Manuels Connexes pour VTech Kidizoom 3D Relief
Sommaire des Matières pour VTech Kidizoom 3D Relief
- Page 1 Manuel d’utilisation © 2011 VTech Imprimé en Chine 91-001632-005 126605 FR manual_01.indd 1 11/30/2011 09:17:17...
- Page 2 , nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C’est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à entretenir et à renforcer leur désir d’apprendre. Tout le savoir-faire et le sens de la pédagogie VTech ® sont mis au service de l’enfant pour le familiariser avec les nouvelles...
- Page 3 INTRODUCTION Vous venez d’acquérir Kidizoom ® 3D Relief de VTech ® , félicitations ! Kidizoom ® 3D Relief est un appareil numérique permettant de prendre des photos et des vidéos en 3D sans lunettes grâce à son superbe écran géant 3D ! Avec Kidizoom ®...
- Page 4 CONTENU DE LA BOÎTE • 1 Kidizoom ® 3D Relief de VTech ® • 1 câble USB • 1 câble A/V • 1 dragonne • 1 manuel d’utilisation • 2 paires de lunettes 3D Attention : pour la sécurité de votre enfant, débarrassez-vous de tous les produits d’emballage tels que rubans adhésifs, feuilles de plastique,...
- Page 5 Zoom numérique : x 4 (disponible en mode 2D seulement) Connecteurs externes : Câble USB 2.0 pour connecter Kidizoom 3D Relief à l’ordinateur ® Câble A/V pour une connexion à la télévision Format télévision : PAL Amplitude thermique maximale pour un bon fonctionnement : de 0 à...
- Page 6 ® sont des équipements électriques et électroniques (EEE) qui, en fin de vie, feront l’objet d’une collecte sélective en vue de leur recyclage. Ainsi, afin de préserver l’environnement, VTech ® vous recommande de retirer et de jeter vos piles usagées dans les containers prévus à...
- Page 7 gées, vous pouvez visiter le site Internet http://www.corepile.fr. Pour plus d’informations sur le tri des produits électriques et électroniques, vous pouvez contacter notre service consommateurs. MISE EN PLACE DE LA CARTE MÉMOIRE Il est possible d’insérer une carte mémoire SD ou SDHC d’une capacité allant de 32 Mo à...
- Page 8 FONCTIONNALITÉS COMMANDES DE KIDIZOOM ® 3D RELIEF Flash Prise A/V Viseur Double objectif Emplacement carte SD/SDHC Port USB Bouton modes 2D/3D Déclencheur Molette Zoom Bouton Flash Flèches Bouton OK directionnelles/ Joystick Bouton Magique Bouton Menu Bouton Lecture Bouton Bouton Supprimer Marche/Arrêt Bouton Marche/Arrêt Appuyer sur ce bouton pour allumer ou éteindre l’appareil.
- Page 9 Bouton Menu Appuyer sur ce bouton pour sélectionner la fonction souhaitée. Flèches directionnelles/Joystick Appuyer sur les flèches ou utiliser le joystick pour déplacer le curseur et faire une sélection. Bouton OK Appuyer sur ce bouton pour confirmer un choix ou une action. Le bouton OK peut aussi être utilisé...
- Page 10 Lorsque l’affichage est réglé sur le mode 3D, les photos et les vidéos seront enregistrées en 3D. Les photos et les vidéos prises en 3D pourront être visionnées sur l’appareil en 3D. Visionnage de la 3D sur l’écran de l’appareil Afin de profiter au mieux de la 3D, tiens ton appareil droit à...
- Page 11 Pour prendre des photos 3D réussies, le sujet doit se tenir à environ 1 mètre de l’appareil avec les obstacles en arrière-plan de l’image. Si les sujets se tiennent trop près de l’objectif, l’image sera floue. Attention ! Certaines personnes peuvent présenter des difficultés à voir des images en 3D.
- Page 12 • Allumer l’appareil afin d’établir la connexion avec l’ordinateur. • Un disque amovible nommé “ VTech 1266 ” apparaît. Si une carte SD/ SDHC est insérée dans l’appareil, le disque amovible n’affiche que le contenu de la carte SD.
- Page 13 CONNEXION À UNE TÉLÉVISION • Avant de connecter Kidizoom ® 3D Relief à une télévision, s’assurer que l’appareil est en bon état de marche. • Vérifier que les piles sont correctement insérées en respectant les polarités + et – indiquées à l’intérieur des compartiments à piles afin de ne pas endommager l’appareil.
- Page 14 ACTIVITÉS MENU PRINCIPAL • Appuyer sur le bouton Menu pour aller au menu principal et sélectionner l’une des différentes activités : Photo, Vidéo, Jeux, Retouche photo, Mémo vocal ou Réglages. • Appuyer sur les flèches directionnelles pour visualiser les différents modes et appuyer sur OK pour entrer dans le mode sélectionné.
- Page 15 au menu des effets photo, utilise les flèches directionnelles gauche ou droite pour faire défiler les propositions. Appuie sur le bouton pour confirmer ton choix. Positionne ton sujet en fonction de l’effet et appuie sur le déclencheur ou sur le bouton OK pour prendre une super photo.
- Page 16 à la navigation en plein écran. • Appuie sur le bouton OK pour lire une vidéo. Pendant la lecture d’une vidéo, appuie sur les flèches directionnelles gauche ou droite une fois pour utiliser le retour ou l’avance rapide x2, appuie à nouveau sur cette touche pour accélérer et passer en lecture rapide x4 et appuie encore une fois sur cette touche ou sur le bouton OK pour retourner...
- Page 17 A. Basketball rigolo Es-tu un pro du basket ? Voyons cela ! Observe le mouvement du panier et quand il se dirige vers le centre, appuie sur le bouton pour lancer le ballon et marquer un panier. Marque 3 paniers à la suite pour gagner des points bonus.
- Page 18 commencer la retouche. Un menu Retouche apparaît. Appuie sur les flèches directionnelles du joystick pour choisir un effet puis appuie sur le bouton OK pour appliquer l’effet à la photo et l’enregistrer en tant que nouvelle photo. Lorsque tu sélectionnes un tampon, appuie sur les flèches directionnelles haut ou bas du joystick pour ajuster la...
- Page 19 Une visionneuse Kidizoom ® 3D Relief est disponible en téléchargement pour PC et Mac. Pour télécharger la visionneuse, rendez-vous sur le site internet http://www.vtech-jouets.com/telechargements puis sélectionner le Kidizoom 3D Relief dans la liste. ® Ce logiciel permet, une fois installé sur l’ordinateur, de visionner les photos et les vidéos en 2D et en 3D.
- Page 20 CONFIGURATION MINIMALE REQUISE POUR L’INSTALLATION DU LOGICIEL • Processeur Pentium ® 1 GHz ou supérieur • Mémoire vive : 256 Mo au minimum (512 Mo recommandés) • Affichage : 1 024 x 768 ou supérieur • Espace requis sur le disque dur : 300 Mo •...
- Page 21 Les images des photos 3D S’assurer que le sujet n’est pas trop apparaissent en double proche de l’appareil. Pour plus de détails, se référer à la section UTILISATION DES CARACTÉRISTIQUES 3D. L’écran LCD 3D 1. S’assurer que les piles sont n’affiche pas d’image correctement insérées dans l’appareil.
- Page 22 Les photos et les Lorsque Kidizoom ® 3D Relief est vidéos affichées sur la connecté à la télévision, les photos et télévision apparaissent les vidéos 3D sont converties de façon à en couleurs bleu et être visionnées sur la télévision. Veuillez rouge porter les lunettes 3D rouge/cyan pour visionner les fichiers correctement.
- Page 23 COMMENT PRENDRE UNE BONNE PHOTO ? Es-tu prêt à t’amuser en prenant des photos ? VTech est là pour t’aider à prendre de belles photos grâce à ton nouvel appareil photo numérique Kidizoom. Découvre nos astuces pour t’aider à utiliser ton appareil.
- Page 24 3D Relief de VTech ® mais il ne fonctionne pas avec mon ordinateur qui recherche un pilote. J’ai effectué des recherches sur Internet mais je n’ai pas trouvé de pilote photo VTech ® Que puis-je faire ? Réponse : Aucun pilote n’est nécessaire pour le Kidizoom 3D Relief.
- Page 25 Question 4 : Mon appareil photo s’allume puis s’éteint immédiatement. Réponse : Assurez-vous d’utiliser des piles neuves. S’il n’y a pas de faux contact dû à des impuretés ou à une déformation au contact des piles et des ressorts, l’appareil est normalement apte à fonctionner. Si le problème persiste après une installation normale des piles, il s’agit probablement d’un appareil défectueux.
- Page 26 Question 9 : Lors de la connexion de l’appareil au port USB, le message suivant apparaît « système USB non reconnu, un des systèmes USB connectés à l’ordinateur ne fonctionne pas et Windows ® ne le reconnaît pas ». ® J’utilise Windows Réponse : C’est un problème de matériel informatique ou de système d’exploitation.
- Page 27 VOUS AVEZ AIMÉ CE JOUET ? Vous pouvez nous faire part de vos commentaires sur notre site Internet www.vtech-jouets.com à la rubrique « Témoignages ». Nous lisons tous les témoignages déposés. Cependant, nous nous réservons le droit de ne pas tous les mettre en ligne, en raison de contraintes matérielles ou lorsque les propos contenus...
- Page 28 Nous nous engageons à vous rembourser le montant facturé sur la preuve d’achat, en bons d’achat VTech, dans la limite de 100 €. Les frais de port occasionnés par le renvoi du produit resteront à...