Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Pâehrávání WMA/MP3
8
72
WMA/MP3
Tento pâístroj mûƒe pâehrávat skladby WMA a MP3, jde o dva zpûsoby komprese
zvuku bez patrného zhor¢ení kvality zvuku.
∫Pâi vytváâení souborû WMA/MP3 k pâehrávání na tomto pâístroji
≥ Formát diskû: norma ISO9660 úrovnê 1 nebo 2 (s vÿjimkou roz¢íâenÿch formátû)
CD-ROM drive
001album
1
001track. wma
002track. wma
003track. WMA
002album
2
004track.mp3
005track.mp3
004album
3
008track.MP3
009track.MP3
003album
4
006track.wma
007track.WMA
∫Omezení pâi pâehrávání souborû WMA/MP3
≥ Zobrazí se jen titulky s názvy skladeb ID3 (verze 1.0 a 1.1), titulky WMA a
titulky se jménem umêlce a názvem skladby HighMAT.
≥ Tento pâístroj je kompatibilní s disky, které obsahují více sekcí, ale jestliƒe disk
obsahuje více sekcí, trvá déle, neƒ se zaçnou skladby pâehrávat. Abyste
pâede¢li zbyteçné prodlevê, pouƒívejte na disku co nejmen¢í poçet sekcí.
≥ Tento pâístroj není schopen pâehrávat soubory nahrané pomocí programu write.
≥ Jestliƒe CD ve formátu CD-ROM obsahuje soubory WMA/MP3 a soubory
jiného formátu, pâehrají se jen soubory WMA/MP3.
≥ Podle zpûsobu vytvoâení souborû WMA/MP3 se mûƒe stát, ƒe skladby se
nepâehrají ve stanoveném poâadí, nebo nebude vûbec moƒné je pâehrát.
Pojmenování skladeb a alb
Na zaçátek uveõte trojmístné çíslo v poâadí, v jakém
chcete skladby pâehrávat.
Soubory MP3 musí mít
Pâípona
pâíponu „.mp3" (nebo
„.MP3").
001track.wma
(nebo .WMA)
Omezeno na 32 znakû
Titulky ID3 jsou omezeny na 30 znakû
Jestliƒe jste vytvoâili album napâíklad s názvem 004album
vlevo, soubory se nemusí zobrazit v poâadí podle názvû.
Album se bude pâehrávat v poâadí 1, 2, 3, 4.
Windows Media a logo Windows jsou
registrovanÿmi obchodními známkami
spoleçnosti Microsoft Corporation v USA
anebo jinÿch zemích. WMA je formát
komprese vyvinutÿ spoleçností Microsoft
Corporation. Zachovává stejnou kvalitu
zvuku jako MP3, ale soubor má men¢í
velikost neƒ u formátu MP3.
Technické údaje
Audio (CD-DA)
Vzorkovací kmitoçet:
44,1 kHz
Poçet kanálû:
2 (levÿ a pravÿ, stereo)
Frekvençní odezva:
20 Hz aƒ 20 000 Hz
(i0 dB aƒ j1,5 dB)
S/N:
více neƒ 96 dB
Kolísání a kmitání:
men¢í neƒ mez mêâitelnosti
D/A pâevodník:
1 bit, MASH
Vÿstupní vÿkon reproduktorû:
RMS max. 6 mWi6 mW/
16 ≠ (lze nastavit)
Vÿstupní napêtí:
0,6 Vrms (50 k≠)
Snímaç
Zdroj svêtla:
polovodiçovÿ laser
Vlnová délka:
780 nm
WMA/MP3
Podporované pâenosové rychlosti:
WMA:
32 kb/s aƒ 320 kb/s
(doporuçeno 64 kb/s)
MP3:
32 kb/s aƒ 320 kb/s
(doporuçeno 128 kb/s)
Podporovaná frekvence vzorkování:
48 kHz/44,1 kHz/32 kHz
Maximální poçet poloƒek
(souhrn v¢ech alb a skladeb):
Maximální poçet úrovní sloƒek:
V¢eobecnê
Napájení:
Vstup DC (prostâednictvím pâiloƒeného AC
adaptéru):
stejnosmêrné napêtí 4,5 V
Napájení AC adaptérem:
AC 220–230 V 50/60 Hz
Pâíkon:
Pouƒití AC adaptéru
(WMA/MP3/CD-DA):
0,9 W/0,9 W/0,8 W
Dobíjení:
3,7 W
Displej
≥Funkce HOLD je zapnutá. Uvolnête pojistku HOLD ( ➪ strana 5).
HOLD
NODISC
≥Nevloƒili jste disk nebo disk není vloƒen správnê.
≥Vloƒili jste disk, kterÿ tento pâístroj nemûƒe pâehrávat.
OPEN
≥Je otevâen kryt disku.
CHARGE
≥Akumulátory se dobíjejí. Dobíjení skonçilo, jakmile tato kontrolka zhasne.
F
≥Program jiƒ obsahuje 20 skladeb.
≥Çtení souborû WMA/MP3.
N
– – –
≥Tím se signalizuje chyba. Jestliƒe jste pâístroj pâipojili
k jinému zaâízení, nelze zmênit nastavení hlasitosti, kvality
zvuku ani systém Anti-skip. Nastavte je na druhém zaâízení.
Doba pâehrávání:
Pouƒití na vodorovném stabilním podkladu pâi
25 oC, funkce EQ je vypnutá, funkce Hold je zapnutá,
funkce HighMAT je vypnutá, pâepínaç Anti-skip je v
poloze POS 1 (CD-DA), doporuçená pâenosová
rychlost (WMA: 64 kb/s/MP3: 128 kb/s) a reƒim
Digital Re-master je vypnutÿ (WMA/MP3). Doba
pâehrávání je v hodinách a je pâibliƒná.
Disk
Disk
Pouƒité akumulátory
WMA
MP3
2 volitelné alkalické
125
120
akumulátory
2 dodávané
73
63
náhradní dobíjecí
akumulátory
2 dodávané náhradní
200
188
dobíjecí akumulátory a
dva alkalické akumulátory
Doba dobíjení: zhruba 5 aƒ 6 hodin
≥Doba pâehrávání mûƒe bÿt podle provozních
podmínek krat¢í.
≥Doba pâehrávání se podstatnê zkrátí pâehráváním
diskû CD-RW.
999
Rozsah provozních teplot:
100
Rozsah teplot s moƒností dobíjení:
Rozmêry (£aVaH):
134,4a14,4a133,5 mm
Hmotnost:
195
g (s akumulátory)
145 g (bez akumulátorû)
Poznámka:
Technické údaje mohou bÿt zmênêny bez
pâedchozího upozornêní.
Hmotnost a rozmêry jsou pâibliƒné.
Disk
CD-DA
73
38
120
0 eC–40 eC
5 eC–40 eC
Publicité
Chapitres
Table des Matières
