Télécharger Imprimer la page

ABB CT-MFE Instructions De Service Et De Montage page 5

Publicité

I
Vista frontal con elementos de mando
Ajuste del margen de tiempo para selección del valor
fondo escala:
Margen
Fondo escala
0,05 - 1 s
>> 1 s
0,5 - 10 s
>> 10 s
5 - 100 s
>> 100 s
50 - 1000 s
>> 1000 s
0,5 - 10 min
>> 10 min
5 - 100 min
>> 100 min
0,5 - 10 h
>> 10 h
5 - 100 h
>> 100 h
Escala absoluta para el ajuste del valor de temporización
dentro de margen seleccionado
Selección de la función
Funciones: vease II
Indicador de servicio con LEDs
U: LED verde
- Tensión de alimentación aplicada
R: LED rojo
- Relé de salida energizado
II Funciones
1 A
Retardo a la conexión
t tiempo de retardo ajustado
Disparo a través de la tensión de alimentación
2 B
Retardo a la desconexión con tensión auxiliar
t tiempo de retardo ajustado
Disparo a través de la entrada de mando A1-Y1
3
Pulso a la conexión
t tiempo de pulso ajustado
Disparo a través de la tensión de alimentación
Entrada de mando A1-Y1 puenteado
4
Pulso inicial
t tiempo de pulso ajustado
Disparo a través de la entrada de mando A1-Y1
5
Intermitencia, inicio en ON
t tiempo de intermitencia ajustado
Disparo a través de la tensión de alimentación
Entrada de mando A1-Y1 abierto
6
Intermitencia, inicio en OFF
t tiempo de intermitencia ajustado
Disparo a través de la tensión de alimentación
Entrada de mando A1-Y1 puenteado
Conexión eléctrica
Véase la etiqueta lateral de características para
la tensión nominal de alimentación y para el
esquema contactos.
A1-A2
Tensión de alimentación U s
24-240 V AC/DC, 50/60 Hz
A1-Y1
Entrada de mando, disparo con potencial
15-16/18
Relé de salida, 4 A / 250 V max.
I
Vista frontale con gli elementi di comando
Español
Impostazione del campo di temporizzazione mediante
selezione del valore massimo del campo:
Campo
0,05 - 1 s
0,5 - 10 s
5 - 100 s
50 - 1000 s
0,5 - 10 min
5 - 100 min
0,5 - 10 h
5 - 100 h
Scala a lettura diretta per l'impostazione del tempo
all'interno del campo selezionato
Selezione della funzione
Funzioni: vedi II
LED di visualizzazione dello stato di funzionamento
U: LED verde
R: LED rosso
II Funzioni
1 A
2 B
3
4
5
6
Collegamento elettrico
A1-A2
A1-Y1
15-16/18
Valore massimo
>> 1 s
>> 10 s
>> 100 s
>> 1000 s
>> 10 min
>> 100 min
>> 10 h
>> 100 h
- Tensione d'alimentazione applicata
- Relè di uscita eccitato
Ritardo all'eccitazione
t tempo di ritardo impostato
Pilotaggio mediante la tensione d'alimentazione
Ritardo alla diseccitazione con tensione ausiliaria
t tempo di ritardo impostato
Pilotaggio mediante l'ingresso di comando A1-Y1
Impulso all'eccitazione
t tempo d'impulso impostato
Pilotaggio mediante la tensione d'alimentazione
Ingresso di comando A1-Y1 ponticellato
Generatore d'impulso
t tempo d'impulso impostato
Pilotaggio mediante l'ingresso di comando A1-Y1
Lampeggiatore, inizio con ON
t tempo di lampeggiamento impostato
Pilotaggio mediante la tensione d'alimentazione
Ingresso di comando A1-Y1 aperto
Lampeggiatore, inizio con OFF
t tempo di lampeggiamento impostato
Pilotaggio mediante la tensione d'alimentazione
Ingresso di comando A1-Y1 ponticellato
Per la tensione nominale d'alimentazione e per lo
schema elettrico, vedi la targhetta laterale del relè.
Tensione d'alimentazione U s
24-240 V AC/DC, 50/60 Hz
Ingresso di comando, pilotaggio con tensione di
riferimento
Relè di uscita, 4 A / 250 V max.
Italiano
5

Publicité

loading