Epson Stylus Pro 3880 Guide Utilisateur Réseau

Masquer les pouces Voir aussi pour Stylus Pro 3880:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Guide réseau
NPD4082-00 FR

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Epson Stylus Pro 3880

  • Page 1 Guide réseau NPD4082-00 FR...
  • Page 2 Apple Chancery, Chicago, Geneva, Hoefler Text, Monaco et New York sont des noms de marque ou des marques déposées de Apple, Inc. EPSON et EPSON ESC/P sont des marques déposées et EPSON AcuLaser et EPSON ESC/P 2 sont des noms de marque de Seiko Epson Corporation.
  • Page 3 EPSON Guide réseau CG Omega, CG Times, Garamond Antiqua, Garamond Halbfett, Garamond Kursiv, Garamond Halbfett Kursiv sont des noms de marque de Monotype Imaging, Inc. et peuvent être des marques déposées dans certaines juridictions. Les contours de taille variable sont utilisés sous licence de Monotype Imaging, Inc.
  • Page 4 Avis général : les autres noms de produit utilisés dans cette notice sont donnés uniquement à titre d’identification et peuvent être des noms de marque de leurs détenteurs respectifs. Epson dénie toute responsabilité vis-à-vis de ces marques. Copyright © 2009 Seiko Epson Corporation. Tous droits réservés.
  • Page 5: Table Des Matières

    EPSON Guide réseau Table des matières Consignes de sécurité Avertissements, Important et Remarques........... . 9 Chapitre 1 Introduction A propos de votre imprimante.
  • Page 6 EPSON Guide réseau Windows NT 4.0..............34 Macintosh.
  • Page 7 EPSON Guide réseau Installation de EpsonNet Print............108 Pour Windows Vista/XP/Server 2008/Server 2003/2000/NT 4.0.
  • Page 8 EPSON Guide réseau Universal Plug and Play..............141 Configuration du périphérique à...
  • Page 9: Consignes De Sécurité

    EPSON Guide réseau Consignes de sécurité Avertissements, Important et Remarques Avertissements à suivre à la lettre pour éviter des blessures corporelles. Important Mises en garde à respecter pour éviter d’endommager votre équipement. Remarques Informations importantes et conseils utiles sur le fonctionnement de l’imprimante.
  • Page 10: Chapitre 1 Introduction

    EPSON Guide réseau Chapitre 1 Introduction A propos de votre imprimante Votre imprimante est équipée d’une interface Ethernet intégrée et peut être connectée à partir de n’importe quel emplacement de votre réseau à l’aide d’un connecteur 10Base-T ou 100Base-TX (certains modèles prennent également en charge la technologie 1000Base-T). L’interface Ethernet intégrée, désignée sous le nom d’interface réseau dans le présent manuel, sélectionne...
  • Page 11: A Propos De Ce Guide

    EPSON Guide réseau A propos de ce guide Ce Guide du réseau contient des informations relatives à l’utilisation de l’interface réseau au sein d’un réseau. Il indique comment configurer l’interface réseau, installer le logiciel de configuration et modifier les paramètres réseau de l’imprimante et des ordinateurs.
  • Page 12 EPSON Guide réseau Pour les utilisateurs d’imprimantes prenant en charge l’impression basée sur des files d’attente NetWare Version Protocole Windows Vista TCP/IP (avec LPR, Standard TCP/IP Port ou EpsonNet Print) Windows XP (Edition familiale, Pro- fessionnel) Windows Server 2008 Windows Server 2003...
  • Page 13: Netware

    EPSON Guide réseau Version Protocole NetWare Mode Bindery 4.x/IntranetWare Mode NDS Mode d’émulation Bindery 5.x/6.x Système d’impression NDS avec fi- le d’attente NDPS Remarque : ❏ Seule la version Intel de Windows NT est prise en charge. ❏ Si vous utilisez l’imprimante avec un routeur de commutation, vous devez définir une adresse IP pour cette dernière.
  • Page 14: Imprimantes Jet D'encre/Imprimantes Jet D'encre Grand Format

    EPSON Guide réseau Version Protocole Macintosh Mac OS X 10.5 Bonjour TCP/IP Mac OS X 10.4 Bonjour TCP/IP AppleTalk Mac OS X 10.2.4 ou une version Rendezvous plus récente TCP/IP AppleTalk Mac OS X 10.2 ou une version plus TCP/IP récente...
  • Page 15: Caractéristiques De L'interface Réseau

    * Les protocoles IPP et AppleTalk ne sont pas pris en charge par tous les modèles. Caractéristiques de l’interface réseau ❏ Connexion de votre imprimante Epson par le biais d’une interface Éthernet intégrée au réseau et désignée sous le nom d’interface réseau dans ce manuel.
  • Page 16: Fonctionnement De L'interface Réseau

    EPSON Guide réseau Fonctionnement de l’interface réseau Voyant d’état Les voyants lumineux fournissent des informations importantes au sujet du fonctionnement de l’interface réseau. Imprimantes laser Voyant d’état Voyant de données Etat réseau Eteint Vert Prêt (liaison 10 M) Eteint Vert (clignotant) Réception de paquets (liaison 10 M)
  • Page 17: Connecteur Réseau

    EPSON Guide réseau Connecteur réseau Connecteur RJ-45 : ce connecteur sert à relier un câble Ethernet au réseau. Vous pouvez utiliser ce câble pour les connexions 10Base-T et 100Base-TX (certains modèles prennent également en charge la technologie 1000Base-T). Attention : Vous devez utiliser les câbles à...
  • Page 18: Terminologie Et Concepts

    EPSON Guide réseau ❏ L'assistant Epson Firmware Updater (Outil de mise à jour du micrologiciel Epson) vous permet de mettre à jour le micrologiciel de périphériques tels que les imprimantes et les cartes d'interface réseau. Consultez le site Web de Epson pour obtenir la dernière version du micrologiciel.
  • Page 19: Chapitre 2 Comment Faire

    EPSON Guide réseau Chapitre 2 Comment faire Généralités Cette section détaille les procédures générales de configuration de l’interface réseau utilisée sur un réseau. 1. Vérification du fonctionnement de l’interface réseau. Vérifiez les fonctions et le fonctionnement de l’interface réseau (voyants d’état et connecteur RJ-45, par exemple).
  • Page 20: Sélection D'une Méthode D'impression

    EPSON Guide réseau 6. Configuration des paramètres réseau de l’interface réseau à l’aide de EpsonNet Config (le cas échéant). Configurez l’interface réseau pour les protocoles TCP/IP, AppleTalk, MS Network, etc. à l’aide de EpsonNet Config. Si vous utilisez Windows, reportez-vous à la section « A propos de EpsonNet Config »...
  • Page 21: Impression Sous Macintosh

    EPSON Guide réseau Impression sous Macintosh Mac OS X 10.5 ❏ Bonjour ❏ EPSON TCP/IP Mac OS X 10.4 ❏ Bonjour ❏ EPSON TCP/IP ❏ EPSON AppleTalk Mac OS X 10.2.4 ou une version plus récente ❏ Rendezvous ❏ EPSON TCP/IP ❏...
  • Page 22 EPSON Guide réseau ❏ Il est possible d’afficher l’état de l’imprimante à l’aide de EPSON Status Monitor. ❏ Il est possible de créer un historique d’impression à l’aide du visualiseur d’événements sous Windows Vista/XP/Server 2008/Server 2003/2000/NT. ❏ Il est possible d’imprimer à l’aide d’un routeur.
  • Page 23: Installation Des Composants Sur L'ordinateur

    EPSON Guide réseau ❏ Il est impossible d’imprimer à l’aide d’un routeur. ❏ Le démarrage de l’impression prend plus de temps, le système doit en effet rechercher une imprimante réseau. Installation des composants sur l’ordinateur A propos de l’installation des composants sur l’ordinateur Pour pouvoir configurer l’interface réseau et imprimer à...
  • Page 24 EPSON Guide réseau 3. Vérifiez que les composants nécessaires suivants figurent dans la liste. Si ces composants sont déjà installés, passez au chapitre suivant. Le tableau suivant répertorie les composants nécessaires à la configuration de l’interface réseau à l’aide de EpsonNet Config.
  • Page 25: Windows Xp

    EPSON Guide réseau 5. Pour l'impression LPR ou via Internet : Dans la boîte de dialogue des propriétés de la connexion réseau local, double-cliquez sur Protocole Internet Version 4 (TCP/IPv4) pour ouvrir la boîte de dialogue des propriétés des protocoles Internet version 4 (TCP/IPv4). Définissez l’adresse IP, le masque de sous-réseau, puis cliquez sur OK.
  • Page 26 EPSON Guide réseau 4. Vérifiez que les composants nécessaires suivants figurent dans la liste. Si ces composants sont déjà installés, passez au chapitre suivant. Le tableau suivant répertorie les composants nécessaires à la configuration de l’interface réseau à l’aide de EpsonNet Config.
  • Page 27: Windows Me/98

    EPSON Guide réseau 5. Si les composants nécessaires ne figurent pas dans cette liste, cliquez sur Installer pour les installer comme décrit ci-après. Pour l'impression LPR ou via Internet : Le protocole Internet (TCP/IP) est installé par défaut. Vous ne pouvez ni l’ajouter ni le supprimer.
  • Page 28 EPSON Guide réseau 2. Double-cliquez sur l’icône Réseau. Vérifiez que les composants nécessaires suivants figurent dans la liste des composants réseau installés dans le menu Configuration. Si ces composants sont déjà installés, passez au chapitre suivant. Le tableau suivant répertorie les composants nécessaires à la configuration de l’interface réseau à...
  • Page 29 EPSON Guide réseau Méthode d’impression Composants nécessaires Impression LPR ou via Internet TCP/IP Impression partagée sur réseau Microsoft TCP/IP ou NetBEUI Client pour les réseaux Microsoft Impression via un serveur NetWare Dernière version de Client Novell téléchargée à partir du site Web de Novell 3.
  • Page 30: Windows Server 2003

    EPSON Guide réseau Windows Server 2003 Sous Windows Server 2003, utilisez la procédure ci-après pour installer les composants requis. 1. Cliquez sur Démarrer, pointez sur Panneau de configuration et sélectionnez ensuite Connexions réseau. Cliquez sur Connexion au réseau local. 2. Cliquez sur le bouton Propriétés.
  • Page 31: Windows 2000

    EPSON Guide réseau Méthode d’impression Composants nécessaires Impression LPR ou via Internet Protocole Internet (TCP/IP) Impression partagée sur réseau Microsoft TCP/IP ou NetBEUI Client pour les réseaux Microsoft Impression via un serveur NetWare Dernière version de Client Novell téléchargée à partir du site Web de Novell 4.
  • Page 32 EPSON Guide réseau 2. Cliquez à l’aide du bouton droit de la souris sur la connexion réseau souhaitée, puis sélectionnez Propriétés. 3. Vérifiez que les composants nécessaires suivants figurent dans la liste. Si ces composants sont déjà installés, passez au chapitre suivant.
  • Page 33 EPSON Guide réseau Méthode d’impression Composants nécessaires Impression LPR ou via Internet Protocole Internet (TCP/IP) Impression partagée sur réseau Microsoft NetBEUI ou Protocole Internet (TCP/IP) Client pour les réseaux Microsoft Impression via un serveur NetWare Dernière version de Client Novell téléchargée à partir du site Web de Novell 4.
  • Page 34: Windows Nt

    EPSON Guide réseau Windows NT 4.0 Sous Windows NT 4.0, utilisez la procédure ci-après pour installer les composants nécessaires. 1. Cliquez sur Démarrer, pointez sur Paramètres, puis sélectionnez Panneau de configuration. 2. Double-cliquez sur l’icône Réseau dans le panneau de configuration.
  • Page 35 EPSON Guide réseau Note destinée aux utilisateurs d’imprimantes prenant en charge l’impression basée sur des files d’attente NetWare : N’utilisez pas Client Novell pour Windows 95/98 version 3.00 ou Client Novell pour Windows NT version 4.50 lorsque les modes suivants sont utilisés : mode NetWare 3.x/4.x Bindery Print Server, mode NetWare 3.x Remote Printer, mode NetWare 4.x Bindery Remote Printer et mode...
  • Page 36: Macintosh

    EPSON Guide réseau Pour l'impression via un serveur NetWare : Téléchargez la dernière version de Client Novell à partir du site Web de Novell et installez-la sur votre ordinateur. N’oubliez pas d’installer IP ou IPX. Pour plus d’informations, consultez le site Web de Novell.
  • Page 37: Configuration De L'interface Réseau

    EPSON Guide réseau 2. Ouvrez le panneau de contrôle Réseau. Cliquez sur l’onglet TCP/IP. Remarque : Sous Mac OS X 10.5, sélectionnez la méthode de connexion Ethernet au niveau du panneau de contrôle Réseau, sélectionnez la méthode d'attribution de l'adresse IP dans le menu Configurer et attribuez l'adresse IP.
  • Page 38: Configuration De L'interface Réseau (Utilisateurs De Windows)

    EPSON Guide réseau 3. Mettez l’imprimante sous tension. Une fois les voyants d’état éteints, imprimez une feuille d’état du réseau. Attention : Une fois l’imprimante mise hors tension, attendez que les voyants d’état s’éteignent avant de remettre l’imprimante sous tension, faute de quoi l’interface réseau risque de ne pas fonctionner correctement.
  • Page 39 EPSON Guide réseau 4. Assurez-vous que toutes les applications sont fermées et cliquez sur le bouton Installation facile. 5. Sélectionnez Réseau. Remarque : Si l’imprimante est reliée à l’ordinateur à l’aide d’un câble USB ou d’un câble parallèle, sélectionnez Local. Respectez ensuite les instructions affichées à l’écran.
  • Page 40 EPSON Guide réseau 8. Sélectionnez une méthode de spécification des adresses IP. Si vous sélectionnez Automatique, le protocole DHCP devient disponible et attribue une adresse IP automatiquement. Si vous souhaitez définir l’adresse IP manuellement, sélectionnez Manuel et indiquez ensuite l’adresse IP, le masque de sous-réseau et la passerelle par défaut.
  • Page 41 EPSON Guide réseau 10. Sélectionnez l’imprimante dont vous venez de définir l’adresse IP et cliquez ensuite sur le bouton Suivant pour procéder à l’installation du pilote d’impression. 11. Saisissez le nom de l’imprimante. Si vous souhaitez imprimer une page de test, activez la case à...
  • Page 42: Configuration De L'interface Réseau (Utilisateurs De Macintosh)

    Configurez l’interface réseau utilisée sur le réseau TCP/IP et installez le pilote d’impression sur votre ordinateur. 1. Insérez le CD-ROM des logiciels dans le lecteur correspondant. Le dossier EPSON s'ouvre automatiquement. 2. Double-cliquez sur l’icône du système d’exploitation utilisé dans le dossier EPSON. Comment faire...
  • Page 43 EPSON Guide réseau 3. Assurez-vous que toutes les applications sont fermées et cliquez sur le bouton Installation facile. 4. Sélectionnez Réseau. Remarque : Si l’imprimante est reliée à l’ordinateur à l’aide d’un câble USB ou d’un câble parallèle, sélectionnez Local et suivez les instructions affichées à l’écran.
  • Page 44 EPSON Guide réseau 7. Sélectionnez une méthode de spécification des adresses IP. Si vous sélectionnez Automatique, le protocole DHCP devient disponible et attribue une adresse IP automatiquement. Si vous souhaitez définir l’adresse IP manuellement, sélectionnez Manuel et indiquez ensuite l’adresse IP, le masque de sous-réseau et la passerelle par défaut.
  • Page 45 EPSON Guide réseau 9. Cliquez sur le bouton Terminer et suivez ensuite les instructions affichées à l’écran pour finir l’installation. Vous devez ensuite configurer l’imprimante. Pour ce faire, procédez comme suit. Configuration de l’imprimante Mac OS X 10.5 1. Ouvrez Préférences Système.
  • Page 46: Installation Du Pilote D'impression

    EPSON Guide réseau Remarque : Si votre produit prend en charge la fonction de numérisation, reportez-vous au Guide d'utilisation du produit pour définir les paramètres. Mac OS X 10.4 ou une version moins récente 1. Ouvrez le dossier Applications. 2. Ouvrez le dossier Utilitaires.
  • Page 47: Windows Vista/Server 2008

    Windows Vista/Server 2008 La procédure d’installation du pilote d’impression varie selon la méthode d’impression privilégiée. Epson recommande de procéder à l’impression à l’aide de EpsonNet Print. Reportez-vous à la section « Pour Windows Vista/XP/Server 2008/Server 2003/2000/NT 4.0 » à la page 109.
  • Page 48 EPSON Guide réseau 4. Sélectionnez la case d’option Créer un nouveau port, puis Standard TCP/IP Port dans la liste qui apparaît. Cliquez ensuite sur Suivant. 5. Saisissez l’adresse IP de l’interface réseau et cliquez ensuite sur Suivant. Comment faire...
  • Page 49 Guide réseau 6. Si une erreur se produit, la boîte de dialogue suivante apparaît. Sélectionnez la case d’option Standard, puis EPSON Network Printer. Cliquez sur Suivant. 7. Cliquez sur Terminer . 8. Pour installer le pilote d’impression, reportez-vous à la section « Installation d’un pilote d’impression »...
  • Page 50 Installation d’un pilote d’impression 1. Insérez dans votre lecteur le CD-ROM fourni avec le périphérique. 2. Si l’écran d’installation du logiciel EPSON s’affiche, fermez la fenêtre. 3. Cliquez sur le bouton Disquette fournie. La boîte de dialogue Installer à partir du disque apparaît.
  • Page 51 EPSON Guide réseau Remarque : Si l’Assistant Ajout d’imprimante vous invite à choisir entre les options Conserver le pilote existant et Remplacer le pilote existant, sélectionnez la case d’option Remplacer le pilote existant. 8. Cliquez sur Terminer et suivez les instructions affichées à l’écran pour achever l’installation.
  • Page 52: Windows Xp

    Windows XP Sous Windows XP, la procédure d’installation du pilote d’impression varie selon la méthode d’impression privilégiée. Epson recommande de procéder à l’impression à l’aide de EpsonNet Print. Reportez-vous à la section « Pour Windows Vista/XP/Server 2008/Server 2003/2000/NT 4.0 » à la page 109.
  • Page 53 EPSON Guide réseau 2. Dans la zone Tâches d’impression, sélectionnez Ajouter une imprimante afin de lancer l’Assistant Ajout d’imprimante, puis cliquez sur Suivant. 3. Cliquez sur Imprimante locale connectée à cet ordinateur, désactivez la case à cocher Détection automatique et installation de l’imprimante Plug-and-Play, puis cliquez sur Suivant.
  • Page 54 5. Saisissez l’adresse IP de l’interface réseau et cliquez ensuite sur Suivant. 6. Si une erreur se produit, la boîte de dialogue suivante apparaît. Sélectionnez la case d’option Standard, puis EPSON Network Printer. Cliquez sur Suivant. 7. Cliquez sur Terminer.
  • Page 55 EPSON Guide réseau 2. Dans la zone Tâches d’impression, sélectionnez Ajouter une imprimante afin de lancer l’Assistant Ajout d’imprimante, puis cliquez sur Suivant. 3. Sélectionnez la case d’option Une imprimante réseau ou une imprimante connectée à un autre ordinateur et cliquez sur le bouton Suivant.
  • Page 56 EPSON Guide réseau 2. Dans la zone Tâches d’impression, sélectionnez Ajouter une imprimante afin de lancer l’Assistant Ajout d’imprimante, puis cliquez sur Suivant. 3. Sélectionnez la case d’option Une imprimante réseau ou une imprimante connectée à un autre ordinateur et cliquez sur le bouton Suivant.
  • Page 57 EPSON Guide réseau Utilisation de la commande NET USE Si vous travaillez sous Windows Vista/XP/Server 2008/Server 2003/2000/NT 4.0 et que vous vous connectez au périphérique via NetBIOS, nous vous recommandons d’utiliser la commande NET USE comme suit : 1. Cliquez sur Démarrer, sur Panneau de configuration, puis sur Connexions réseau et Internet et sélectionnez Connexions réseau.
  • Page 58: Windows Me/98

    Sous Windows Me/98, la procédure d'installation du pilote d'impression varie selon la méthode d'impression privilégiée. Epson recommande de procéder à l’impression à l’aide de EpsonNet Print. Reportez-vous à la section « Pour les utilisateurs de Windows Me/98/95 » à la page 117.
  • Page 59 EPSON Guide réseau 4. Cliquez sur OK pour redémarrer votre ordinateur. Configuration de l’imprimante Connectez votre ordinateur à une imprimante via IPP. 1. Cliquez sur Démarrer, pointez sur Paramètres et sélectionnez Imprimantes. 2. Double-cliquez sur Ajout d’imprimante, puis cliquez sur Suivant.
  • Page 60 EPSON Guide réseau 4. Cliquez sur Parcourir et sélectionnez le chemin d’accès réseau dans la liste fournie. Si vous ne pouvez pas effectuer de recherche, saisissez la chaîne suivante dans la zone Chemin réseau ou nom de file d’attente. 5. L’Assistant Ajout d’imprimante apparaît. Cliquez sur Suivant.
  • Page 61: Windows Server 2003

    Windows Server 2003 Sous Windows Server 2003, la procédure d’installation du pilote d’impression varie selon la méthode d’impression privilégiée. Epson recommande de procéder à l’impression à l’aide de EpsonNet Print. Reportez-vous à la section « Pour Windows Vista/XP/Server 2008/Server 2003/2000/ NT 4.0 »...
  • Page 62 EPSON Guide réseau Remarque : Vous devez désactiver la case à cocher Détection automatique et installation de l’imprimante Plug-and-Play. L’imprimante est en effet directement reliée au réseau (et non à un ordinateur). 4. Sélectionnez la case d’option Créer un nouveau port, puis Standard TCP/IP Port dans la liste qui apparaît.
  • Page 63 6. Saisissez l’adresse IP de l’interface réseau et cliquez ensuite sur Suivant. 7. Si une erreur se produit, la boîte de dialogue suivante apparaît. Sélectionnez la case d’option Standard, puis EPSON Network Printer. Cliquez sur Suivant. 8. Cliquez sur Terminer.
  • Page 64 EPSON Guide réseau 2. Double-cliquez sur l’icône Ajout d’imprimante afin de lancer l’Assistant Ajout d’imprimante et cliquez ensuite sur Suivant. 3. Sélectionnez Une imprimante réseau ou une imprimante connectée à un autre ordinateur et cliquez ensuite sur Suivant. 4. Sélectionnez la case d’option Se connecter à une imprimante sur Internet ou sur un réseau domestique ou d’entreprise.
  • Page 65: Installation D'un Pilote D'impression

    EPSON Guide réseau 2. Double-cliquez sur l’icône Ajout d’imprimante afin de lancer l’Assistant Ajout d’imprimante et cliquez ensuite sur Suivant. 3. Sélectionnez la case d’option Une imprimante réseau ou une imprimante connectée à un autre ordinateur et cliquez sur le bouton Suivant.
  • Page 66 EPSON Guide réseau Utilisation de la commande NET USE Si vous travaillez sous Windows Vista/XP/Server 2008/Server 2003/2000/NT 4.0 et que vous vous connectez au périphérique via NetBIOS, nous vous recommandons d’utiliser la commande NET USE comme suit : 1. Cliquez sur Démarrer, pointez sur Panneau de configuration et sélectionnez ensuite Connexions réseau.
  • Page 67: Windows 2000

    Windows 2000 Sous Windows 2000, la procédure d’installation du pilote d’impression varie selon la méthode d’impression privilégiée. Epson recommande de procéder à l’impression à l’aide de EpsonNet Print. Reportez-vous à la section « Pour Windows Vista/XP/Server 2008/Server 2003/2000/NT 4.0 » à la page 109.
  • Page 68 EPSON Guide réseau Remarque : Vous devez désactiver la case à cocher Détection automatique et installation de l’imprimante Plug-and-Play car l’imprimante est reliée directement au réseau et non à un poste Windows 2000. 4. Sélectionnez la case d’option Créer un nouveau port, puis Standard TCP/IP Port dans la liste qui apparaît.
  • Page 69 5. Saisissez l’adresse IP de l’interface réseau et cliquez ensuite sur Suivant. 6. Si une erreur se produit, la boîte de dialogue suivante apparaît. Sélectionnez la case d’option Standard, puis EPSON Network Printer. Cliquez sur Suivant. 7. Cliquez sur Terminer.
  • Page 70 EPSON Guide réseau 2. Double-cliquez sur Ajout d’imprimante afin de lancer l’Assistant Ajout d’imprimante, puis cliquez sur Suivant. 3. Sélectionnez la case d’option Imprimante réseau et cliquez ensuite sur Suivant. 4. Sélectionnez la case d’option Vous connecter à une imprimante sur Internet ou sur votre réseau intranet.
  • Page 71 EPSON Guide réseau Installation d’un pilote d’impression 1. Insérez dans votre lecteur le CD-ROM fourni avec l’imprimante. 2. Si l’écran d’installation du logiciel s’affiche, fermez la fenêtre. 3. Cliquez sur le bouton Disquette fournie. La boîte de dialogue Installer à partir du disque apparaît.
  • Page 72 EPSON Guide réseau Port de l’imprimante NET USE : \\nom NetBIOS de l’interface réseau\nom de périphérique de l’interface réseau Sélection du port 1. Cliquez sur Démarrer, pointez sur Paramètres et sélectionnez Imprimantes. 2. Cliquez à l’aide du bouton droit de la souris sur l’icône représentant votre imprimante, puis sélectionnez Propriétés.
  • Page 73: Windows Nt 4.0

    Windows NT 4.0 Sous Windows NT 4.0, la procédure d’installation du pilote d’impression varie selon la méthode d’impression privilégiée. Epson recommande de procéder à l’impression à l’aide de EpsonNet Print. Reportez-vous à la section « Pour Windows Vista/XP/Server 2008/Server 2003/2000/NT 4.0 »...
  • Page 74 EPSON Guide réseau 9. Pour installer le pilote d’impression, reportez-vous à la section « Installation d’un pilote d’impression » à la page 74. Impression partagée sur réseau Microsoft 1. Cliquez sur Démarrer, pointez sur Paramètres et sélectionnez Imprimantes. 2. Double-cliquez sur l’icône Ajout d’imprimante.
  • Page 75 EPSON Guide réseau Remarque : ❏ Communiquez le nom de partage à vos clients pour qu’ils soient en mesure d’utiliser l’imprimante concernée. ❏ Si l’Assistant Ajout d’imprimante vous invite à choisir entre les options Conserver le pilote existant et Remplacer le pilote existant, sélectionnez la case d’option Remplacer le pilote existant.
  • Page 76: Macintosh

    4. Sélectionnez le modèle d'imprimante souhaité. 5. Si le modèle d'imprimante souhaité n'est pas répertorié dans la liste, cliquez sur More Printers (Plus d'imprimantes), sélectionnez EPSON TCP/IP dans la liste déroulante, puis sélectionnez le modèle d'imprimante. 6. Cliquez sur Ajouter.
  • Page 77 Utilitaire de configuration d’impression (Mac OS X 10.3 ou une version plus récente) et cliquez ensuite sur Ajouter. 4. Sous Mac OS X 10.4, cliquez sur Plus d'imprimantes, sélectionnez EPSON TCP/IP dans la liste déroulante, puis sélectionnez le modèle de l'imprimante.
  • Page 78: Paramètres Destinés Aux Utilisateurs Netware

    Utilitaire de configuration d’impression (Mac OS X 10.3 ou une version plus récente) et cliquez ensuite sur Ajouter. 4. Sous Mac OS X 10.4, cliquez sur Plus d'imprimantes, sélectionnez EPSON Apple Talk dans la liste déroulante, sélectionnez la zone, puis sélectionnez le modèle de l'imprimante.
  • Page 79 EPSON Guide réseau ❏ IntranetWare (NDS, émulation de Bindery) ❏ NetWare 5.0/5.1 (NDS, NDPS) ❏ NetWare 6.0 (NDS, NDPS) Environnement client L’environnement client doit être pris en charge sous NetWare. Les ordinateurs clients peuvent utiliser le pilote d’impression installé sur l’interface réseau.
  • Page 80 EPSON Guide réseau Remarque : En mode Imprimante distante, lorsque vous mettez l’imprimante sous tension, il est possible d’accéder provisoirement au compte utilisateur. Si aucun compte utilisateur n’est disponible, mettez l’imprimante sous tension avant de connecter l’ordinateur client au réseau.
  • Page 81: Utilisation En Mode Bindery Print Server (Netware 3.X/4.X)

    EPSON Guide réseau Pour obtenir plus d’informations, consultez votre documentation NetWare. Temps requis pour reconnaître l’interface réseau Après mise sous tension de l’imprimante, la reconnaissance de l’interface réseau par le serveur NetWare prend deux minutes au maximum. Durant cette phase de démarrage, la feuille d’état n’affiche pas les informations correctes.
  • Page 82: Utilisation En Mode Serveur D'impression Nds (Netware 4.X/5.X/6.0)

    EPSON Guide réseau Si les objets NetWare ont déjà été créés, vous pouvez également utiliser EpsonNet Config avec navigateur Internet. Pour plus de détails, reportez-vous à l’aide de EpsonNet Config avec navigateur Internet. Utilisation en mode serveur d’impression NDS (NetWare 4.x/5.x/6.0) Cette section fournit des instructions relatives à...
  • Page 83 EPSON Guide réseau Remarque : Les utilisateurs auront besoin du nom de la file d’attente que vous venez de définir lors de l’utilisation de l’imprimante. Il est donc judicieux de leur communiquer ce nom. 4. A partir de la liste des files d’attente d’impression, sélectionnez le nom de la file que vous venez de saisir, puis appuyez sur Entrée.
  • Page 84 EPSON Guide réseau 4. Sélectionnez l’option Configuration imprimante à partir du menu Configuration serveur d’impression, puis appuyez sur Entrée. 5. Dans la liste des imprimantes configurées, sélectionnez l’option Non installé (numéro de port = 0), puis appuyez sur Entrée. 6. Dans l’écran de configuration de l’imprimante, tapez le nom de l’imprimante. Mettez en surbrillance l’option Type, puis appuyez sur Entrée.
  • Page 85 EPSON Guide réseau Remarque : Assurez-vous que vous avez bien sélectionné l'option Parallèle à distance, LPT1 pour le mode Imprimante distante. 7. Appuyez sur Echap, puis sur Entrée pour enregistrer vos modifications. 8. Appuyez de nouveau sur Echap. 9. Sélectionnez Files d’attente gérées par l’imprimante dans le menu Configuration serveur d’impression, puis appuyez sur Entrée.
  • Page 86 EPSON Guide réseau Utilisation du mode Bindery Remote Printer (NetWare 4.x) Suivez les étapes décrites ci-dessous pour constituer l’environnement d’impression sous NetWare 4.x et IntranetWare en mode d’émulation de Bindery. Remarque : ❏ Si nécessaire, assignez des droits aux utilisateurs.
  • Page 87 EPSON Guide réseau 8. Pour créer l’objet Imprimante, cliquez sur le conteneur défini en tant que contexte de Bindery, puis, à partir du menu Objet, sélectionnez Créer, puis Imprimante. Tapez le nom de l’imprimante, puis cliquez sur Créer. 9. Pour affecter la file d’attente, double-cliquez sur l’icône de l’objet Imprimante (définie à l’étape 8).
  • Page 88 EPSON Guide réseau 2. Chargez le serveur d'impression à partir de la console système du serveur de fichiers dans laquelle le volume des files d’attente d’impression est défini. Chargez (en utilisant la commande >LOAD PSERVER) le nom du serveur d’impression que vous avez défini à...
  • Page 89 EPSON Guide réseau Cliquez sur l’icône du contexte recherché dans le répertoire, sélectionnez Créer dans le menu Objet, puis Serveur d’impression. Tapez le nom du serveur d’impression, puis cliquez sur Créer. 5. Créez une file d’attente d’impression : Cliquez sur l’icône du contexte recherché dans le répertoire, sélectionnez Créer dans le menu Objet, puis File d’attente d’impression.
  • Page 90 EPSON Guide réseau 6. Double-cliquez sur l’icône de l’objet Imprimante dans l’écran Administrateur NetWare. 7. Lorsque la boîte de dialogue Imprimante apparaît, cliquez sur Affectations, puis sur Ajouter. 8. Dans la liste des files d’attente d’impression, sélectionnez la file créée à l’étape 5 et cliquez sur...
  • Page 91 EPSON Guide réseau 9. Cliquez sur Configuration, sélectionnez Autre/inconnu dans la liste Type d’imprimante, puis cliquez sur OK. 10. Double-cliquez sur l’icône de l’objet Serveur d’impression dans l’écran Administrateur NetWare. Comment faire...
  • Page 92 EPSON Guide réseau 11. Lorsque la boîte de dialogue Serveur d’impression apparaît, cliquez sur Affectations, puis sur Ajouter. 12. Dans la liste des objets Imprimante, sélectionnez l’objet Imprimante que vous souhaitez assigner, puis cliquez sur OK. 13. Revenez à l’écran de l’étape 11, puis cliquez sur le bouton Numéro imprimante pour définir le numéro de l’imprimante entre 0 et 254.
  • Page 93 EPSON Guide réseau 3. Configurez l’interface réseau à l’aide de EpsonNet Config. Reportez-vous au Guide d'utilisation de EpsonNet Config pour obtenir des détails. Si vous utilisez les objets NetWare déjà créés, vous pouvez également utiliser EpsonNet Config avec navigateur Internet. Pour plus de détails, reportez-vous à l’aide de EpsonNet Config avec navigateur Internet.
  • Page 94 EPSON Guide réseau ❏ Lorsque le système est sous tension La commutation intervient car l’accès s’effectue d’abord via un serveur de fichiers local, puis un serveur principal. Elle n’intervient qu’au moment du démarrage et ne pose donc aucun problème. ❏ L’interface réseau n’est pas configurée correctement La commutation intervient car l’accès s’effectue d’abord via un serveur de fichiers local, puis...
  • Page 95 EPSON Guide réseau Selon les paramètres du routeur, l’utilisation du protocole NetWare peut s’effectuer sans serveur de fichiers sur un réseau local. Cette configuration suit le même modèle que le modèle décrit précédemment. Lorsque le réseau local dispose d’un serveur principal Même si un serveur principal est installé...
  • Page 96: Chapitre 3 Logiciels Réseau

    EPSON Guide réseau Chapitre 3 Logiciels réseau Ce chapitre vous indique comment utiliser les logiciels réseau fournis avec l'imprimante. Remarque : Les logiciels fournis varient selon le modèle de l'imprimante. EpsonNet Config pour Windows A propos de EpsonNet Config EpsonNet Config est un logiciel de configuration Windows destiné aux administrateurs. Il permet de configurer l'interface réseau pour les protocoles TCP/IP, NetWare, MS Network, AppleTalk et...
  • Page 97: Configuration Requise

    EPSON Guide réseau ❏ Lorsque vous configurez l'interface réseau pour NetWare 5.x, vous devez vous connecter au serveur NetWare avec une connexion IPX. Si vous vous connectez au serveur NetWare avec une connexion IP, l'écran NetWare et le paramètre de déroutement IPX de SNMP ne sont pas disponibles.
  • Page 98: Accès Au Guide D'utilisation De Epsonnet Config

    EPSON Guide réseau Si l’écran d’installation du logiciel ne s’affiche pas, double-cliquez sur l’application EPSETUP.EXE située sur le CD-ROM. 3. Cliquez sur le bouton Installer utilitaire réseau. Remarque : Cette étape est ignorée en cas d'installation du logiciel à partir du CD-ROM des utilitaires réseau.
  • Page 99: Epsonnet Config Pour Macintosh

    Si le CD-ROM des utilitaires réseau est fourni avec votre produit, insérez-le au lieu du CD-ROM des logiciels. Le dossier EPSON s'ouvre automatiquement. 2. Sélectionnez l'icône du système d'exploitation utilisé dans le dossier EPSON, puis double-cliquez sur cette icône. 3. Cliquez sur le bouton Install Network Utility (Installer utilitaire réseau).
  • Page 100: Accès Au Guide D'utilisation De Epsonnet Config

    EPSON Guide réseau Remarque : Cette étape est ignorée en cas d'installation du logiciel à partir du CD-ROM des utilitaires réseau. 4. Cliquez sur l’icône afférente à EpsonNet Config. 5. Pour effectuer l’installation, suivez les instructions affichées à l’écran. Accès au Guide d'utilisation de EpsonNet Config Le Guide d'utilisation de EpsonNet Config contient des informations détaillées, relatives à...
  • Page 101: Configuration Du Navigateur Internet

    EPSON Guide réseau Remarque : Si vous souhaitez utiliser EpsonNet Config avec WebBrowser, votre ordinateur doit être équipé de ™ ™ Java plug-in. Vous pouvez télécharger le Java plug-in depuis le site Web suivant : http:// go.epson.com/en-US/java. Mac OS X : ❏...
  • Page 102 EPSON Guide réseau ❏ Il se peut que votre navigateur n’autorise pas l’utilisation de certains caractères. Pour plus d’informations, reportez-vous à la documentation de votre système d’exploitation ou de votre navigateur. Note destinée aux utilisateurs d’imprimantes prenant en charge l’impression basée sur des files d’attente NetWare :...
  • Page 103 EPSON Guide réseau Remarque : Si vous souhaitez configurer un protocole autre que TCP/IP, définissez les paramètres souhaités de l’écran Configuration - Network (Configuration - Réseau). 4. Sélectionnez une méthode d’obtention des adresses IP. Lorsque vous sélectionnez Auto, le protocole DHCP devient disponible et attribue une adresse IP automatiquement. Si vous souhaitez définir l’adresse IP vous-même, sélectionnez l’option Manuel.
  • Page 104 EPSON Guide réseau 8. Définissez Obtenir l’adresse du serveur DNS automatiquement sur Oui pour obtenir l’adresse du serveur DNS à partir du serveur DHCP. Si vous souhaitez saisir manuellement l’adresse du serveur DNS, sélectionnez Non, puis saisissez l’adresse IP du serveur DNS.
  • Page 105: Ecran D'ouverture

    Renvoie à un site Web défini au préalable par l’administrateur. Aide Renvoie à l’aide. A propos de Renvoie aux informations de copyright et de version de EpsonNet Config. Logo EPSON Renvoie au site Web de Epson (http://www.epson.com). Menu Informations - Imprimante Périphérique Affiche des informations sur l’imprimante. Consommables Affiche des informations sur les consommables.
  • Page 106 EPSON Guide réseau Confirmation Vérifie et exécute les fonctions suivantes : Feuille d’informations, Travail enregistré et Fond de page. Entrée Affiche des informations sur le type de papier. Imprimer Affiche des informations sur l’impression. Emulation Affiche des informations sur à chaque type d’émulation.
  • Page 107: Epsonnet Print

    EPSON Guide réseau MS Network Permet de configurer les paramètres pour réseau Microsoft. Permet de configurer les paramètres pour IPP. SNMP Permet de configurer les paramètres pour SNMP. Contrôle de l'accès Permet de configurer les paramètres pour le contrôle de l'accès.
  • Page 108: Installation De Epsonnet Print

    EPSON Guide réseau Systèmes d’exploitation Windows Vista Windows XP Edition familiale/Professionnel (avec Service Pack 1 ou une version supérieure) Windows Me, 98, 98 Second Edition Windows 95 OSR2 (avec Internet Explorer version 5.0 ou une version supérieure) Windows Server 2008 Windows Server 2003 Windows 2000 (avec Service Pack version 4 ou une version supérieure)
  • Page 109: Pour Windows Vista/Xp/Server 2008/Server 2003/2000/Nt 4.0

    ❏ Assurez-vous que l’ordinateur est connecté au réseau et que le protocole TCP/IP est correctement défini. ❏ Veillez à ce que le pilote d’impression Epson cible soit installé sur l’ordinateur. ❏ Une adresse IP valable doit être affectée à l’imprimante.
  • Page 110 EPSON Guide réseau Sous Windows 2000 : cliquez sur Start (Démarrer), pointez sur Settings (Paramètres) et sélectionnez Printers (Imprimantes). Double-cliquez sur Ajout d’imprimante dans le dossier Imprimantes pour démarrer l’Assistant Ajout d’imprimante. Cliquez sur Suivant. Sous Windows NT 4.0 : cliquez sur Start (Démarrer), pointez sur Settings (Paramètres) et sélectionnez Printers (Imprimantes).
  • Page 111 EPSON Guide réseau Sous Windows NT 4.0 : sélectionnez la case d’option Poste de travail, puis cliquez sur Suivant. Cliquez sur le bouton Ajouter un port dans la boîte de dialogue Assistant Ajout d’imprimante. Sélectionnez Port EpsonNet Print dans la liste des ports disponibles pour l’imprimante et cliquez ensuite sur le bouton Nouveau port.
  • Page 112 EPSON Guide réseau ❏ Si vous souhaitez localiser des imprimantes situées sur d’autres segments, cliquez sur le bouton Paramètres N/W. Activez la case à cocher Spécifier le segment du réseau et indiquez ensuite l’adresse réseau et le masque de sous-réseau du segment réseau recherché.
  • Page 113 EPSON Guide réseau Options Description Type de port Les éléments suivants sont répertoriés dans le menu déroulant. Vous pouvez sélectionner le type de port dont vous avez besoin. Adresse IP (auto) : le port est configuré automatiquement. Si l’adresse IP de l’imprimante est obtenue automatiquement et que l’ordinateur et...
  • Page 114 EPSON Guide réseau Sous Windows 2000 : cliquez sur Start (Démarrer), pointez sur Settings (Paramètres) et sélectionnez Printers (Imprimantes). Double-cliquez sur Ajout d’imprimante dans le dossier Imprimantes pour démarrer l’Assistant Ajout d’imprimante. Cliquez sur Suivant. Sous Windows NT 4.0 : cliquez sur Start (Démarrer), pointez sur Settings (Paramètres) et sélectionnez Printers (Imprimantes).
  • Page 115 EPSON Guide réseau 4. Saisissez le nom de l'imprimante, le nom de port est automatiquement saisi dans la zone de texte Nom du port. Cliquez ensuite sur Suivant. 5. Vérifiez les informations relatives au port de l'imprimante que vous souhaitez configurer et cliquez sur Terminer.
  • Page 116 Installez le pilote d’impression fourni avec votre imprimante. 1. Insérez dans votre lecteur le CD-ROM fourni avec l’imprimante. 2. Si l’écran du programme d’installation EPSON s’affiche, fermez la fenêtre. 3. Cliquez sur le bouton Disquette fournie. La boîte de dialogue Installer à partir du disque apparaît.
  • Page 117: Pour Les Utilisateurs De Windows Me/98/95

    ❏ Assurez-vous que l’ordinateur est connecté au réseau et que le protocole TCP/IP est correctement défini. ❏ Veillez à ce que le pilote d’impression Epson cible soit installé sur l’ordinateur. ❏ Une adresse IP valable doit être affectée à l’imprimante.
  • Page 118 EPSON Guide réseau 4. Sélectionnez l’imprimante cible et cliquez sur Suivant. Remarque : ❏ Si l’imprimante cible ne figure pas dans la liste, cliquez sur le bouton Rechercher de nouveau pour localiser les imprimantes à l’aide de nouveaux paramètres. ❏ Si vous souhaitez localiser des imprimantes situées sur d’autres segments, cliquez sur le bouton Paramètres N/W.
  • Page 119 EPSON Guide réseau 5. Vérifiez les informations relatives au port de l'imprimante que vous souhaitez configurer et cliquez sur Terminer. Options Description Type de port Les éléments suivants sont répertoriés dans le menu déroulant. Vous pouvez sélectionner le type de port dont vous avez besoin.
  • Page 120 EPSON Guide réseau Vous pouvez maintenant procéder à une impression poste-à-poste à l’aide de l’imprimante. Si vous souhaitez configurer le port de l’imprimante, reportez-vous à la section « Configuration du port de l’imprimante » à la page 122. Ajout d’un port à une imprimante disposant d’une adresse IP statique Installez le pilote d’impression avant d’ajouter un port à...
  • Page 121 EPSON Guide réseau 5. Saisissez le nom de l'imprimante, le nom de port est automatiquement saisi dans la zone de texte Nom du port. Cliquez ensuite sur Suivant. 6. Vérifiez les informations relatives au port de l'imprimante que vous souhaitez configurer et cliquez sur Terminer.
  • Page 122: Configuration Du Port De L'imprimante

    EPSON Guide réseau Options Description Bouton Retour Permet de retourner à la fenêtre de la liste des imprimantes. Bouton Annuler Permet de fermer l’assistant d’ajout de port EpsonNet Print. Configuration du port de l’imprimante Procédez comme suit pour configurer le port de l’imprimante. La vitesse d’impression varie en fonction de votre sélection.
  • Page 123 Impression rapide : Sélectionnez la case d’option Impression rapide (données brutes). Le port d’impression rapide Epson transmet le travail d’impression à l’imprimante réseau cible sans spoulage des données à imprimer. L’impression rapide est plus rapide que les deux autres méthodes d’impression.
  • Page 124 EPSON Guide réseau Si vous sélectionnez la case d’option Impression rapide (données brutes) alors que l’imprimante ne prend pas en charge l’impression rapide ou si vous ne parvenez pas à vous connecter à l’imprimante, un message d’erreur s’affiche. Suivez les instructions du message pour résoudre le problème.
  • Page 125: Chapitre 4 Dépannage

    EPSON Guide réseau Chapitre 4 Dépannage Problèmes d’ordre général Impossible de configurer l’interface réseau ou d’imprimer à partir du réseau. Motif Marche à suivre Il est possible que les paramètres de l’impri- Commencez par vérifier si vous pouvez imprimer une feuille d’état, mante ou du réseau ne soient pas corrects.
  • Page 126: Le Message « Epsonnet Config N'est Pas Disponible ; Aucun Réseau N'est Installé » Apparaît Lorsque Vous Démarrez Epsonnet Config

    EPSON Guide réseau Le message « EpsonNet Config n’est pas disponible ; aucun réseau n’est installé » apparaît lorsque vous démarrez EpsonNet Config. Motif Marche à suivre Les protocoles TCP/IP et IPX/SPX ne sont Installez le protocole dont vous avez besoin.
  • Page 127: Le Modèle De L'imprimante Et L'adresse Ip Ne S'affichent Pas Dans La Boîte De Dialogue Epsonnet Config

    EPSON Guide réseau Le modèle de l’imprimante et l’adresse IP ne s’affichent pas dans la boîte de dialogue EpsonNet Config. Motif Marche à suivre Si aucune adresse IP valide n’est configu- Définissez une adresse IP valide. rée, les éléments indiqués dans la boîte de Actualisez l’état en sélectionnant Actualiser dans le menu Affichage.
  • Page 128: Environnement Windows 2000/Nt

    Si vous imprimez via NetBEUI ou IPP, vous Ouvrez la boîte de dialogue des propriétés de l'imprimante et cliquez ne pouvez pas utiliser EPSON Status Monitor. sur l’onglet Options. Sélectionnez la case d’option Mettre à jour ma- nuellement les options d’imprimante. Ouvrez la boîte de dialogue des propriétés de l'imprimante, cliquez sur l’onglet Options et cli-...
  • Page 129: Macintosh

    EPSON Guide réseau Seul l’administrateur est autorisé à imprimer sous Windows NT Server 4.0. Motif Marche à suivre PROPRIETAIRE a été supprimé de la liste Pour ajouter PROPRIETAIRE, cliquez sur le bouton Ajouter dans la des autorisations d’impression ou est para- boîte de dialogue des autorisations d’impression.
  • Page 130 A partir du poste sur lequel EpsonNet Config est installé, connec- NetWare recherché avec des droits d’accès tez-vous au serveur NetWare recherché avec ces droits. superviseur. Impossible de surveiller l’imprimante à l’aide de EPSON Status Monitor. Motif Marche à suivre Vous avez défini les paramètres du serveur Configurez de nouveau l’imprimante utilisée comme serveur d’im-...
  • Page 131: Impression D'une Feuille D'état Du Réseau

    EPSON Guide réseau Pour les utilisateurs d’imprimantes ne prenant pas en charge l’impression basée sur des files d’attente NetWare Rien n’est imprimé, bien que les postes clients aient envoyé des données à l’imprimante. Motif Marche à suivre Il est possible que les clients ne soient pas Vérifiez que les clients sont enregistrés en tant qu’utilisateurs du ser-...
  • Page 132: Impression D'une Feuille D'état Du Réseau (Imprimantes Jet D'encre Grand Format)

    EPSON Guide réseau Impression d’une feuille d’état du réseau (imprimantes jet d'encre grand format) Avant de commencer la configuration de l’interface réseau, veillez à imprimer une feuille d’état du réseau sur laquelle figurent des informations importantes, telles que la configuration actuelle et l’adresse MAC de l’interface réseau.
  • Page 133: Reformatage Du Disque Dur

    EPSON Guide réseau Attention : Notez que toutes les modifications apportées aux paramètres d’imprimante et de réseau sont effacées lorsque vous initialisez l’imprimante à l’aide de cette méthode. Par conséquent, n’initialisez votre imprimante que si vous avez oublié le mot de passe de EpsonNet Config.
  • Page 134: Chapitre 5 Conseils Destinés Aux Administrateurs

    EPSON Guide réseau Chapitre 5 Conseils destinés aux administrateurs Attribution d’une adresse IP dans le panneau de contrôle de l'imprimante Une fois l’imprimante connectée au réseau, vous devez définir l’adresse IP de l’interface réseau. Pour définir l’adresse IP, le masque de sous-réseau et la passerelle par défaut à partir du panneau de contrôle, suivez les instructions ci-dessous.
  • Page 135: Menu Réseau

    EPSON Guide réseau ❏ Sélectionnez PING pour définir l’adresse IP à l’aide des commandes arp/ping. L’interface réseau utilise l’adresse IP définie à l’aide des commandes arp/ping. Les paramètres peuvent être sélectionnés si l’imprimante est réinitialisée, ou mise hors tension puis à nouveau sous tension.
  • Page 136: Menu Aux

    EPSON Guide réseau Option Paramètres I/F Réseau Oui, Non Obtenir adresse IP Panneau, Auto, PING 0.0.0.1 à 255.255.255.254 0.0.0.0 à 255.255.255.255 0.0.0.0 à 255.255.255.255 NetWare Oui, Non AppleTalk Oui, Non MS Network Oui, Non Oui, Non LLTD Oui, Non Bonjour...
  • Page 137 EPSON Guide réseau Option Paramètres I/F AUX Oui, Non Obtenir adresse IP* Panneau, Auto, PING 0.0.0.0 à 255.255.255.254 0.0.0.0 à 255.255.255.255 0.0.0.0 à 255.255.255.255 NetWare* Oui, Non AppleTalk* Oui, Non MS Network* Oui, Non Bonjour* Oui, Non Init AUX* Taille tampon* Normal, Maximum, Minimum * Uniquement disponible si Oui est sélectionné...
  • Page 138: Attribution D'une Adresse Ip Dans Le Panneau De Contrôle De L'imprimante

    EPSON Guide réseau Attribution d’une adresse IP dans le panneau de contrôle de l'imprimante (imprimantes jet d'encre grand format) Une fois l’imprimante connectée au réseau, vous devez définir l’adresse IP de l’interface réseau. Pour définir l’adresse IP, le masque de sous-réseau et la passerelle par défaut à partir du panneau de contrôle, suivez les instructions ci-dessous.
  • Page 139: Menu De Configuration Du Réseau

    EPSON Guide réseau ❏ Sélectionnez PING pour définir l’adresse IP à l’aide des commandes arp/ping. 8. Sélectionnez PANNEAU, puis appuyez sur le bouton Entrée. Appuyez sur le bouton Gauche pour retourner au menu CONFIG RESEAU. 9. Appuyez sur le bouton Bas pour sélectionner IP, SM ou GW, puis appuyez sur le bouton Droite.
  • Page 140: Instructions Relatives À L'utilisation D'un Routeur De Commutation

    EPSON Guide réseau Option Paramètres 0.0.0.0 à 255.255.255.255 0.0.0.0 à 255.255.255.255 AppleTalk* Oui, Non MS Network* Oui, Non Bonjour* Oui, Non INIT PARAMETRE RE- EXECUTER SEAU* * Uniquement disponible lorsque l'option Activer est sélectionnée pour le paramètre CONFIG RESEAU. Instructions relatives à l’utilisation d’un routeur de commutation Cette section contient les instructions d’utilisation d’un routeur de commutation.
  • Page 141: Universal Plug And Play

    EPSON Guide réseau Universal Plug and Play Lorsque vous connectez une imprimante au réseau, une adresse IP lui est automatiquement attribuée et l’icône de l’imprimante apparaît dans le dossier Favoris réseau. Double-cliquez sur l’icône de l’imprimante pour accéder à EpsonNet Config avec navigateur Internet et obtenir ainsi des informations de base concernant l’imprimante, telles que le fabricant, le modèle,...
  • Page 142 EPSON Guide réseau 3. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le périphérique que vous souhaitez utiliser et sélectionnez Installer. Remarque : ❏ Si l’écran Contrôle de compte d'utilisateur s’affiche, cliquez sur le bouton Continuer. ❏ L'icône affiche le nom de l'imprimante sur le réseau, il est donc possible que ce nom soit différent de celui du produit.
  • Page 143: Configuration D'une Imprimante Connectée Au Réseau Via Un Autre Routeur

    EPSON Guide réseau Configuration d'une imprimante connectée au réseau via un autre routeur Remarque : Si l’écran Contrôle de compte d'utilisateur s’affiche lors de la configuration, cliquez sur le bouton Continuer. 1. Cliquez sur , sur Panneau de configuration, sur Imprimantes, puis sur Ajout d'imprimante.
  • Page 144: Windows Me/98/95/2000/Nt 4.0

    EPSON Guide réseau Windows Me/98/95/2000/NT 4.0 1. Cliquez sur Démarrer, pointez sur Paramètres, puis sélectionnez Panneau de configuration. 2. Double-cliquez sur l’icône Ajout/Suppression de programmes. 3. Sélectionnez l’utilitaire à désinstaller, puis cliquez sur le bouton Ajouter/Supprimer (sous Windows Me/98/95/NT 4.0) ou Modifier/Supprimer (sous Windows 2000).
  • Page 145 EPSON Guide réseau Index Adresse IP............127, 134 , 138 NDS..................80 NetWare 3.x.................81, 82 4.x..............81, 82 , 86 , 88 5.x.................82, 88 Connecteur RJ-45..............17 6.0.................82, 88 Définition de l'adresse IP........101, 134 , 138 PCONSOLE................82 Protocoles................11 Emulation de Bindery...........80, 81 Environnement d'exploitation...........11 Réseau commuté..............93...

Ce manuel est également adapté pour:

Aculaser m4000

Table des Matières