JVC LT-19J1 Mode D'emploi page 110

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

.‫( ﺭﺍ ﺑﺰﻧﻴﺪ‬
.‫• ﺩﺭ ﺣﺎﻟﺖ ﺳﮑﻮﻥ، ﺻﺪﺍی ﺳﻴﺴﺘﻢ ﺻﺎﻣﺖ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‬
‫• ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺩﻳﺴﮑﻬﺎی ﺑﯽ ﮐﻴﻔﻴﺖ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺷﻮﺩ ﮐﻪ ﻧﺘﻮﺍﻧﻴﺪ‬
‫( ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ‬
) PLAY ‫ﺩﻳﺴﮏ ﺭﺍ ﺩﺭﺁﻭﺭﻳﺪ. ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺷﺮﺍﻳﻂ، ﺩﮐﻤﻪ‬
EJECT ‫ﺩﻫﻴﺪ ﺗﺎ ﭘﺨﺶ ﺩﻳﺴﮏ ﺷﺮﻭﻉ ﺷﻮﺩ ﻭ ﺳﭙﺲ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺩﮐﻤﻪ‬
‫• ﺍﮔﺮ ﻳﮏ ﺩﻳﺴﮏ ﻧﺎﺳﺎﺯﮔﺎﺭ ﺑﺎ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺩﺭﻭﻥ ﺁﻥ ﮔﺬﺍﺷﺘﻪ ﺷﻮﺩ، ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﻧﻮﻉ‬
‫ﺩﻳﺴﮏ ﺑﺎﺭﮔﺬﺍﺭی ﺷﺪﻩ، ﻋﺒﺎﺭﺕ "ﭘﺨﺶ ﺩﻳﺴﮏ ﻣﻤﮑﻦ ﻧﻴﺴﺖ" ﻳﺎ "ﻧﺎﺣﻴﻪ ﺩﻳﺴﮏ‬
‫ﻧﺎﺳﺎﺯﮔﺎﺭ.ﻋﺪﻡ ﭘﺨﺶ" ﺑﺮ ﺭﻭی ﺻﻔﺤﻪ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻇﺎﻫﺮ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ. ﺩﺭ ﺍﻳﻦ‬
.(‫ﺷﺮﺍﻳﻂ، ﺑﺎﺭ ﺩﻳﮕﺮ ﺩﻳﺴﮏ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﮐﻨﺘﺮﻝ ﮐﻨﻴﺪ )ﺻﻔﺤﻪ ۵١ ﺭﺍ ﻧﮕﺎﻩ ﮐﻨﻴﺪ‬
.‫• ﺁﻏﺎﺯ ﺑﻪ ﭘﺨﺶ ﺑﺮﺧﯽ ﺩﻳﺴﮑﻬﺎ ﻣﻤﮑﻨﺴﺖ ﻳﮏ ﺩﻗﻴﻘﻪ ﻳﺎ ﻫﻤﻴﻦ ﺣﺪﻭﺩ ﺑﻄﻮﻝ ﺍﻧﺠﺎﻣﺪ‬
‫• ﻭﻗﺘﯽ ﺷﻤﺎ ﻳﮏ ﺩﻳﺴﮏ ﻳﮑﺮﻭ ﺭﺍ ﺑﺮﻋﮑﺲ )ﻳﻌﻨﯽ ﺑﻄﻮﺭ ﻧﺎﺩﺭﺳﺖ( ﺩﺭ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬
‫ﺑﮕﺬﺍﺭﻳﺪ، ﻋﺒﺎﺭﺕ "ﺧﻮﺍﻧﺪﻥ" ﺑﺮﺍی ﭼﻨﺪ ﺩﻗﻴﻘﻪ ﺑﺮ ﺭﻭی ﺻﻔﺤﻪ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﻇﺎﻫﺮ‬
‫ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ ﻭ ﺳﭙﺲ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﻋﺒﺎﺭﺕ "ﭘﺨﺶ ﺩﻳﺴﮏ ﻣﻤﮑﻦ ﻧﻴﺴﺖ" ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩﻩ‬
‫• ﺑﺮﺧﯽ ﻋﻤﻠﮑﺮﺩﻫﺎی ﭘﺨﺶ ﺩی ﻭی ﺩی ﻫﺎ ﻣﻤﮑﻨﺴﺖ ﻋﻤﺪﺍ ﺍﺯ ﺳﻮی ﺳﺎﺯﻧﺪﮔﺎﻥ‬
‫ﻧﺮﻡ ﺍﻓﺰﺍﺭ ﻓﻴﮑﺲ ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ. ﺍﺯ ﺁﻧﺠﺎﻳﻴﮑﻪ ﺍﻳﻦ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺩی ﻭی ﺩی ﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﺮ‬
‫ﺍﺳﺎﺱ ﻣﺤﺘﻮﺍی ﺩﻳﺴﮏ ﻃﺮﺍﺣﯽ ﺷﺪﻩ ﺗﻮﺳﻂ ﺳﺎﺯﻧﺪﮔﺎﻥ ﻧﺮﻡ ﺍﻓﺰﺍﺭ ﭘﺨﺶ ﻣﯽ‬
‫ﮐﻨﺪ، ﺑﺮﺧﯽ ﻭﻳﮋﮔﻴﻬﺎی ﭘﺨﺶ ﻣﻤﮑﻨﺴﺖ ﻗﺎﺑﻞ ﺩﺳﺘﺮﺱ ﻧﺒﺎﺷﻨﺪ. ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﺑﻪ‬
.‫ﺩﺳﺘﻮﺭﺍﻟﻌﻤﻠﻬﺎی ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺩی ﻭی ﺩی ﻫﺎ ﺭﺟﻮﻉ ﮐﻨﻴﺪ‬
‫• ﺩﺭ ﺣﻴﻦ ﭘﺨﺶ، ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺗﮑﺎﻥ ﺩﻫﻴﺪ. ﺍﻳﻨﮑﺎﺭ ﻣﻤﮑﻨﺴﺖ ﺑﻪ ﺩﻳﺴﮏ ﺁﺳﻴﺐ‬
‫• ﺩﺭ ﺑﺴﻴﺎﺭی ﺍﺯ ﻣﻮﺍﺭﺩ، ﻳﮏ ﺻﻔﺤﻪ ﻣﻨﻮ ﭘﺲ ﺍﺯ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﭘﺨﺶ ﻳﮏ ﻓﻴﻠﻢ ﻇﺎﻫﺮ‬
‫ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ. ﻧﻤﺎﻳﺶ ﻃﻮﻻﻧﯽ ﻣﺪﺕ ﻳﮏ ﻣﻨﻮی ﺭﻭی ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﻪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬
‫ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻥ ﺷﻤﺎ ﺁﺳﻴﺐ ﺑﺮﺳﺎﻧﺪ، ﻭ ﺁﻥ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺭﺍ ﺑﺮﺍی ﻫﻤﻴﺸﻪ ﺭﻭی ﺻﻔﺤﻪ‬
‫ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻥ ﺣﮏ ﮐﻨﺪ. ﺑﺮﺍی ﭘﻴﺸﮕﻴﺮی ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺍﻣﺮ، ﺣﺘﻤﺎ ﭘﺲ ﺍﺯ ﭘﺎﻳﺎﻥ‬
.‫ﺭﻭی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﮐﻨﺘﺮﻝ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‬
‫• ﻣﻤﮑﻨﺴﺖ ﻳﮏ ﺗﺎﺧﻴﺮ ﺯﻣﺎﻧﯽ ﺍﻧﺪک ﻣﻴﺎﻥ ﺯﻣﺎﻥ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﺍﺩﻥ ﺩﮐﻤﻪ ﻭ ﻓﻌﺎﻝ ﺷﺪﻥ‬
(‫ﭘﺨﺶ ﺳﺮﻳﻊ ﺑﻪ ﻋﻘﺐ ﻳﺎ ﺟﻠﻮ )ﺩی ﻭی ﺩی/ﺳﯽ ﺩی ﺻﻮﺗﯽ‬
.‫ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‬
‫ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﻣﯽ ﺩﻫﻴﺪ، ﺳﺮﻋﺖ ﭘﺨﺶ‬
‫• ﺩﺭ ﺣﻴﻦ ﺍﺳﮑﻦ ﺳﺮﻳﻊ ﺩﻳﺴﮑﻬﺎی ﺩی ﻭی ﺩی ﺑﻪ ﻋﻘﺐ ﻳﺎ ﺟﻠﻮ، ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺻﺪﺍ ﺭﺍ‬
.‫• ﺳﺮﻋﺖ ﭘﺨﺶ ﻣﻤﮑﻨﺴﺖ ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﺩﻳﺴﮏ ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ ﺑﺎﺷﺪ‬
‫ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﻣﯽ ﺩﻫﻴﺪ، ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻳﮏ ﻓﺮﻳﻢ‬
.‫• ﺩﺭ ﺣﻴﻦ ﭘﺨﺶ ﻓﺮﻳﻢ ﺑﻪ ﻓﺮﻳﻢ، ﺻﺪﺍی ﺳﻴﺴﺘﻢ ﺻﺎﻣﺖ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‬
١٧
(‫ﺑﺮﺍی ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻭﻗﻔﻪ ﺩﺭ ﭘﺨﺶ )ﺣﺎﻟﺖ ﺳﮑﻮﻥ‬
.‫ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‬
‫ﺩﺭ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﭘﺨﺶ، ﺩﮐﻤﻪ‬
) PLAY ‫ﺑﺮﺍی ﺍﺩﺍﻣﻪ ﭘﺨﺶ ﻧﺮﻣﺎﻝ، ﺩﮐﻤﻪ‬
‫ﺑﺮﺍی ﻣﺘﻮﻗﻒ ﮐﺮﺩﻥ ﮐﺎﻣﻞ ﭘﺨﺶ‬
.‫ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‬
‫ﺑﺮﺍی ﺩﺭﺁﻭﺭﺩﻥ ﺩﻳﺴﮏ‬
.‫ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‬
.‫ﭘﺲ ﺍﺯ ﺑﻴﺮﻭﻥ ﺁﻣﺪﻥ ﺩﻳﺴﮏ، ﺁﻧﺮﺍ ﺑﺮﺩﺍﺭﻳﺪ‬
.‫ﺭﺍ ﺑﺰﻧﻴﺪ‬
.‫ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‬
(‫ﻓﻴﻠﻢ، ﺩﮐﻤﻪ )ﺑﺮﻕ‬
.‫ﺍﻳﻦ ﻋﻤﻠﮑﺮﺩ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‬
‫ﺩﺭ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﭘﺨﺶ، ﺩﮐﻤﻪ‬
or
‫: ﭘﺨﺶ ﺳﺮﻳﻊ ﺑﻪ ﻋﻘﺐ‬
‫: ﭘﺨﺶ ﺳﺮﻳﻊ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺟﻠﻮ‬
‫ﻳﺎ‬
‫ﻫﺮ ﺑﺎﺭ ﮐﻪ ﺷﻤﺎ ﺩﮐﻤﻪ‬
.‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‬
‫ﺑﺮﺍی ﺍﺩﺍﻣﻪ ﭘﺨﺶ ﻧﺮﻣﺎﻝ‬
.‫( ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‬
.‫ﺻﺎﻣﺖ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‬
(‫ﭘﺨﺶ ﻓﺮﻳﻢ ﺑﻪ ﻓﺮﻳﻢ )ﺩی ﻭی ﺩی‬
.‫ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‬
‫ﺩﺭ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﭘﺨﺶ، ﺩﮐﻤﻪ‬
‫ﻳﺎ‬
‫ﻫﺮ ﺑﺎﺭ ﮐﻪ ﺷﻤﺎ ﺩﮐﻤﻪ‬
.‫ﺟﻠﻮ ﻣﯽ ﺭﻭﺩ‬
‫ﺑﺮﺍی ﺍﺩﺍﻣﻪ ﭘﺨﺶ ﻧﺮﻣﺎﻝ‬
.‫( ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‬
‫ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻗﺴﻤﺖ، ﺍﺻﻮﻝ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﻧﺤﻮﻩ ﭘﺨﺶ ﻳﮏ ﺩﻳﺴﮏ، ﺑﻪ ﺷﻤﺎ‬
(ON) ‫)ﺑﺮﻕ( ﺭﻭی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ، ﺭﻭﺷﻦ‬
‫ﺩﮐﻤﻪ‬
(.‫ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ. )ﭼﺮﺍﻍ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ/ﺭﻭﺷﻦ ﺭﻭﺷﻦ ﺍﺳﺖ‬
‫ﺩﮐﻤﻪ‬
‫ ﺑﺮ ﺭﻭی ﮐﻨﺘﺮﻝ ﺍﺯ‬TV/DVD ‫، ﺩﮐﻤﻪ‬DVD ‫ﺑﺮﺍی ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺣﺎﻟﺖ‬
:‫ﺗﻮﺟﻪ‬
.‫• ﻳﮏ ﺩﻳﺴﮏ ﻏﻴﺮﻗﺎﺑﻞ ﭘﺨﺶ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻗﺮﺍﺭ ﻧﺪﻫﻴﺪ‬
‫ﺑﺮ ﺭﻭی ﺻﻔﺤﻪ ﺗﺼﻮﻳﺮ، ﻋﻼﻣﺖ " " ﺑﻪ "ﺧﻮﺍﻧﺪﻥ" ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﯽ‬
‫• ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﺩﻳﺴﮏ ﺩﺍﺭﺍی ﻭﻳﮋﮔﯽ ﻣﻨﻮ ﺑﺎﺷﺪ، ﻳﮏ ﺻﻔﺤﻪ ﻣﻨﻮ ﺑﺮ‬
‫ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ ﻭ ﺳﭙﺲ‬
.‫ ﺭﺍ ﺑﺰﻧﻴﺪ. ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻭ ﭘﺨﺶ ﺁﻏﺎﺯ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‬ENTER
.‫ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‬
‫• ﺍﻳﻦ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﺟﺎﻳﻴﮑﻪ ﻳﮏ ﻭﻳﺪﻳﻮ ﺗﻮﺳﻂ ﺷﻤﺎ ﻣﺘﻮﻗﻒ‬
.‫ﺑﺮﺳﺎﻧﺪ‬
‫ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﺭﺍ ﺫﺧﻴﺮﻩ ﮐﻨﺪ، ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺍﻳﻦ ﺑﻪ ﻧﻮﻉ ﺩﻳﺴﮏ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‬
‫ﺍﺯ ﻃﺮﻑ ﺷﻤﺎ ﺑﺴﺘﮕﯽ ﺩﺍﺭﺩ. ﺑﺮﺍی ﺍﺩﺍﻣﻪ ﭘﺨﺶ ﻭﻳﺪﻳﻮ ﺍﺯ ﻣﺤﻞ‬
‫( ﺭﺍ ﺑﺰﻧﻴﺪ. ﺍﻳﻦ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﺪ‬
‫ﻣﺤﻞ ﺗﻮﻗﻒ ﺁﺧﺮﻳﻦ ﭘﻨﺞ ﺩﻳﺴﮑﯽ ﮐﻪ ﮔﺬﺍﺷﺘﻪ ﺍﻳﺪ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺣﺎﻓﻈﻪ‬
‫ﺧﻮﺩ ﺫﺧﻴﺮﻩ ﮐﻨﺪ. ﻫﻨﮕﺎﻣﻴﮑﻪ ﻳﮑﯽ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺩﻳﺴﮑﻬﺎ ﺑﺎﺭ ﺩﻳﮕﺮ ﺩﺭ‬
‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﮔﺬﺍﺷﺘﻪ ﺷﻮﻧﺪ، ﺷﻤﺎ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﭘﺨﺶ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻣﺤﻞ ﺗﻮﻗﻒ‬
"‫ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ )"ﺧﺎﻣﻮﺵ ﺍﺯﺳﺮﮔﻴﺮی‬
‫ﺑﻪ ﻣﻌﻨﺎی "ﺧﺎﻣﻮﺵ ﮐﺮﺩﻥ ﮔﺰﻳﻨﻪ ﺍﺩﺍﻣﻪ" ﺑﺮ ﺭﻭی ﺻﻔﺤﻪ ﺗﺼﻮﻳﺮ‬
‫ﻇﺎﻫﺮ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ.(، ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺣﺎﻓﻈﻪ ﻣﺤﻞ ﺗﻮﻗﻒ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﭘﺎک‬
‫• ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻓﻘﻂ ﺑﺮﺍی ﺩی ﻭی ﺩی ﻭﻳﺪﺋﻮﻫﺎ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﻣﺤﻞ ﺗﻮﻗﻒ ﺭﺍ‬
.‫• ﺑﺮﺍی ﺑﺮﺧﯽ ﺩﻳﺴﮑﻬﺎ ﻧﻤﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﻣﺤﻞ ﺗﻮﻗﻒ ﺭﺍ ﺫﺧﻴﺮﻩ ﮐﻨﻴﺪ‬
‫ﺍﮔﺮ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺩﻳﺴﮑﻬﺎﻳﯽ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﮔﺬﺍﺷﺘﻪ ﻭ ﭘﺨﺶ ﺁﻧﻬﺎ ﻣﺘﻮﻗﻒ‬
) PLAY
‫ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ، ﺍﺯ ۵ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺷﻮﺩ، ﻣﻮﺭﺩ ﺟﺪﻳﺪ ﺑﺮ ﺭﻭی ﻗﺪﻳﻤﻴﺘﺮﻳﻦ‬
.‫ﻣﻮﺭﺩ ﺫﺧﻴﺮﻩ ﺷﺪﻩ ﺩﺭ ﺣﺎﻓﻈﻪ، ﺑﺎﺯﻧﻮﻳﺴﯽ ﻣﯽ ﮔﺮﺩﺩ‬
:‫ﺗﻮﺟﻪ‬
‫ﺍﻟﮑﺘﺮﻳﺴﻴﺘﻪ ﺳﺎﮐﻦ ﻭ ﻏﻴﺮﻩ ﻣﻤﮑﻨﺴﺖ ﺑﺮ ﻋﻤﻠﮑﺮﺩ ﺳﻴﺴﺘﻢ ﭘﺨﺶ ﺗﺎﺛﻴﺮ‬
‫ ﺭﺍ ﺍﺯ ﭘﺮﻳﺰ ﺟﺪﺍ ﮐﻨﻴﺪ ﻭ ﺳﭙﺲ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ‬AC ‫ﺑﮕﺬﺍﺭﺩ. ﻳﮏ ﺑﺎﺭ ﺳﻴﻢ ﺑﺮﻕ‬
‫• ﺍﮔﺮ ﺩﻳﺴﮑﯽ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﺘﻬﺎﻳﯽ ﻏﻴﺮ ﺍﺯ ﺣﺎﻟﺖ ﻭﺭﻭﺩی ﺩی ﻭی ﺩی ﺩﺭ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬
) PLAY
‫ﮔﺬﺍﺷﺘﻪ ﺷﻮﺩ، ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻣﻤﮑﻨﺴﺖ ﺑﻪ ﺣﺎﻟﺖ ﺩی ﻭی ﺩی ﺳﻮﺋﻴﭻ ﮐﻨﺪ ﻭ ﺳﭙﺲ‬
:‫ﺗﻮﺟﻪ‬
‫ﭘﺨﺶ ﻳﮏ ﺩﻳﺴﮏ‬
.‫ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‬
(‫ﺍﺳﺎﺱ ﭘﺨﺶ )ﺩی ﻭی ﺩی/ﺳﯽ ﺩی ﺻﻮﺗﯽ‬
‫ﺍﻃﻤﻴﻨﺎﻥ ﺣﺎﺻﻞ ﮐﻨﻴﺪ ﮐﻪ ﺩﮐﻤﻪ‬
.‫ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‬
‫ﺩﻳﺴﮏ ﺭﺍ ﻃﻮﺭی‬
‫ﺩﺭ ﺩﻳﺴﮏ ﺧﻮﺍﻥ‬
‫ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﻴﺪ ﮐﻪ ﻃﺮﻑ‬
‫ﺑﺮﭼﺴﺐ ﺩﺍﺭ ﺁﻥ ﻗﺎﺑﻞ‬
‫ﺭﻭﻳﺖ ﺑﺎﺷﺪ. )ﺩﺭ‬
‫ﺻﻮﺭﺗﻴﮑﻪ ﺩﻳﺴﮏ‬
‫ﺩﺍﺭﺍی ﺑﺮﭼﺴﺐ‬
.‫ﻳﺎﺑﺪ ﻭ ﺳﭙﺲ ﭘﺨﺶ ﺁﻏﺎﺯ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‬
.‫ﺭﻭی ﺻﻔﺤﻪ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﭘﺪﻳﺪﺍﺭ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‬
/ / / ‫ﺑﺮﺍی ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻓﺎﻳﻞ، ﺩﮐﻤﻪ‬
‫ﺑﺮﺍی ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺩﺍﺩﻥ ﺑﻪ ﭘﺨﺶ، ﺩﮐﻤﻪ‬
) PLAY ‫ﺗﻮﻗﻒ، ﺩﮐﻤﻪ‬
.‫ﺁﻥ ﺩﺭ ﺑﺎﺭ ﻗﺒﻞ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﻫﻴﺪ‬
‫ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﻣﺠﺪﺩﺍ ﺩﮐﻤﻪ‬
.‫ﺧﻮﺍﻫﺪ ﮐﺮﺩ‬
.‫ﺫﺧﻴﺮﻩ ﮐﻨﺪ‬
‫ﺑﺮﺍی ﺷﺮﻭﻉ ﭘﺨﺶ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﺖ ﺗﻮﻗﻒ‬
.‫( ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ‬
:‫ﺍﮔﺮ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺩﺭﺳﺖ ﮐﺎﺭ ﻧﻤﯽ ﮐﻨﺪ‬
.‫ﺁﻧﺮﺍ ﺑﻪ ﺑﺮﻕ ﺑﺰﻧﻴﺪ‬
.‫ﺑﻄﻮﺭ ﺧﻮﺩﮐﺎﺭ ﺷﺮﻭﻉ ﺑﻪ ﭘﺨﺶ ﮐﻨﺪ‬
‫ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺳﺎﺯی‬
۱
۲
(.‫ﺑﺎﺷﺪ‬
۳
۴
) PLAY
:‫ﺗﻮﺟﻪ‬

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Lt-22j10

Table des Matières