DVM851 3 ½ DMM 3 ½-DIGIT DMM MULTIMÈTRE NUMÉRIQUE LCD 3 ½ MULTÍMETRO 3 ½ DÍGITOS 3 ½-STELLIGES MULTIMETER CYFROWY MULTIMIERNIK 3 ½ DMM 3 ½ USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING MODE D’EMPLOI MANUAL DEL USUARIO BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUKCJA OBSŁUGI MANUAL DO UTILIZADOR...
DVM851 MODE D’EMPLOI Introduction Aux résidents de l'Union européenne Des informations environnementales importantes concernant ce produit Ce symbole sur l'appareil ou l'emballage indique que l’élimination d’un appareil en fin de vie peut polluer l'environnement. Ne pas jeter un appareil électrique ou électronique (et des piles éventuelles) parmi les déchets municipaux non sujets au tri...
DVM851 Condensateur Diode Continuité Directives générales Se référer à la garantie de service et de qualité Velleman ® en fin de notice. Ce symbole indique : Lire les instructions Ne pas lire les instructions ou la notice peut causer des endommagements ou blessures, ou entraîner la mort.
Page 30
DVM851 Protéger l’appareil des chocs. Éviter de secouer l’appareil pendant l’opération. Appareil répondant au degré de pollution 2. Uniquement pour usage à l’intérieur. Protéger l’appareil de la pluie, de l’humidité et des projections d’eau. Ne convient pas à un usage industriel. Se reporter au chapitre 8 «...
Décharger tous les condensateurs au préalable. Description générale Votre DVM851 est un multimètre à commande manuelle avec un afficheur 3 ½ digit LCD. Cet appareil à batteries vous permet de mesurer des résistances, des tensions AC et CC et des courants CC.
DVM851 Vous pouvez exécuter des tests de continuité ou mesurer des diodes et des transistors. L'éclairage est optionnel. Se référer à l’illustration à la page 2 de cette notice. Affichage 3 ½ digits, 7 segments, LCD : hauteur 15mm Bouton d'éclairage...
DVM851 environnement domestique normal, à condition que le circuit se trouve à une distance minimale de 10 m d’un environnement CAT 3 ou de 20 m d’un environnement CAT 4. Exemple : alimentation d’appareils ménagers et d’outillage portable… Un DMM classé CAT 3 convient pour le mesurage dans un environnement CAT 1 et CAT 2, ainsi que pour le mesurage d’un appareil mono- ou polyphasé...
DVM851 Pollution non conductrice uniquement. Degré de Occasionnellement, une conductivité éphémère causée pollution 2 par la condensation peut survenir (environnements domestique et de bureau). Pollution conductrice ou pollution sèche et non conductrice pouvant devenir conductrice à cause de Degré de...
Page 35
DVM851 Indication hors gamme Seulement chiffre "1" est affiché Indication de polarité "-" est affiché (polarité négative) Température de travail 0 à 40°C Température de stockage -10°C à 50°C Indication batterie usée est affiché Dimensions 138 x 69 x 31mm Poids Env.
DVM851 9.4 DIODE & CONTINUITE Ne pas effectuer des mesurages de diode ou de continuité sur un circuit sous tension. Gamme Description Si continuité existe (<60), le buzzer incorporé sera activé La perte de tension de la diode est affichée 9.5 RESISTANCE...
DVM851 2. Sélectionnez la gamme de mesure appropriée (DCV) au moyen du commutateur rotatif. Mettez le commutateur rotatif dans sa position maximum dans le cas où la tension CC à mesurer est inconnue. Ensuite diminuez la tension graduellement afin de trouver la résolution idéale.
DVM851 3. Connectez les cordons de mesure à la charge dont la tension doit être mesurée. 4. L'intensité de la tension sera marquée sur l'afficheur LCD. 10.4 RESISTANCE Ne pas effectuer des mesurages de diode ou de continuité sur un circuit sous tension. Décharger tous les condensateurs au préalable.
DVM851 3. Vérifiez de quel type de transistor (NPN ou PNP) il s'agit et localisez la base, l'émetteur et le collecteur. Branchez les cordons à l’adaptateur du transistor. 4. Connectez le cordon de mesure noir (-) à la connexion "COM" et le cordon de mesure rouge (+) à...
Socle pour transistor N’employer cet appareil qu’avec des accessoires d’origine. La SA Velleman ne peut, dans la mesure conforme au droit applicable être tenue responsable des dommages ou lésions (directs ou indirects) pouvant résulter de l’utilisation de cet appareil. Pour plus d’information concernant cet article et la dernière version de cette...
Page 96
Velleman®; • tuyau : il est conseillé de consulter la notice et de contrôler - se calcula gastos de transporte de y a Velleman® si el câbles, piles, etc. avant de retourner l’appareil. Un appareil aparato ya no está cubierto por la garantía.