Epson AcuLaser MX20 Série Guide D'utilisation page 198

Epson AcuLaser MX21/MX20 Series Guide d'utilisation
Maintenance Unit Needed Soon (Unité de maintenance bientôt requise)
Ce message apparaît lorsque la durée de vie restante de l'unité de maintenance est faible. Vous pouvez
continuer à imprimer jusqu'à ce que le message Replace Maintenance Unit (Remplacer unité
maintenance) s'affiche.
Manual Feed ssss (Alimentation manuelle ssss)
Le mode d'alimentation manuelle est spécifié pour le travail d'impression en cours. Assurez-vous que
le format de papier indiqué par ssss est bien chargé, puis appuyez sur la touche Dém..
Memory Overflow (Mémoire saturée)
La mémoire de l'imprimante est insuffisante pour l'exécution de la tâche en cours. Sélectionnez Close
(Fermer) pour reprendre l'impression ou appuyez sur la touche Arrêter pour annuler le travail
d'impression.
Non-Genuine Toner Cartridge (Cartouche toner non d'origine)
La cartouche toner installée n'est pas un produit d'origine Epson. Il est recommandé d'installer une
cartouche toner d'origine. Il est possible que les impressions et la durée de vie restante de la cartouche
toner affichées sur le panneau de contrôle ne soient pas les mêmes lors de l'utilisation de cartouches
toner non authentiques que lors de l'utilisation de cartouches toner d'origine Epson. Epson ne peut
pas être tenu pour responsable de dommages ou problèmes résultant de l'utilisation de consommables
non fabriqués ou approuvés par Epson.
Installez un produit d'origine Epson ou sélectionnez Clear Warning (Effacer alerte) ou
Clear All Warnings (Eff. ttes alertes) à partir du Reset Menu (Menu Réinitialiser)
dans les Common Settings (Paramètres communs) du menu pour effacer le message
d'avertissement. Pour obtenir des instructions relatives au remplacement des cartouches toner,
reportez-vous à la section « Cartouche toner/Cartouche toner recyclable » à la page 311.
Not Input (Non saisi) Please Enter (Veuillez saisir)
Rien n'est entré pour le paramètre. Entrez une valeur pour le paramètre.
Optional RAM Error
Le module mémoire installé en option est altéré ou inapproprié. Remplacez-le.
Paper for Printing Faxes Not Loaded (Papier pour impression fax non chargé)
Utilisation du panneau de contrôle 198