Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 19
Dunstabzugshaube
Wasemafzuigkap
Hotte aspirante
Cappe aspiranti
Extractor hood
Campana extractora
Spiskåpa
Gebrauchs- und
de
Montageanleitung
Gebruiksaanwijzing en
nl
montagevoorschrift
Mode d'emploi et
fr
notice de montage
Istruzioni d'uso
it
e per il montaggio
Operating and
en
installation instructions
Instrucciones de uso
es
y de montaje
Bruks- och
sv
monteringsanvisning
e
nl
fr
it
en
es
sv
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour CONSTRUCTA CD77130

  • Page 2 Seite 3 – 10 pagina 27 – 34 página 43 – 50 pagina 11 – 18 page 35 – 42 51 – 58 page 19 – 26...
  • Page 19: Modes De Fonctionnement

    Mode d’emploi Modes de fonctionnement Avant la première utilisation Utilisation de la hotte aspirante Air évacué à l'extérieur Ne flambez aucun mets sous la hotte. La méthode la plus efficace pour supprimer les buées de cuisson consiste Le ventilateur de la hotte aspire les Les flammes risqueraient d'atteindre le à: buées de cuisson qui traversent un filtre...
  • Page 20: Filtre Et Entretien

    Filtre et entretien Vous pouvez utiliser divers filtres pour Démontage et montage du filtre à Sur les hottes aspirantes comportant graise retenir les particules grasses en deux cassettes filtrantes: suspension dans les buées de cuisson. Attention: vous devrez préalablement Sur les hottes aspirantes équipées éteindre les ampoules halogènes et attend- d'une natte filtrante : re qu'elles aient refroidi.
  • Page 21: Filtre À Charbon Actif

    Filtre à charbon actif Démontage et montage du filtre à Sur les hottes aspirantes à deux casset- tes filtrantes: charbon actif 1. Retirez la cassette filtrante. Sur les hottes aspirantes comportant ! Voir les instructions relatives au filtre à une natte filtrante: graisse.
  • Page 22: Nettoyage Et Entretien

    Nettoyage et entretien Eteignez la hotte aspirante puis finissez Remplacement des ampoules Ampoules halogènes: de la mettre hors tension en débran- 1. Eteignez la hotte aspirante puis finissez 1. Eteignez la hotte aspirante puis finissez chant la fiche mâle de la prise de cou- de la mettre hors tension en débran- de la mettre hors tension en débran- rant ou en désactivant le dispositif de...
  • Page 23: Dérangements

    Notice de montage: Dérangements Remarques importantes Si vous avez des questions à poser ou en Remarques supplémentaires Les anciens appareils ne sont pas des cas de dérangement, appelez s.v.p. le concernant les cuisinières à gaz: déchets sans valeur. service après-vente. Leur élimination respectueuse de Lors du montage de foyers gaz, veuillez l'environnement permet de récupérer de...
  • Page 24: Avant Le Montage

    Avant le montage Branchement du tuyau Evacuation de l'air à l'extérieur Hottes aspirantes à sortie d'air de l 120 mm: Tuyau d'évacuation l 100 mm ! Emboîtez le réducteur (accessoire en option, voir à la dernière page) dans le manchon à air puis fixez le tuyau d'éva- cuation.
  • Page 25: Branchement Électrique

    Branchement électrique Montage La fiche mâle de la hotte aspirante ne La hotte aspirante convient particulière- Hotte à curseur Largeur 53 cm, à 1 et 2 pourra être branchée que dans une prise ment à l'incorporation dans des cheminées moteurs: secteur à...
  • Page 26 Montage Demontage Hotte à curseur Largeur 73 cm, à 1 et 2 1. Retirez la grille du filtre (voir la notice 1. Défaites les vis. moteurs: d'utilisation). 2. Retenez la hotte par le bas, extrayez le 2. Etablissez la liaison électrique. ressort de montage à...
  • Page 59 CZ 5154X0 CZ 5155X0 461423 481051 095660...

Ce manuel est également adapté pour:

Cd75131

Table des Matières