Page 1
Congélateur Vertical Notice d’utilisation Gefrierschrank Gebrauchsanweisung Staand Diepvriezer Gebruiksaanwijzing Морозильник Руководство по эксплуатации Stojeca Zamrzivac Upute za uporabu Uspravni Zamrzivač Uputstvo za upotrebu Frigorifer Drejtë Udhëzimi i përdorimit Zamrzovalna Omara Navodila za uporabo Congelatore Verticale Istruzioni per l'uso FSA13030N UA-FR-D-NL-RU-HR-BiH-SQ-SL-IT...
Page 3
УВАГА! Для того, щоб забезпечити нормальну роботу Вашого холодильника, в якому використовується охолоджуючий реагент R600a, абсолютно нешкідливий для навколишнього середовища (займається лише за певних умов), Вам Необхідно дотримуватися наступних правил.. Не створюйте перепон для вільної циркуляції повітря навколо холодильника. Не...
Зміст Inhoud Безпека перш за все! /1 Veiligheid eerst /25 Вимоги до електропостачання /2 Elektriciteitsvereisten /26 Інструкція з транспортування /2 Transportinstructies /26 Інструкція зі встановлення /2 Installatie-instructies /26 Регулювання температури /3 Opmeting en regeling van de temperatuur /27 Перед початком роботи /3 Alvorens de inwerkstelling /27 Панель...
Page 7
Ілюстрації в даній інструкції є схематичними і можуть відрізнятися від вашої моделі. Якщо до комплектації моделі, яку ви придбали, не входять згадані деталі, вони призначені для інших моделей. Les figures présentes dans ce manuel d’utilisation ne le sont qu’à titre illustratif et peuvent ne pas correspondre exactement à...
Notice d’utilisation Nous vous félicitons d’avoir choisi un Appareil de qualité BEKO, conçu pour vous offrir de nombreuses années de service. La sécurité d’abord ! Ne connectez pas votre appareil à l’alimentation électrique avant d’avoir enlevé tous les emballages et protections de transport.
Notice d’utilisation Conditions électriques 2. Si l'appareil a été couché pendant le transport, il ne doit pas être mis en service Avant de brancher l'appareil à la prise murale, pendant au moins 4 heures pour permettre au vérifiez que la tension et la fréquence système de se stabiliser.
Notice d’utilisation Avant l’utilisation 3. Assurez-vous de laisser suffisamment d’espace autour de l’appareil pour que l'air Vérification finale puisse circuler librement (figure 2). Avant de commencer à utiliser le congélateur, • Placez la grille d’aération au dos de votre vérifiez que : réfrigérateur pour établir la distance 1.
Notice d’utilisation Bandeau de commande du Fonction de congélation rapide congélateur Figure 5 Pour activer la fonction CONGÉLATION RAPIDE, veuillez positionner la molette de Le bandeau de commande contrôle la réglage de la température sur le mode température du congélateur et dispose des "CONGÉLATION RAPIDE".
Notice d’utilisation Congeler les produits frais Apprendre à connaître votre appareil (Figure 1) Veuillez respecter les instructions suivantes afin d’obtenir les meilleurs résultats. 1 - Bandeau de commande, affichage et Ne congelez pas une quantité trop importante à réglage la fois. La qualité des aliments est préservée de 2 - Bac à...
Notice d’utilisation Nettoyage et entretien À faire / À éviter 1. Avant de procédez au nettoyage, veuillez À faire- Inspecter le contenu du congélateur à déconnecter le réfrigérateur et débrancher la intervalles réguliers. prise d'alimentation. À faire- Nettoyer et dégivrer votre appareil 2.
Notice d’utilisation Diagnostic À éviter- Laisser la porte ouverte pendant une durée prolongée car cela Si l’appareil ne fonctionne pas quand il est augmentera le coût de branché, vérifiez : fonctionnement de l’appareil et • Que la prise de l'appareil est branchée entraînera un dépôt excessif de correctement à...
Notice d’utilisation Consommation énergétique Informations concernant les bruits et les vibrations susceptibles de se Vous pouvez conserver le maximum produire pendant le fonctionnement d'aliments congelés sans recourir aux couvercles de l'étagère supérieure, ni aux de l'appareil tiroirs du congélateur. 1. Les bruits peuvent augmenter pendant le La consommation énergétique de votre fonctionnement de l'appareil.