Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Festool GmbH
Wertstraße 20
D-73240 Wendlingen
Germany
www.festoolusa.com
Instruction manual - Planer
Page 3
IMPORTANT: Read all instructions before using.
Guide d'utilisation - Rabot
Page 12
IMPORTANT: Lire toutes les instructions avant de démarrer les
travaux.
Manual de instrucciones - Cepillo
Pagina 23
IMPORTANTE: Lea todas las instrucciones antes de usar.
Instruction manual
Guide d'utilisation
Manual de instrucciones
HL 850 E
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Festool HL 850 E

  • Page 1 Guide d’utilisation - Rabot Page 12 IMPORTANT: Lire toutes les instructions avant de démarrer les travaux. Manual de instrucciones - Cepillo Pagina 23 IMPORTANTE: Lea todas las instrucciones antes de usar. Instruction manual Guide d’utilisation Manual de instrucciones HL 850 E...
  • Page 12: Caractéristiques Techniques

    Table des matières Symbole Symbole ............12 Avertissement de danger Caractéristiques techniques ......12 À propos de ce manuel ........13 Lire les instructions / les remarques ! Régles de sécurité générales ......13 Régles de sécurité pour rabot ......15 Munissez-vous de casques anti-bruit ! Description fonctionnelle .........16 Utilisation conforme .........16 Portez un masque de protection respiratoire...
  • Page 13: À Propos De Ce Manuel

    À propos de ce manuel Conservez ces instructions Il est important pour vous de lire et de comprendre ce manuel. Les informations qu'il contient, se rapporte à la protection de votre sécurité et de prévention des problèmes. Les symboles suivants sont utilisés pour vous aider à...
  • Page 14 L’utilisation d’une rallonge électrique homolo- de manière à ne pas respecter les principes de guée pour les applications extérieures réduit le sécurité de base de l’appareil. Une action impru- risque d’un choc électrique. dente peut occasionner de graves blessures en l’espace d’une fraction de seconde.
  • Page 15: Régles De Sécurité Pour Rabot

    – Les outils électriques Festool doivent uniquement être montés sur une table de travail prévue par Festool à cet effet. Du fait du montage sur une autre table de travail ou sur une table de travail réalisée par vos propres soins, l’outil électrique peut devenir instable et entraîner des...
  • Page 16: Description Fonctionnelle

    Réglage de la pro fondeur de coupe Protège-pied Poignée Utilisation conforme Le rabot HL 850 E avec les outils de travail de Festool L‘utilisateur est tenu est destines a traiter du bois, des matières plas- responsable de tous dommages et accidents éven- tiques tendres et des matériaux ressemblant au bois.
  • Page 17: Réglage Électronique

    Réglage électronique Les appareils sont équipés d‘une électronique ayant Sécurité contre les surchauffes les fonctions suivantes: Une grande utilisation en continu entraîne un échauf- Démarrage progressif fement du moteur. Une sécurité électronique contre les surchauffes (brûlures du moteur) est incluse Le démarrage progressif assure un démarrage sans dans la machine.
  • Page 18: Montage Des Butées

    SB-HL soit un Un couteau hélicoïdal dépassant vers tuyau d‘aspiration Festool de 36 mm de diamètre. l'extérieur ou rentré vers l'intérieur sur la La fixation du sac récupérateur de copeaux SB-HL face avant entraîne une largeur de feuillure...
  • Page 19: Travailler Avec La Machine

    En cas de traitement de matériaux produi sant des poussières nocives pour la santé, cet outil électrique doit être raccordé à un dispositif d‘aspiration approprié. Travailler avec la machine Feuillurer La partie à usiner ne doit Le rabot est équipé d‘un porte-outil qui est logé comporter aucune partie métallique.
  • Page 20: Porte-Outils Rustiques (Accessoires)

    Rustikal sur le rabot, il faut régler la profondeur de travail sur 0. Sinon, Systainer De nombreux produits Festool sont fournis dans Les Systainers sont combinés. une caisse exclusive, appelée "Systainer". Celle-ci f Un Systainer de la nouvelle génération peux être permet de protéger et de ranger des outils et des...
  • Page 21: Entretien Et Maintenance

    Pour le nettoyage du dispositif d‘éjection des moteur ne doivent être effectués que par un service copeaux après-vente Festool. – Retirer si nécessaire l'adaptateur AD-HL (5-6) . La semelle du rabot est en alliage de haute qualité – Videz l'adaptateur AD-HL, éliminez les de magnésium et d‘aluminium.
  • Page 22: Accessoires, Outils

    Accessoires, outils Les références des accessoires et outils figurent Pour des raisons de dans le catalogue Festool ou sur Internet sous www. sécurité, il faut utiliser exclusivement des acces- festoolusa.com. soires et outils d‘origine Festool! Dans le programme, nous proposons également comme accessoires, trois porte-outils à...

Table des Matières