Les langues disponibles

Les langues disponibles

Clean Maxx Supreme mit Dreiecksfuß
Clean Maxx Supreme with triangular shaped cleaner base
Clean Maxx Supreme avec un pie de nettoyage triangulaire
Clean Maxx Supreme met driehoekige Reinigingsvoet
Z 2078_DE-GB-FR-NL_V0
02078_DE-GB-FR-NL_V0.indd 1
02078_DE-GB-FR-NL_V0.indd 1
Gebrauchsanleitung • Operating Instructions
Mode d'emploi • Gebruiksaanwijzing
DE
GB
FR
NL
29.09.09 10:18
29.09.09 10:18
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Cleanmaxx Supreme

  • Page 1 Gebrauchsanleitung • Operating Instructions Mode d’emploi • Gebruiksaanwijzing Clean Maxx Supreme mit Dreiecksfuß Clean Maxx Supreme with triangular shaped cleaner base Clean Maxx Supreme avec un pie de nettoyage triangulaire Clean Maxx Supreme met driehoekige Reinigingsvoet Z 2078_DE-GB-FR-NL_V0 02078_DE-GB-FR-NL_V0.indd 1 02078_DE-GB-FR-NL_V0.indd 1...
  • Page 22 Service après-vente ...................31 Chère cliente, cher client, Nous nous réjouissons que vous ayez décidé d’acheter le « Clean Maxx Supreme ». Avec le balai à vapeur, vous obtiendrez une propreté en un tourne-main sans produit chimique. Nous souhaitons que votre nouveau « Clean Maxx Supreme » vous donne entière satisfaction.
  • Page 23: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité Utilisation adéquate ❐ L’article est destiné au nettoyage à la vapeur de surfaces résistantes à la chaleur. ❐ Il convient également au nettoyage de sols stratifi és si vous respectez les consignes suivantes : 1. Le stratifi é devra être posé correctement et ne présenter aucune faille ou fi...
  • Page 24: Attention Aux Dégâts Matériels

    ❐ Si l’appareil devait tomber dans l’eau, interrompez immédiatement l’alimentation électrique. ❐ N’utilisez pas l’appareil dans des secteurs où on utilise des liquides ou des gaz infl ammables comme par exemple de l’essence. ❐ La vapeur ne doit pas être orientée directement sur le câble électrique ou sur des pièces contenant des composants électriques (p.
  • Page 25: Conditions De L'environnement

    ❐ Pour les surfaces qui ont été traitées à la cire, celle-ci peut être enlevée par la chaleur et la vapeur ! ❐ Ne bloquez pas les ouvertures de l’appareil. ❐ Ne laissez pas l’appareil en marche sur le même endroit plus de 10 secondes et ne nettoyez pas le même endroit plus de 10 secondes.
  • Page 26: Composition

    Composition 1. Poignée 2. Support de câble supérieur 3. Manche supérieur 4. Levier de réglage de la longueur du manche 5. Support de câble intermédiaire 6. Manche inférieur avec touche de déblocage 7. Support de manche 8. Orifi ce de remplissage du réservoir d’eau avec bouchon 9.
  • Page 27: Mise En Service

    3. Insérez l’extrémité inférieure du manche dans le support de manche (7) de l’appareil et enfoncez-le jusqu’à ce que la touche de déblocage (9) s’encliquette dans l’ouverture correspondante. Pour démonter le manche, appuyez sur la touche de déblocage (9) tout en retirant le manche du support. Séparez ensuite le manche supérieur et le manche inférieur.
  • Page 28: Utilisation

    Utilisation ❐ Ne tournez pas le pied de nettoyage sur lui-même ou sur le côté pendant le fonctionnement. Ceci pourrait entraîner des brûlures graves ou des dommages matériels. ❐ Ne touchez jamais le dessous de l’appareil lorsqu’il est en marche. ❐...
  • Page 29: Remplissage Du Réservoir D'eau

    ❐ Attention ! Juste après l’utilisation, la lingette peut être encore très chaude. Pour la retirer, attendez quelques minutes qu’elle refroidisse. • Pour un résultat optimal, nous vous recommandons de rincer et d’essorer la lingette de temps à autre (voir Nettoyage et rangement). •...
  • Page 30: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques N° de modèle : 7638 Alimentation : 220V-240 V/50 Hz/1 550 W Classe/degré de protection : I, IPX4 Capacité de remplissage : 260 ml maxi Dépannage Problème Cause possible Solution • Appareil arrêté ou débran- • Vérifi ez si l'appareil est branché sur ché...
  • Page 31: Service Après-Vente

    Service après-vente Pour toutes questions supplémentaires concernant le produit, veuillez vous adresser à notre service après-vente : DS Produkte GmbH, 19258 GALLIN, ALLEMAGNE Tél. : +49 (0) 180-5003530 (télécommunication payante) Email : service@dspro.de Dans le cadre de l’évolution constant de nos produits, nous nous réservons le droit de modifi er à tout moment le produit, l’emballage ou les notices.

Table des Matières