JVC LT-19J1 Mode D'emploi page 78

:‫ﻧﻤﻮﺫﺝ‬
2
‫ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻯ‬
‫ﺻﻮﺕ‬
+
‫ﻓﻴﺪﻳﻮ‬
‫)ﺻﻮﺭ‬
(‫ﻣﺘﺤﺮﻛﺔ‬
‫ﺻﻮﺕ‬
. MP3/WMA/JPEG‫ ﻭ‬DVD ‫ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻴﺪﻳﻮ‬DVD-R/RW ‫ﺃﻗﺮﺍﺹ‬
. MP3/WMA/JPEG ‫ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬CD-R/RW ‫ﺃﻗﺮﺍﺹ‬
TITLE1
CHAPTER 1
CHAPTER 2
TRACK 1 TRACK 2
١٥
.‫ ﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬Region All ‫ ﺃﻭ ﺍﻟﻨﻮﻉ‬Region 2 ‫ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻮﻉ‬DVD ‫ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﺃﻗﺮﺍﺹ‬
‫ ﻓﻘﻂ(، ﻭ‬Video ‫ )ﺍﻟﺼﻴﻐﺔ‬DVD-R/-RW‫، ﻭ‬DVD-Video :‫ﻓﻴﻤﺎ ﻳﻠﻲ ﺻﻴﻎ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻬﺬﻩ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬
‫ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﻭﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﺸﻌﺎﺭ‬
DVD Video
CD-DA
.‫ﻛﻤﺎ ﺗﺘﻮﺍﻓﺮ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻛﺬﻟﻚ‬
DVD DISC
TITLE2
CHAPTER 1 CHAPTER 2 CHAPTER 3
Audio-CD
TRACK 3 TRACK 4 TRACK 5
.‫( ﺗﻠﻘﺎﺋ ﻴ ًﺎ‬Audio-CD‫ ﻭ‬DVD ‫ﺳﻴﺘﻢ ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺍﻟﺬﻱ ﺃﺩﺧﻠﺘﻪ )ﺃﻗﺮﺍﺹ‬
.CD-R/CD-RW‫، ﻭ‬Fujicolor CD‫، ﻭ‬Audio CD
.‫ ﻣﻊ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ‬CD-R/RW ‫ﻗﺪ ﻻ ﺗﺘﻮﺍﻓﻖ ﺑﻌﺾ ﺃﻗﺮﺍﺹ‬
‫ﺳﻢ. ﻭﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻛﺬﻟﻚ ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ‬
‫• ﻳﺮﺟﻰ ﻋﺪﻡ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺃﻱ ﺃﻗﺮﺍﺹ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺘﻈﻤﺔ ﺍﻟﺸﻜﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ، ﻷﻥ ﻫﺬﺍ ﺳﻮﻑ‬
CD ‫ ﺃﻭ ﻗﺮﺹ‬DVD ‫ﺇﺫﺍ ﻗﻤﺖ ﺑﺈﻣﺎﻟﺔ ﺃﻭ ﺗﺤﺮﻳﻚ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺃﺛﻨﺎء ﻭﺟﻮﺩ ﻗﺮﺹ‬
‫• ﻳﺮﺟﻰ ﻋﺪﻡ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺇﻛﺴﺴﻮﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺴﻮﻕ ﺍﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ ﻣﺜﻞ ﻇﺮﻑ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ‬
.‫)ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﺸﺎﺋﻌﺔ( ﻟﻠﺘﺴﺠﻴﻞ‬
‫)ﺣﺬﻑ ﺟﺰء ﻣﻨﻪ ﻭﻣﺎ‬ DVD ‫ﻋﻨﺪ ﻗﻴﺎﻣﻚ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﻓﻴﻠﻢ ﺗﻢ ﺗﻌﺪﻳﻠﻪ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﺴﺠﻞ‬
.‫ﺷﺎﺑﻪ ﺫﻟﻚ(، ﻓﻘﺪ ﻳﺘﻮﻗﻒ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻣﺆﻗﺘ ً ﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰء ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻢ ﺗﻌﺪﻳﻠﻪ‬
‫ﺃﻭ ﻣﺎ ﺷﺎﺑﻪ، ﻓﻘﺪ ﻻ ﻳﺘﻢ‬ DVD ‫ﻋﻨﺪ ﻗﻴﺎﻣﻚ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﻓﻴﻠﻢ ﺗﻢ ﺗﻌﺪﻳﻠﻪ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﺴﺠﻞ‬
•
•
‫، ﺃﻭ‬CD-G ‫، ﺃﻭ‬DVD-Audio ‫، ﺃﻭ‬DVD-ROM ‫ﻻ ﺗﺸﻐﻞ ﺃﻗﺮﺍﺹ‬
‫ ﻟﻠﺤﻴﻠﻮﻟﺔ ﺩﻭﻥ ﻣﺴﺢ ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻯ‬Photo CD ‫، ﺃﻭ‬SVCD ‫، ﺃﻭ‬Video CD
‫ﻋﻨﺪ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻓﻴﻠﻤﻴﻦ ﺃﻭ ﺃﻛﺜﺮ ﻋﻠﻰ ﻗﺮﺹ ﻭﺍﺣﺪ، ﻳﺘﻢ ﺗﻘﺴﻴﻢ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺇﻟﻰ ﺟﺰءﻳﻦ ﺃﻭ‬
.‫ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻘﻄﻮﻋﺎﺕ‬Audio CD ‫ﻗﺪ ﻳﺸﺘﻤﻞ ﻗﺮﺹ‬
.‫ﺍﺣﺮﺹ ﻋﻠﻰ ﺇﻣﺴﺎﻙ ﺣﺎﻓﺔ ﺍﻟﻘﺮﺹ. ﻻ ﺗﻠﻤﺲ ﺳﻄﺢ ﺍﻟﻘﺮﺹ‬
.‫• ﻻ ﺗﻠﺼﻖ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺗﺴﻤﻴﺔ ﺃﻭ ﺷﺮﻳﻂ ﻻﺻﻖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺮﺹ‬
.‫• ﺍﺣﻔﻆ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻓﻈﺔ ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺍﺣﺘﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺨﺪﻭﺵ ﺃﻭ ﺍﻷﺗﺮﺑﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻠﻒ‬
.‫• ﻻ ﺗﺘﺮﻙ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﻋﺮﺿﺔ ﻷﺷﻌﺔ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮﺓ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺍﻷﻣﺎﻛﻦ ﺍﻟﺤﺎﺭﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﺮﻃﺒﺔ‬
.‫ﺍﻣﺴﺢ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺑﻘﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎﺷﺔ ﻧﻈﻴﻔﺔ ﻭﺟﺎﻓﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﺎﻓﺔ‬
.‫• ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻤﻨﻈﻔﺎﺕ ﺍﻟﺴﺎﺋﻠﺔ ﺃﻭ ﻋﻠﺐ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻁ‬
٨ ‫ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻬﺬﻩ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻗﺮﺹ ﺑﺤﺠﻢ‬
.‫ﺣﺘﻰ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻮﺍﺋﻢ ﺃﻗﺮﺍﺹ‬
.‫ﻳﺘﻌﺎﺭﺽ ﻣﻊ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ.ﻗﺪ ﻻ ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺇﺧﺮﺍﺟﻪ‬
.‫ﺑﺪﺍﺧﻠﻬﺎ، ﻓﻘﺪ ﻳﺘﻌﺮﺽ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﻟﻠﺘﻠﻒ‬
.‫ﻷﻥ ﻫﺬﺍ ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﻣﺸﻜﻼﺕ ﻓﻲ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬
UDF ‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺳﻮﻯ ﺃﻗﺮﺍﺹ‬
.‫ﻋﺮﺿﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻮ ﺍﻟﺬﻱ ﻗﻤﺖ ﺑﺘﻌﺪﻳﻠﻪ ﺗﻤﺎ ﻣ ً ﺎ‬
.‫ﺍﻟﻤﺴﺠﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﻄﺮﻳﻖ ﺍﻟﺨﻄﺄ‬
."TITLE" ‫ﺃﻛﺜﺮ. ﻛﻞ ﺟﺰء ﻳ ُﺴﻤﻰ‬
.‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻘﺴﻴﻢ ﺍﻷﺟﺰﺍء ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻷﺟﺰﺍء ﺍﻟﻔﺮﻋﻴﺔ‬
."CHAPTER" ‫ﻛﻞ ﺟﺰء ﻳﺴﻤﻰ‬
.‫ﻳﺘﻢ ﺗﻮﺯﻳﻊ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻘﻄﻮﻋﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﺭﺍﺕ‬
‫ﺇﺧﺮﺍﺝ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﺎﻓﻈﺔ‬
.‫ﺍﺭﻓﻊ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺑﺤﺬﺭ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﺎﻓﻈﺔ‬
.‫• ﻻ ﺗﺨﺪﺵ ﺍﻟﻘﺮﺹ‬
.‫• ﻻ ﺗﻌﺮﺽ ﺳﻄﺢ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﻟﻸﺗﺮﺑﺔ‬
.‫• ﻻ ﺗﺴﻘﻂ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺃﻭ ﺗﺜﻴﻨﻪ‬
.‫• ﻻ ﺗﻤﺴﺢ ﻓﻲ ﺇﺗﺠﺎﻩ ﺩﺍﺋﺮﻱ‬
‫ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ‬
•
•
•
•
•
Title
Chapter
Track
‫ﺣﻔﻆ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ‬