Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
FR
EN
DE
ES
IT
PT
Dansk(Oversættelse fra original brugsanvisning)
LÆS ALLE INSTRUKTIONER
Hold
arbejdsstedet
rent
arbejdssteder inviterer til ulykker og personskade.
Tag omgivelserne, som du arbejder i, i betragtning.
Brug ikke elektrisk maskinværktøj på fugtige og våde
steder. Arbejdsområdet skal være godt oplyst. Udsæt
ikke maskinværktøj for regn eller stærk fugt. Brug
ikke maskinværktøj i nærheden af brændbare væsker
eller gas.
Hold tilskuere væk fra arbejdsområdet. Alle tilskuere,
og især børn og svagelige personer, skal holdes
på god afstand af arbejdsområdet. Lad ikke andre
i nærheden komme i kontakt med redskabet eller
forlængerledningen.
Opbevar værktøj sikkert. Når værktøj ikke bruges,
skal det opbevares på et tørt og a åst sted uden for
børns rækkevidde.
Tving ikke værktøjet. Værktøjet fungerer bedre og
sikrere, når det arbejder med den hastighed, det er
beregnet til.
Brug det rigtige værktøj til jobbet. Brug ikke småt
værktøj eller tilbehør til udførelse af opgaver, der
bedst klares med heavy-duty værktøj. Brug aldrig et
værktøj til andet formål end det, det er beregnet til.
Vær korrekt påklædt. Vær ikke iført løsthængende
tøj eller smykker, som de bevægelige dele kan gribe
fat i. Gummihandsker og skridsikkert fodtøj anbefales
ved udendørs arbejde. Hvis du har langt hår, skal det
være dækket til.
Brug
sikkert
tilbehør.
ørebeskyttere skal altid anvendes. Ansigts- eller
støvmaske kræves også.
Udsæt ikke el-ledningen for overlast. Fjern aldrig
stikket fra stikkontakten ved at trække i ledningen.
Hold ledningen væk fra varme, olie og skarpe kanter.
Pas på dit værktøj. Hold dit værktøj rent og følg
anvisningerne m.h.t. smøring og skift af tilbehør.
Det giver en bedre og sikrere ydelse. Efterse
forlængerledninger jævnligt og udskift dem, hvis de
er beskadiget. Hold trimmerens håndtag tørre, rene
og fri for olie og smørefedt.
Sluk for værktøj, der kører i tomgang. Inden
servicering, ved udskiftning af tilbehør og når
værktøjet ikke bruges, skal der slukkes for strømmen
og stikket skal fjernes fra kontakten.
Undgå utilsigtet start. Kontroller altid, at kontakten
står på OFF (SLUKKET), inden værktøjet forbindes
til stikkontakten. Bær ikke et tilsluttet værktøj med
ngeren på kontakten.
Brug forlængerledninger beregnet til udendørs
brug. Når et værktøj bruges, skal du kun bruge
forlængerledninger beregnet til udendørs brug
og mærket som sådan. Det anbefales at bruge
et fejlstrømsrelæ, når der anvendes udendørs
forlængerledninger.
Vær opmærksom. Hold øje med, hvad du gør. Brug
din sunde fornuft. Brug ikke værktøjet, hvis du er træt.
RLT5030S 23lgs manual.indd 54
DA
NL
SV
NO
FI
HU CS RU
og
ryddet.
Rodede
Sikkerhedsbriller
og
VIGTIGT:
forbindelse med din græstrimmer.
54
RO PL
SL
HR ET
Check for beskadigede dele.
Inden du bruger et værktøj, skal du tjekke, at ingen
af dets dele er beskadigede. Hvis en del er lettere
beskadiget, skal du omhyggeligt afgøre, om værktøjet
vil fungere korrekt og efter hensigten. Tjek bevægelige
deles position og fastgørelse, om dele er revnede,
tjek delenes montering og andre ting, som kan
påvirke driften. En beskyttelsesskærm eller anden
del, som er beskadiget, skal repareres eller udskiftes
på et autoriseret serviceværksted, medmindre andet
er anført i brugervejledningen. Defekte kontakter skal
udskiftes på et autoriseret serviceværksted. Brug
ikke et værktøj, hvis kontakten ikke tænder og slukker
korrekt for værktøj. Undgå elektrisk stød. Undgå
kropskontakt med "jordede" ting såsom vandrør,
radiatorer, komfurer og køleskabe.
Beskyt imod elektrisk stød. Undgå kropskontakt med
jordede ting, såsom vandrør, radiatorer, komfurer og
køleskabe.
Brug kun godkendte dele. Udskift kun med identiske
reservedele. Dele skal udskiftes på et autoriseret
serviceværksted.
Vær opmærksom på skadeligt/giftigt støv, som kan
hvirvles op ved græstrimning (f.eks. gødning og
insektgifte)
Brug af andet tilbehør en det anbefalede kan medføre
personskade.
Det
elektriske
tilbehør
overensstemmelse med de relevante sikkerhedskrav.
Kun fagfolk må reparere det elektriske værktøj. Ellers
kan der opstå livsfare.
Spænding - kontroller, at strømforsyningen passer
til værktøjet. Dette værktøjs spænding er anført på
datapladen.
Yderligere
sikkerhedsbemærkninger
Under samlingen skal du passe meget på ved
anbringelsen af beskyttelsesskærmen, da denne
på den ene side har en meget skarp skærekant til
nylonsnøren.
Hold under brugen aldrig skærehovedet over
fodhøjde og ret det ikke mod mennesker eller dyr.
Hvis trimmeren begynder at vibrere meget stærkt,
skal du straks slukke for den og få den efterset på et
autoriseret serviceværksted.
FORSIGTIG: Skærehovedet fortsætter med at
rotere i nogle sekunder, efter at der er slukket.
Fjern altid alle grene, sten osv., inden du begynder at
bruge trimmeren.
Hold altid hænder og fødder væk fra skæreenhederne
og især, når der tændes for motoren.
Kryds ikke veje/grusveje, mens trimmeren kører.
På stejle skrænter skal der klippes på tværs af
skrænten, aldrig op/ned. Løb aldrig under brugen af
trimmeren.
LT
LV
SK BG
er
konstrueret
i
i
Publicité
Table des Matières
