Page 35
La responsabilité de Seiko Epson Corporation ou de ses filiales ne saurait être engagée envers l’acheteur de ce produit ou envers des tiers pour dommages, pertes, frais ou débours encourus par ceux-ci par suite d’accident ou d’utilisation erronée ou abusive de ce produit, de modification, réparation ou transformation non autorisé...
Page 36
étrange ou s’il émet des bruits inhabituels. En persistant à l’utiliser dans ces circonstances, on risquerait de provoquer un incendie. Débrancher immédiatement l’équipement et contacter le distributeur ou un centre de service SEIKO EPSON pour demander conseil. Ne jamais essayer de réparer ce produit soi-même. Toute réparation erronée peut être dangereuse.
Page 37
En cas de pénétration d’eau ou d’un autre liquide renversé dans l’équipement, débrancher immédiatement le cordon d’alimentation et contacter le distributeur ou un centre de service SEIKO EPSON pour demander conseil. En persistant à utiliser l’équipement dans ces circonstances, on risquerait de provoquer un incendie.
Page 38
Ce voyant s’allume lorsque le rouleau de papier journal est épuisé ou sur le point de l’être. TÉMOIN DE FACTURETTE (SLIP) Ce voyant s’allume pour indiquer que l’imprimante est en mode facturette. Il clignote lorsque l’imprimante attend l’insertion ou le retrait d’une facturette. 36 Manuel d’utilisation de l’imprimante TM-U950...
Page 39
6. Insérer l’extrémité du papier journal dans la rainure de la bobine réceptrice et faire faire deux ou trois tours à la bobine afin d’y fixer le papier. Voir la figure , page 5. En cas d’avance Manuel d’utilisation de l’imprimante TM-U950 37...
Page 40
Installation d’une cartouche de ruban Utiliser la cartouche de ruban EPSON ERC-31. L’utilisation de cartouches ruban non approuvées par EPSON peut endommager l’imprimante et entraîne l’annulation de la garantie. 1. Mettre l’imprimante sous tension et ouvrir le couvercle de ruban.
Page 41
Nettoyage du mécanisme R.M.C. en option Nettoyer la tête et le rouleau d’alimentation du mécanisme R.M.C. toutes les 6.000 lectures, ou une fois par mois. Remarque : Si les erreurs de lecture magnétique sont fréquentes, procéder comme indiqué ci-dessous. Manuel d’utilisation de l’imprimante TM-U950 39...
Page 42
Si le témoin de papier reçu épuisé (RECEIPT OUT) ou celui de papier journal épuisé (JOURNAL OUT) est allumé, l’un des rouleaux de papier est absent ou presque épuisé. Si ces témoins sont éteints, le couvercle est mal fermé. 40 Manuel d’utilisation de l’imprimante TM-U950...
Page 43
7. Retirer au besoin le couvercle de la tête d’impression. Desserrer la vis située à droite comme l’indique la figure , page 9. (Pour la remettre en place, faire glisser la languette dans la fente et serrer la vis.) Manuel d’utilisation de l’imprimante TM-U950 41...
Page 44
R.M.C. : Moyenne : Approx, 2,3 A pour approx. 1,4 seconde Durée utile Mécanisme : 7.500.000 lignes Tête d'impression : 150 millions de caractères Ruban : 7.000.000 caractères R.M.C. : 240.000 opérations MTBF 180.000 heures 42 Manuel d’utilisation de l’imprimante TM-U950...
Page 45
–10 à 50 °C, sauf ruban Humidité Service : 30 à 80 % HR Stockage : 10 à 90 % HR 194,5 × 251 × 298 mm (H × l × P) Dimensions globales Poids (masse) Approximativement 5,6 kg Manuel d’utilisation de l’imprimante TM-U950 43...
Page 46
Français 44 Manuel d’utilisation de l’imprimante TM-U950...
Page 70
Português 68 TM-U950 Manual do utilizador...