Manuel Epson TM-U295, TM-U295P

Composants de l'imprimante

Tableaux des commutateurs DIP

Interface série

Vitesse de transmission série

Interface parallèle

Spécifications TM-U295/U295P

*1 : Assurez-vous d'utiliser une source d'alimentation conforme aux normes de sécurité et respectant les spécifications suivantes. Puissance nominale : 24 V/2,0 A ou plus, Puissance maximale : 240 VA ou moins

Restriction d'utilisation

Lorsque ce produit est utilisé pour des applications exigeant une fiabilité/sécurité élevée, telles que les dispositifs de transport liés à l'aviation, au rail, à la marine, à l'automobile, etc. ; les dispositifs de prévention des catastrophes ; divers dispositifs de sécurité, etc. ; ou les dispositifs fonctionnels/de précision, etc. ; vous devez utiliser ce produit seulement après avoir envisagé d'inclure des mécanismes de sécurité intégrés et des redondances dans votre conception afin de maintenir la sécurité et la fiabilité totale du système. Étant donné que ce produit n'a pas été conçu pour être utilisé dans des applications exigeant une fiabilité/sécurité extrêmement élevée, telles que les équipements aérospatiaux, les équipements de communication principaux, les équipements de contrôle de l'énergie nucléaire, ou les équipements médicaux liés aux soins médicaux directs, etc., veuillez juger vous-même de l'adéquation de ce produit après une évaluation complète.

Téléchargement des pilotes et utilitaires

Les pilotes et utilitaires peuvent être téléchargés depuis l'une des URL suivantes.
Pour les clients en Amérique du Nord, veuillez vous rendre sur le site Web suivant : http://www.Epsonexpert.com/ et suivre les instructions à l'écran.
Pour les clients des autres pays, veuillez vous rendre sur le site Web suivant : http://download.epson-biz.com/?service=pos

Déballage

Les éléments suivants sont inclus avec l'imprimante de spécification standard. Si un élément est endommagé, contactez votre revendeur.

• Imprimante
• Amortisseur de transport
• Cassette de ruban
• Manuel de l'utilisateur (ce manuel)

Panneau de commande

Bouton RELEASE (Libérer)
Appuyez sur ce bouton pour insérer ou retirer le papier.

Bouton REVERSE (Retour arrière)
Fait avancer le papier en arrière.

Bouton FORWARD (Avance rapide)
Fait avancer le papier.

Voyant POWER (Alimentation)
S'allume lorsque l'imprimante est sous tension.

Voyant RELEASE (Libérer)
S'allume lorsque l'imprimante est en mode de libération (pour insérer ou retirer le papier).
S'éteint lorsque l'imprimante est en mode de serrage (pour maintenir le papier).
CLIGNOTE pour indiquer une erreur.

Voyant PAPER OUT (Manque de papier)
S'allume lorsque le papier n'est pas inséré ou n'est pas inséré correctement.

Retrait de l'amortisseur de transport

L'imprimante est protégée pendant le transport par un amortisseur que vous devez retirer avant de mettre l'imprimante sous tension.
Tirez l'amortisseur et retirez la bande adhésive du dessus de l'imprimante, comme indiqué dans l'illustration 1.

Remarque :
Préparez l'imprimante pour l'expédition ou le stockage en suivant ces étapes : mettez l'imprimante sous tension, appuyez sur le bouton RELEASE (Libérer), appuyez sur le bouton FORWARD (Avance rapide), éteignez l'imprimante et réinstallez l'amortisseur de transport.

Installation d'un ruban

Utilisez la cassette de ruban Epson ERC-27. L'utilisation de toute autre cassette de ruban que celles approuvées par Epson peut endommager l'imprimante et annuler la garantie.

1. Mettez l'imprimante sous tension à l'aide de l'interrupteur situé sur le côté gauche.
2. Appuyez sur le bouton RELEASE (Libérer) (le voyant RELEASE (Libérer) s'allume). Cela met l'imprimante en mode de libération du papier.
3. Éteignez l'imprimante.
   
   Effectuez les étapes ci-dessus pour vous assurer que l'imprimante est en mode de libération du papier avant d'installer ou de retirer une cassette de ruban.
4. Ouvrez le capot de l'imprimante en appuyant d'abord légèrement vers la gauche sur les nervures du dessus, puis en tirant le capot vers l'avant, comme indiqué dans l'illustration 2.
   
5. S'il y a un ruban usagé, retirez-le en saisissant la poignée et en le tirant tout droit, comme indiqué par la flèche dans l'illustration 3.
   
6. Avant d'installer le nouveau ruban, vérifiez qu'il n'est ni froissé ni tordu. Ensuite, tournez le bouton d'alimentation dans la direction de la flèche sur la cassette de ruban pour éliminer tout mou dans le ruban.
7. Insérez délicatement la cassette de ruban dans l'imprimante comme indiqué dans l'illustration 4. Notez précisément où le ruban doit passer.
   
8. Appuyez fermement sur le côté droit puis sur le côté gauche de la cartouche de ruban jusqu'à ce que chaque côté s'enclenche.
9. Pour remettre le capot sur l'imprimante, alignez d'abord le côté gauche du capot ; puis insérez la languette sur le dessus ; puis appuyez sur le bas jusqu'à ce qu'il s'enclenche (voir l'illustration 2).

Insertion du papier

Remarque :
N'utilisez pas de papier froissé ou gondolé. Assurez-vous d'utiliser du papier en rouleau qui répond aux spécifications.

1. Assurez-vous qu'une cassette de ruban est installée dans l'imprimante.
2. Mettez l'imprimante sous tension. Le voyant POWER (Alimentation) s'allume.
3. Appuyez sur le bouton RELEASE (Libérer). Le voyant RELEASE (Libérer) s'allume pour indiquer que l'imprimante est en mode de libération. Dans ce mode, le papier peut être inséré et retiré.
4. Insérez le papier par l'avant ou par le côté, comme indiqué dans l'illustration 5, jusqu'à ce que la butée d'alimentation l'arrête. Utilisez les repères sur le côté de l'imprimante pour évaluer la distance d'insertion du papier.
   
5. Vérifiez le voyant PAPER OUT (Manque de papier).

Lorsque vous insérez correctement le papier, le voyant PAPER OUT (Manque de papier) s'éteint. Si le voyant PAPER OUT (Manque de papier) est toujours allumé, retirez le papier et réinsérez-le.

Dépannage

Aucun voyant sur le panneau de commande

Vérifiez que les câbles d'alimentation électrique sont correctement branchés à l'imprimante, au bloc d'alimentation et à la prise de courant.
Assurez-vous que l'alimentation électrique est fournie à la prise de courant. Si la prise est contrôlée par un interrupteur ou une minuterie, utilisez une autre prise.

Le voyant PAPER OUT (Manque de papier) est allumé et rien n'est imprimé
Le papier n'est pas inséré ou n'est pas inséré correctement.

Le voyant RELEASE (Libérer) clignote et rien n'est imprimé

Indique une erreur. Éteignez l'imprimante, assurez-vous qu'aucun papier n'est coincé, puis rallumez-la. Si le voyant RELEASE (Libérer) clignote toujours, contactez un technicien qualifié.

Précautions de sécurité

Cette section présente des informations importantes destinées à garantir une utilisation sûre et efficace de ce produit. Veuillez lire attentivement cette section et la conserver dans un endroit accessible.

Arrêtez immédiatement votre équipement s'il produit de la fumée, une odeur étrange ou un bruit inhabituel. Une utilisation continue peut entraîner un incendie. Débranchez immédiatement l'équipement et contactez votre revendeur ou un centre de service Seiko Epson pour obtenir des conseils.
N'essayez jamais de réparer ce produit vous-même. Des travaux de réparation inappropriés peuvent être dangereux.
Ne démontez ni ne modifiez jamais ce produit. Toute altération de ce produit peut entraîner des blessures ou un incendie.
Assurez-vous d'utiliser la source d'alimentation spécifiée. Un raccordement à une source d'alimentation inappropriée peut provoquer un incendie.
Ne laissez pas de corps étrangers tomber dans l'équipement. La pénétration de corps étrangers peut entraîner un incendie.
Si de l'eau ou un autre liquide se répand dans cet équipement, débranchez immédiatement le cordon d'alimentation, puis contactez votre revendeur ou un centre de service Seiko Epson pour obtenir des conseils. Une utilisation continue peut entraîner un incendie.
N'utilisez pas d'aérosols contenant des gaz inflammables à l'intérieur ou autour de ce produit. Cela pourrait provoquer un incendie.

Ne connectez pas les câbles d'une manière autre que celles mentionnées dans ce manuel. Des connexions différentes peuvent endommager l'équipement et provoquer des brûlures.
Assurez-vous de placer cet équipement sur une surface ferme, stable et horizontale. Le produit pourrait se casser ou causer des blessures s'il tombe.
N'utilisez pas l'équipement dans des endroits soumis à des niveaux élevés d'humidité ou de poussière. Une humidité et une poussière excessives peuvent endommager l'équipement ou provoquer un incendie.
Ne placez pas d'objets lourds sur ce produit. Ne vous tenez jamais debout et ne vous penchez jamais sur ce produit. L'équipement pourrait tomber ou s'effondrer, causant des bris et d'éventuelles blessures.
Pour garantir la sécurité, débranchez ce produit avant de le laisser inutilisé pendant une période prolongée.

Étiquette de sécurité

L'étiquette de précaution sur le produit indique la mise en garde suivante.

Ne connectez pas de ligne téléphonique au connecteur d'ouverture de tiroir-caisse ; sinon, l'imprimante et la ligne téléphonique pourraient être endommagées.

Références

• Solutions d'imprimantes de reçus pour points de vente | Epson US
• epson-biz.com - EPSON

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel Epson TM-U295, TM-U295P

Les langues disponibles