VTech Kidizoom Manuel D'utilisation

VTech Kidizoom Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour Kidizoom:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

204805 Multlingual manual(REV).indd 1
User's Manual
UK
Manuel d'utilisation
FR
Bedienungsanleitung
GE
Manual de Instrucciones
SP
Handleiding
NL
WaterProof Pouch
Housse étanche Kidizoom
Wasserdichte Tasche
Funda impermeable
Waterbestendig Tasje
© 2012 VTech
Printed in China
Imprimé en Chine
In China gedruckt
Impreso en China
Printed in China
91-002692-000
®
11/25/2011 18:05:33

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour VTech Kidizoom

  • Page 1 User’s Manual Manuel d’utilisation Bedienungsanleitung Manual de Instrucciones Handleiding WaterProof Pouch ® Housse étanche Kidizoom Wasserdichte Tasche Funda impermeable Waterbestendig Tasje © 2012 VTech Printed in China Imprimé en Chine In China gedruckt Impreso en China Printed in China 91-002692-000 204805 Multlingual manual(REV).indd 1...
  • Page 8: Précautions D'utilisation

    ® à des dommages. • Vérifier que la housse ne fuit pas avant de l’utiliser. Se référer à la section TEST D’ÉTANCHÉITÉ AVANT UTILISATION pour plus de détails. • Une mauvaise utilisation de la Housse étanche Kidizoom ® peut provoquer des fuites d’eau à l’intérieur et causer des dommages à l’appareil Kidizoom . VTech décline toute responsabilité concernant...
  • Page 9: Test D'étanchéité Avant Utilisation

    ® température supérieure à 30 °C, comme dans le bain ou une source chaude. • Lors d’une utilisation dans l’eau, placer la housse dans l’eau doucement. Ne pas la jeter dans l’eau sous peine de voir la fermeture s’ouvrir. • Ne pas utiliser la Housse étanche Kidizoom ® à une profondeur supérieure à 1 mètre. TEST D’ÉTANCHÉITÉ AVANT UTILISATION 1. Ouvrir la Housse étanche Kidizoom ®...
  • Page 10: Utilisation

    UTILISATION 1. Ouvrir la Housse étanche Kidizoom ® 2. Placer l’appareil Kidizoom dans la Housse ® étanche Kidizoom avec précaution tel ® qu’illustré ci-contre. 3. S’assurer que l’appareil se situe bien au fond de la housse. 4. Extraire l’air de la housse à l’aide de pressions et fermer la première fermeture comme illustré...
  • Page 11 à la bande adhésive comme illustré ci-dessous. 8. L’appareil est désormais dans la housse et prêt pour utilisation. 9. Vérifier le fonctionnement de l’appareil. Lorsqu’un appareil Kidizoom ® se situe dans la housse, il ne sera pas possible d’utiliser le déclencheur. Utiliser le bouton OK à la place du déclencheur.
  • Page 12: Entretien

    Note : la Housse étanche Kidizoom ® est spécialement conçue pour la prise de photos sous l’eau. Lorsqu’un appareil Kidizoom est inséré dans ® la housse, il est possible de prendre des photos, cependant les autres fonctionnalités ne sont pas toutes accessibles. La procédure ci-dessus doit être réalisée par un adulte. ENTRETIEN 1. Après chaque utilisation, retourner la housse à plusieurs reprises pour empêcher que de l’eau ne s’y incruste. Sécher ensuite la housse en l’essuyant avec un linge sec. 2. Nettoyer ensuite la Housse étanche Kidizoom à l’eau du robinet. ® Rincer tout résidu de sable ou de poussière à l’eau courante jusqu’à son éviction. 3. Dans le cas d’une non-utilisation prolongée de la housse, s’assurer que de l’air y entre pour éviter que les parois se collent l’une à l’autre. 4. Entreposer la Housse étanche Kidizoom ®...
  • Page 13: Service Consommateurs

    Service consommateurs VTech VTECH Electronics Europe SAS 24, allée des Sablières 78290 Croissy-sur-Seine FRANCE E-mail : vtech_conseil@vtech.com Tél. : 0 820 06 3000 (0,12€/min) De Suisse et de Belgique : 00 33 1 30 09 88 00 Pour le Canada : Tél. : 1 877 352 8697 VOUS AVEZ AIMÉ CE JOUET ? Vous pouvez nous faire part de vos commentaires sur notre site Internet www.vtech-jouets.com à la rubrique « Témoignages ».

Table des Matières