REMS Contact 2000 Notice D'utilisation page 37

pol
Objaśnienia symboli
OSTRZEŻENIE Zagrożenie o średnim stopniu ryzyka, które przy nieuwadze
skutkuje śmiercią lub ciężkim zranieniem (nieodwracalnym).
PRZESTROGA PRZESTROGA Zagrożenie o niskim stopniu ryzyka, które przy nieuwadze
może niejednokrotnie skutkować zranieniem (odwracalnym).
NOTYFIKACJA
Szkody materialne, brak wskazówek bezpieczeństwa! Nie ma
zagrożenia zranieniem.
Przeczytanie instrukcji obsługi przed uruchomieniem
Elektronarzędzie odpowiada klasie bezpieczeństwa I
Utylizacja przyjazna dla środowiska
Oznakowanie zgodności CE
1. Dane techniczne
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem
OSTRZEŻENIE
Przyrząd REMS Contact 2000 użytkować tylko zgodnie z przeznaczeniem do luto-
wania rur miedzianych lutem miękkim. Wszelkie inne zastosowania uważa się za
niezgodne z przeznaczeniem i tym samym za niedozwolone.
1.1. Zakres dostawy
REMS Contact 2000:
Lutownica elektryczna, 2 szt. elektrod pryzmowych, instrukcja obsługi.
REMS Contact 2000 Super-Pack:
Lutownica elektryczna, 4 szt. elektrod pryzmowych, 2 szt. elektrod
prętowych, 250 g lutowia REMS Cu 3, pasta REMS Cu 3, obcinak do rur
REMS RAS Cu-INOX 3–35, opakowanie 10 szt. włókniny REMS Cu,
instrukcja obsługi, skrzynka z blachy stalowej.
1.2. Numer artykułu
REMS Contact 2000, Lutownica elektryczna
REMS Contact 2000 Super-Pack
Elektroda pryzmowa z uchwytem, zestaw 2 szt.
Elektroda pryzmowa, opakowanie 2 szt.
Elektroda prętowa, opakowanie 2 szt.
Lutowie REMS Cu 3, lutowie miękkie, szpula 250 g, Ø 3 mm
Pasta REMS Cu 3, pasta do lutów miękkich
Włóknina REMS Cu, opakowanie 10 szt.
Skrzynka z blachy stalowej z wkładką
REMS CleanM
1.3. Zakres pracy
Miękkie lutowanie twardych i miękkich rur miedzianych
Moc grzewcza
1.4. Dane elektryczne
Napięcie znamionowe (napięcie sieci)
Wydajność znamionowa, mierzona
Częstotliwość znamionowa
Prąd znamionowy
Klasa ochronności
Napięcie sterownicze
Wtórne napięcie przy biegu jałowym
Wtórne napięcie znamionowe
Wtórny prąd znamionowy
Praca przerywana
Stopień ochrony
Zabezpieczenie wtórne przed przeciążeniem przez wyłącznik temperatury
1.5. Wymiary
Długość × szerokość × wysokość
1.6. Waga
Urządzenie
1.7. Informacja o hałasie
Wartość emisji na stanowisku pracy
164011
164050
164110
164111
164115
160200
160210
160300
164250
140119
Ø 6 – 54 mm
Ø ¼ – 2⅛"
900°C
230 V~ 110 V~
2000 W 2000 W
50 – 60 Hz 50 – 60 Hz
8,7 A 18,2 A
I
24 V~
7 V~
7 V~
250 A~ 250 A~
S3 15% S3 15%
(AB 0,5 / 3 min) (AB 0,5 / 3 min)
IP 34
210 × 150 × 140 mm
12,9 kg
70 dB (A)
1.8. Wibracje
Efektywna wartość przyśpieszenia
Podana wartość emisyjna drgań została zmierzona na podstawie znormalizo-
wanego postępowania kontrolnego i może być stosowana do porównania z
innymi urządzeniami. Wartość ta może także służyć do wstępnego oszacowania
momentu przerwania pracy.
Uwaga: Wartość emisyjna drgań podczas rzeczywistej pracy urządzenia może
się różnić od wartości podanej wyżej, zależnie od sposobu, w jaki urządzenie
jest stosowane. W zależności od rzeczywistych warunków pracy (praca prze-
rywana) może okazać się koniecznym ustalenie środków bezpieczeństwa dla
ochrony osoby obsługującej urządzenie.
2. Uruchomienie
2.1. Przyłącze elektryczne
OSTRZEŻENIE
Przestrzegać wartości napięcia sieciowego! Przed podłączeniem REMS
Contact 2000 sprawdzić, czy napięcie podane na tabliczce znamionowej jest
zgodne z napięciem sieciowym. Lutownicę elektryczną o klasie bezpieczeństwa
I podłączać wyłącznie do gniazdek/przedłużaczy ze sprawnym stykiem
ochronnym. W przypadku pracy na budowach, w wilgotnym otoczeniu, wewnątrz
lub na zewnątrz lub w podobnych miejscach, lutownicę elektryczną należy
podłączać do sieci zasilającej z wykorzystaniem wyłącznika różnicowo-prądo-
wego, który przerywa dopływ prądy w przypadku przekroczenia wartości prądu
upływowego do ziemi 30 mA przez 200 ms.
2.2. Wybór elektrod
Z reguly stosuje się elektrody pryzmatyczne (1), bowiem z uwagi na większą
powierzchnię styku, szybciej rozgrzewają rurę, niż elektrody prętowe (2).
Elektrody prętowe przewidziane są do lutowania trudno dostępnych miejsc, w
których nie można stosować elektrod pryzmatycznych.
NOTYFIKACJA
Regularnie sprawdzać osadzenie śrub z łbem walcowym (7), w razie potrzeby
dokręcić.
3. Eksploatacja
3.1. Sposób działania
Po przyłożeniu elektrod lutownicy do metalowego przewodnika, np. miedzianej
rury i naciśnięciu bezpiecznego włącznika impulsowego (3) zostaje zamknięty
obwód prądu o niskim napięciu i dużym natężeniu prądu. W obwodzie elek-
trycznym transformator/przewód/elektrody/przedmiot obrabiany elektrody
posiadają stosunkowo wysoki opór elektryczny i dlatego rozgrzewają się. W
przypadku większych rur może wystąpić żarzenie. Powstające przy tym ciepło
przenoszone jest na obrabiany przedmiot w drodze przewodzenia ciepła,
powodując, że po upływie kilku sekund przedmiot ten rozgrzewa się do tempe-
ratury potrzebnej do lutowania.
3.2. Przebieg pracy
Odpowiednio przygotowć miejsce przeznaczone do lutowania (patrz także 3.3).
Kleszcze (4) z elektrodami pryzmatycznymi (1) albo – w przypadku trudno
dostępnych miejsc – z elektrodami prętowymi przyłożyć do obrabianego przed-
miotu. Nacisnąć bezpieczny włącznik impulsowy (3). Podczas lutowania trzymać
wciśnięty bezpieczny włącznik impulsowy (3). Po kilku sekundach zostaje
osiągnięta temperatura lutowania. Doprowadzać lutowie, aż wypełni się szcze-
lina lutownicza. Zwolnić bezpieczny włącznik impulsowy (3), zabrać szczypce
od lutowanego przedmiotu. W przypadku niedokładnie zamocowanego luto-
wanego przedmiotu przy zwolnionym bezpiecznym włączniku impulsowym (3)
I
lutowany przedmiot można trzymać tak długo, aż lut zastygnie.
24 V~
7 V~
3.3. Materiał lutowniczy
7 V~
Do lutowania miękkiego stosować lutownicę REMS Lot Cu 3. Rury miedziane
i -fi ttings winny być metalicznie czyste. W celu przygotowania miejsca prze-
znaczonego do lutowania nałożyć na kawałek rury pastę Cu 3. Pasta ta zawiera
proszek lutowniczy i topniki. Zalety tej pasty polegają na możliwości rozpoznania
IP 34
poprzez barwną otoczkę rozgrzanej pasty temperatury potrzebnej do lutowania
i osiągnięciu lepszego wypłenienia szczeliny. W każdym jednak przypadku
REMS Lot Cu 3 należy dosunąć. REMS Lot Cu 3 i pastę REMS Paste Cu 3
opracowano z myślą o lutowaniu rur wodociągowych przeznaczonych do wody
pitnej; są one zgodne z kartami pracy DVGW-GW 2 i GW 7 oraz z normami
DIN. REMS Paste Cu 3 została sprawdzona i dopuszczona przez DVGW
(DVGW-Reg.-Nr. DV-0101AT2244).
4. Utrzymanie w należytym stanie
Niezależnie od podanych poniżej czynności konserwacyjnych zaleca się, by
co najmniej raz w roku zlecić okresowy przegląd REMS Contact 2000 autory-
zowanemu serwisowi REMS. W Niemczech przegląd okresowy urządzeń
elektrycznych należy wykonać zgodnie z normą DIN VDE 0701-0702 i jest on
wymagany zgodnie z przepisami w sprawie zapobiegania wypadkom DGUV
3 „Elektryczne urządzenia i środki robocze" również w przypadku przenośnych
elektrycznych środków roboczych. Ponadto należy przestrzegać i stosować
się do obowiązujących w miejscu użytkowania krajowych postanowień w sprawie
bezpieczeństwa, norm i przepisów.
pol
2,5 m/s²
37