Rendeltetésszerű Használat - Milwaukee M12 BPS Notice Originale

RENDELTETÉSSZERŰ HASZNÁLAT
A csiszoló- és polírozó készülék fém felületek csiszolására
és polírozására lakkok, fedőrétegek, műanyagok és más
sima felületek polírozására használhatja.
Kétséges esetben fi gyelembe kellvenni a tartozék
gyártójának útmutatásait.
Az elektromos szerszám csak száraz megmunkálásra
alkalmas.
A HASZNÁLATRA VONATKOZÓ ÚTMUTATÁSOK
A készüléket a segédfogantyúval együtt kell használni.
A munkadarabot rögzíteni kell, amennyiben saját súlya nem
tartja meg biztonságosan. A munkadarabot soha nem
szabad kézzel vezetni a korong irányába.
KARBANTARTÁS
A készülék szellőzőnyílásait mindig tisztán kell tartani.
Javításhoz, karbantartáshoz kizárólag Milwaukee
alkatrészeket és tartozékokat szabad használni. A készülék
azon részeinek cseréjét, amit a kezelési útmutató nem
engedélyez, kizárólag a javításra feljogosított márkaszervíz
végezheti. (Lásd a szervízlistát)
Szükség esetén a készülékek robbantott ábráját - a
készülék típusa és azonosító száma alapján a területileg
illetékes Milwaukee márkaszervíztől vagy közvetlenül a
gyártótól (Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10,
71364 Winnenden, Germany) lehet kérni.
CE-AZONOSSÁGI NYILATKOZAT
Egyedüli felelősséggel kijelentjük, hogy a "Műszaki Adatok"
alatt leírt termék a 2011/65/EU (RoHs), 2014/30/EU,
2006/42/EK irányelvek minden releváns előírásának, ill. az
alábbi harmonzált normatív dokumentumoknak megfelel:
EN 60745-1:2009+A11:2010
EN 60745-2-3:2011 + A2:2013
EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011
EN 55014-2:2015
EN 50581:2012
Winnenden, 2017-11-30
Alexander Krug
Managing Director
Műszaki dokumentáció összeállításra felhatalmazva
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10
71364 Winnenden
Germany
AKKUK
A hosszabb ideig üzemen kívül lévő akkumulátort használat
előtt ismételten fel kell tölteni.
50°C feletti hőrmérsékletnél csökkenhet az akkumulátor
teljesítménye. Kerülni kell a túlzottan meleg helyen vagy
napon történő hosszabb idejű tárolást.
A töltő és az akkumulátor csatlakozóit mindig tisztán kell
tartani.
Az optimális élettartam érdekében használat után az
akkukat teljesen fel kell tölteni.
A lehetőleg hosszú élettartamhoz az akkukat feltöltés után
ki kell venni a töltőkészülékből.
Az akku 30 napot meghaladó tárolása esetén:
Az akkut kb. 27 °C-on, száraz helyen kell tárolni.
Az akkut kb. 30-50%-os töltöttségi állapotban kell tárolni.
Az akkut 6 havonta újra fel kell tölteni.
LÍTIUM-ION AKKUK SZÁLLÍTÁSA
A lítium-ion akkuk a veszélyes áruk szállítására vonatkozó
törvényi rendelkezések hatálya alá tartoznak.
68 MAGYAR
Az ilyen akkuk szállításának a helyi, országos és
nemzetközi előírások és rendelkezések betartása mellett
kell történnie.
• A fogyasztók minden további nélkül szállíthatják az ilyen
akkukat közúton.
• A lítium-ion akkuk szállítmányozási vállalatok általi
kereskedelmi célú szállítására a veszélyes áruk
szállítására vontakozó rendelkezések érvényesek. A
kiszállítás előkészítését és a szállítást kizárólag megfelelő
képzettségű személyek végezhetik. A teljes folyamatnak
szakmai felügyelet alatt kell történnie.
A következő pontokat kell fi gyelembe venni akkuk
szállításakor:
• Biztosítsa, hogy a rövidzárlatok elkerülése érdekében az
érintkezők védve és szigetelve legyenek.
• Ügyeljen arra, hogy az akkucsomag ne tudjon elcsúszni a
csomagoláson belül.
• Tilos sérült vagy kifolyt akkukat szállítani.
További útmutatásokért forduljon szállítmányozási
vállalatához.
SZIMBÓLUMOK
FIGYELEM! FIGYELMEZTETÉS!
VESZÉLY!
Karbantartás, javítás, tisztítás, stb.
előtt az akkumulátort ki kell venni a
készülékből.
Kérjük alaposan olvassa el a
tájékoztatót mielőtt a gépet használja.
Munkavégzés közben ajánlatos
védőszemüveget viselni.
Hordjon védőkesztyűt!
Az elektromos eszközöket, elemeket/
akkukat nem szabad a háztartási
hulladékkal együtt ártalmatlanítani.
Az elektromos eszközöket és akkukat
szelektíven kell gyűjteni, és azokat
környezetbarát ártalmatlanítás céljából
hulladékhasznosító üzemben kell leadni.
A helyi hatóságoknál vagy
szakkereskedőjénél tájékozódjon a
hulladékudvarokról és gyűjtőhelyekről.
CE-jelölés
ØPmax = 76 mm Maximális polírozási teljesítmény
ØSmax = 51 mm Maximális csiszolóteljesítmény
Ukrán nemzeti megfelelőségi jelölés
Eurázsiai megfelelőségi jelzés.
TEHNIČNI PODATKI
Polirno-/Brusilni stroj
Proizvodna številka
Napetost izmenljivega akumulatorja
Nazivno število vrtljajev v 1. prestavi
Nazivno število vrtljajev v 2. prestavi
Premer poliranje kolesa
Premer brusilne plošče
Vretenasti navoj
Teža po EPTA-proceduri 01/2003 (2,0 Ah)
Teža po EPTA-proceduri 01/2003 (4,0 Ah)
Informacije o hrupnosti/vibracijah
Vrednosti merjenja ugotovljene ustrezno z EN 60 745.
Raven hrupnosti naprave ovrednotena z A, znaša tipično:
Nivo zvočnega tlaka (Nevarnost K=3dB(A))
Višina zvočnega tlaka (Nevarnost K=3dB(A))
Nosite zaščito za sluh!
Skupna vibracijska vrednost (Vektorska vsota treh smerdoločena ustrezno EN 60745.
Poliranje
Vibracijska vrednost emisij a
h,P
Nevarnost K
Brušenje s smirkovim papirjem
Vibracijska vrednost emisij a
h,DS
Nevarnost K
OPOZORILO
V teh navodilih navedena raven tresljajev je bila izmerjena po EN60745 normiranem merilnem postopku in lahko služi
medsebojni primerjavi električnih orodij. Prav tako je primeren za predhodno oceno obremenitve s tresljaji.
Navedena raven tresljajev navaja najpomembnejše vrste rabe električnega orodja. Kadar se električno orodje uporablja za
drugačne namene, z odstopajočimi orodji ali pa z nezadostnim vzdrževanjem, lahko raven tresljajev tudi odstopa. Le to lahko
čez celoten delovni čas znatno zviša obremenitev s tresenjem.
Za natančno oceno obremenitve s tresljaji naj bi se upošteval tudi čas v katerem je naprava izklopljena ali sicer teče, vendar
dejansko ni v rabi. Le to lahko obremenitev s tresljaji čez celoten delovni čas znatno zmanjša.
Za zaščito upravljalca pred učinkom tresljajev uvedite dodatne zaščitne ukrepe npr.: Vzdrževanje električnega orodja in
orodja, delo s toplimi rokami, organizacija delovnih potekov.
OPOZORILO! Preberite vsa varnostna opozorila in
navodila. Napake zaradi neupoštevanja spodaj navedenih
opozoril in napotil lahko povzročijo električni udar, požar in/
ali težke telesne poškodbe.
Vsa opozorila in napotila shranite, ker jih boste v
prihodnje še potrebovali.
VARNOSTNA OPOZORILA POLIRNO- /BRUSILNI STROJ
Skupna opozorila za brušenje z brusnim papirjem in
poliranje:
a) To električno orodje se lahko uporablja za kot
polirni ter brušenje z brusnim papirjem. Upoštevajte
vsa opozorila, navodila, slikovne prikaze in podatke,
ki ste jih prejeli skupaj z električnim orodjem. Zaradi
nespoštovanja spodaj navedenih navodil lahko pride do
električnega udara, požara in/ali težkih telesnih poškodb.
b) To električno orodje ni primerno za razdvajanje in
grobo brušenje in delo z žičnimi krtačami. Uporaba
za katero stroj ni predviden, lahko povzroči nevarnosti in
poškodbe.
c) Ne uporabljajte pribora, ki ga proizvajalec za to
orodje ni specialno predvidel in katerega uporabe ne
priporoča. Zgolj dejstvo, da lahko nek pribor pritrdite na
Vaše električno orodje, še ne zagotavlja varne uporabe.
d) Dovoljeno število vrtljajev uporabljenega orodja
mora biti vsaj tako visoko, kot je največje število vrt-
ljajev električnega orodja. Pribor, ki se vrti hitreje od dovol-
jenega števila vrtljajev, se lahko polomi in razleti.
M12 BPS
4477 93 03...
...000001-999999
12 V
0-2800 min
-1
0-8300 min
-1
76 mm
51 mm
M9x0,75
1,0 kg
1,2 kg
68,24 dB(A)
79,20 dB(A)
2,95 m/s
2
1,83 m/s
2
2,3 m/s 2
1,5 m/s 2
e) Zunanji premer in debelina delovnega orodja morajo
odgovarjati navedbenim meram Vaše električne nap-
rave. Nepravilno izmerjeno uporabno orodje se ne more
zadostno zasloniti oziroma kontrolirati
f) Navoj delov pribora se mora ujemati z navojem
brusilnega vretena. Pri delih pribora, ki se montirajo s
pomočjo prirobnice, se mora izvrtina dela pribora uje-
mati s premerom PRIROBNICE. Deli pribora, ki ne pašejo
na napravo, ne tečejo krožno, premočno vibrirajo in lahko
privedejo do izgube nadzora nad napravo.
g) Ne uporabljajte poškodovanih vsadnih orodij. Pred
vsako uporabo preglejte brusilne kolute, če se ne
luščijo oziroma če nimajo razpok, brusilne krožnike,
če nimajo razpok oziroma če niso močno obrabljeni
ali izrabljeni, žične ščetke pa, če nimajo zrahljanih ali
odlomljenih žic. Če pade električno orodje ali vsadno
orodje na tla, poglejte, če ni poškodovano in uporabljaj-
te samo nepoškodovana vsadna orodja. Po kontroli in
vstavljanju vsadnega orodja se ne zadržujte v ravnini
vrtečega se vsadnega orodja, kar velja tudi za druge
osebe v bližini. Električno orodje naj eno minuto deluje
z najvišjim številom vrtljajev. Poškodovana vsadna orodja
se največkrat zlomijo med tem preizkusnim časom.
h) Uporabljajte osebno zaščitno opremo. Odvisno
od vrste uporabe si nataknite zaščitno masko čez cel
obraz, zaščito za oči ali zaščitna očala. Če je potrebno,
nosite zaščitno masko proti prahu, zaščitne glušnike,
zaščitne rokavice ali specialni predpasnik , ki Vas bo
zavaroval pred manjšimi delci materiala, ki nastajajo pri
SLOVENSKO
69