Page 1
SNOERLOZE SLAGSCHROEVEDRAAIER ATORNILLADORES DE PERCUSION SIN CABLE DE CONEXION Variable speed WH 12DC Read through carefully and understand these instructions before use. Diese Anleitung vor Benutzung des Werkzeugs sorgfältig durchlesen und verstehen. Lire soigneusement et bien assimiler ces instructions avant usage.
Aufgrund des ständigen Forschungs und Entwicklungs- à l’écart de la chaleur, de l’huile et des arrêtes pointues. programms von HITACHI sind Änderungen der hierin Fixez la pièce de travail. Utilisez des crampons ou gemachten technischen Angaben vorbehalten. un étau pour fixer la pièce de travail. Ceci est plus sûr que d’utiliser vos mains qui seront libres pour...
Français Toute réparation doit être effectuee par un Utiliser la mèche qui correspond à la vis. réparateur agréé. Le fabricant ne peut être tenu Si l’on utilise une mèche qui est inadéquate, celle- responsable des dommages ou blessures dus à ci pourrait endommager la tête de la vis.
Français CHARGEUR Modèle UC12Y Temps de charge env. 1 heure (à 20°C) Tension de charge 2,4V – 12V Poids 1,3 kg 4. Jeu d’adaptateur de mandrin de foreuse: N° de Code ACCESSOIRES STANDARDS 996195 Utiliser la foreuse en vente. 1. Chargeur (UC12Y) ........... 1 2.
Français batterie à l’intérieur jusqu’à ce qu’elle touche le fond CHARGE du chargeur (voir Fig. 1 et 3). Lorsque la batterie rechargeable est en contact avec Avant d’utiliser la visseuse à percussion, chargez la le chargeur, la recharge commence et la lampe batterie comme suit.
Français de vis peut être endommagée et de plus, il est Si l’on continue à utiliser l’outil immédiatement impossible de transmettre à la vis la force requise. après le remplacement des pils, le moteur, l’inter- Dès lors, toujours aligner visseuse rupteur et d’autres pièces risquent de s’échauffer et perpendiculairement aux vis.
Page 37
*Cette déclaration s’applique aux produits désignés CE. * Esta declaración se aplica a los productos con marcas de la CE. Hitachi Power Tools Europe GmbH Siemensring 34, 47877 Willich, F. R. Germany Hitachi Koki Co., Ltd. Nippon Building, 6-2, Ohtemachi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan K.