le goujon de réglage D de manière à obtenir la valeur de
pression requise (cette donnée peut être obtenue en la demandant téléphoniquement au Service d'assistance
le plus proche)
 Une fois obtenue la valeur de pression requise, il est nécessaire de vérifier que la vanne qui contrôle le freinage
dans la direction opposée (si présente – dans certains cas il peut y avoir une seule vanne) a maintenu son
propre réglage
Une fois terminés les réglages (les valeurs de pression dans les deux sens doivent différer entre eux de ±5

bars), bloquer le goujon de réglage au moyen du contre-écrou d'arrêt
ÉTANT DONNÉ L'IMPORTANCE DE L'OPÉRATION, ELLE DOIT ÊTRE EFFECTUÉE UNIQUEMENT
PAR DU PERSONNEL TECHNIQUE SPÉCIALISÉ.
Manuel d'utilisation et entretien – Série A16 J A18 J
ATTENTION !
Fig. 28
Pag. 76