Page 1
Instruction manual Page 6 - 23 IMPORTANT: Read and understand all instructions before using. Guide d’utilisation Page 24 - 42 IMPORTANT: Lire et comprendre toutes les instructions avant de démarrer les travaux. Manual de instrucciones Pagina 43- 62 IMPORTANTE: Lea y comprende todas las instrucciones antes de usar.
CONSERVEZ PRECIEUSE- Table des matières MENT LA PRÉSENTE NOTICE Consignes de sécurité 1) Sécurité de la zone de travail Description de l'outil a) Maintenez la zone de travail propre et Caractéristiques techniques bien éclairée. Les établis sombres et encom- Symboles brés sont propices aux accidents.
prévu pour être utilisé à l’extérieur, réduit le 4) Utilisation et en- risque d'un choc électrique. tretien de l'outil a) Ne surchargez pas l'outil électropor- 3) Sécurité personnelle tatif. Utilisez l’outil qui convient au type a) Restez vigilant et concentré sur ce de travail à...
Pour réduire l’exposition à ces produits c) Utilisez uniquement les fraises ho- chimiques, il faut travailler dans un lieu mologuées Festool. Les fraises non homo- bien ventilé et porter un équipement de loguées risquent de se desserrer pendant le sécurité approprié tel que certains mas- fonctionnement.
sécurité ; elles sont indiquées en mesures [1.9] Butée à paliers pour régler l'épais- métriques uniquement. seur de la pièce à travailler [1.10] Levier de blocage de la butée angu- Symboles laire [1.11] Graduation indiquant la butée angu- volts laire ampères [2.1] Plaque d'appui hertz...
– Enlevez le fi lm protecteur [3.1] qui se Réglage de la hau- trouve sous la semelle de la fraiseuse. teur de fraisage – Préparez la fraiseuse, en fonction du travail que vous allez effectuer, comme décrit dans La hauteur de fraisage doit être ajustée en la suite de cette section.
casser la fraise ainsi que d'endommager N'utilisez pas cette butée l'outil. pour les fraisages en onglet, la mortaise ris- querait d'être placée trop près du bord du Réglage de la profon- joint. – Desserrez le levier de blocage destiné au deur de la mortaise réglage de la hauteur du fraisage [5.3] en La profondeur de la mortaise correspond à...
– Relâchez le dispositif de blocage [8.1]. Remarques Changement de la fraise Assurez-vous qu'il n'y a pas de poussière à l'intérieur des tubes avant de remettre la Différentes fraises sont disponibles pour tou- plaque d'appui en place. tes les tailles de tenon Domino. La fraiseuse Attention à...
Mise en marche de Lors du raccordement du tuyau d'aspiration la fraiseuse Festool au manchon prévu à cet effet [13.1], Ne mettez jamais en il est plus facile d'insérer le tuyau à un angle marche l'outil lorsque la plaque d'appui est puis de le pousser sur la droite comme indiqué...
• Les cliquets de butée peuvent également quelques indications pour vous aider dans vos servir à placer correctement l'outil pour la choix de réglages : prochaine mortaise, la butée est alors in- • Lorsque la robustesse de votre pièce à tra- sérée dans la mortaise précédente.
19.1 min. 2d min. 2d min. 2d • Lorsque vous fraisez des mortaises super- posées pour les pièces de bois très épais- ses, la "règle du 1/3" mentionné ci-dessus s'applique avec une petite modifi cation. Ainsi la distance entre chaque mortaise et la distance entre une mortaise et la surface du matériau doit être égale à...
Page 34
– N'essayez jamais d'affûter vous-même les capot moteur doit être réalisée uniquement fraises. Les fraises doivent être affûtée par par un service après-vente habilité (rensei- un personnel qualifi é. gnez-vous auprès de votre vendeur pour connaître la location du service après-vente –...
– Désolidarisez la plaque d'appui du bloc mo- teur et essuyez le surplus d'huile des rails de guidage linéaires. – Remettez la plaque d'appui en place. – Ne rangez jamais la fraiseuse alors que la plaque d'appui est désolidarisée du bloc moteur, la poussière et les corps étrangers risquent de s'immiscer dans les rails de guidage linéaires.
être assumés par le client. Festool paiera les frais de retour de l’outil au client par service de livraison ter- restre UPS. La garantie est valable pour une période de 3 ans à...
Pour ce faire, placez les Festool. éléments saillants de la butée transversale Cette garantie vous confère des droits légaux dans l'alésage précédemment fraisé.
– Si nécessaire, modifi ez la profondeur de Usinage des trous de tenons des côtés fraisage. captifs – Fixez la pièce à travailler [26.1] à la verticale. 25.1 – Plongez lentement la fraise dans la pièce. Gardez vos mains à dis- tance de la fraise.
placée près du coin intérieur pour éviter de Les deux pièces du cadre se superposant, la fraiser la pièce de part en part. profondeur de la mortaise doit être augmen- tée. La profondeur de chaque mortaise doit être augmentée de la moitié de l'ensemble Conseil formé...
La simplicité de cette méthode réside dans Si l'étagère n'est pas très épaisse (moins de 20 mm), inclinez-la avec le dessous de l'utilisation des composants de la structure en l'étagère face à vous. vue d'aligner les éléments d'assemblage. – Serrez les deux pièces ensemble pour les Réglage et usinage empêcher de bouger.
à partir d'une autre prise de courant. Si vous utilisez la fraiseuse avec un système d'aspiration des poussières Festool, assurez-vous que l'interrupteur est bien sur "Auto". La prise auxiliaire du système d'aspiration des poussières fonctionne uniquement lorsque l'interrupteur est sur "Auto".
Page 42
Problème Causes éventuelles et solution Les mortaises ne sont Attention à ne pas incliner la fraiseuse lors de la plongée pas alignées verticale- Si les mortaises sont déterminées à partir de la base de la semelle, as- ment surez-vous qu'il n'y a pas de poussières ou de débris sous la fraiseuse. Vérifi...