Vérin De Décalage De La Lame; Vérin D'orientation De La Lame - Land Pride Rbt4596 Manuel D'utilisateur

Section 1 : Montage et configuration
Vérin de décalage de la lame
Consulter la Figure 1-3 :
!
AVERTISSEMENT
Afin de prévenir des blessures graves ou la mort :
Ne pas retirer le bloc d'expédition du carter d'inclinaison de la lame
tant que les bielles manuelles, le cric à cliquet ou les vérins hydrau-
liques n'auront pas tous été installés et les vérins chargés d'huile.
IMPORTANT : Fixer la base du vérin au support du vérin
avant. La base nuira au châssis principal si elle est fixée au
support du vérin arrière.
Fixer les tuyaux hydrauliques sur le vérin hydraulique avant de
placer le vérin sur la lame arrière.
1. Positionner le vérin hydraulique (n
dessus, comme illustré. Installer deux coudes de 90 degrés
o
(n 4) dans les orifices du vérin, comme illustré. Serrer au
besoin.
2. Visser le tuyau hydraulique de 188 cm (74 po) (n
o
coude (n 4) au niveau de la base du vérin et serrer.
3. Visser le tuyau hydraulique de 208 cm (82 po) (n
o
coude (n 4) à l'extrémité de la tige de vérin et serrer.
4. Visser les raccords filetés (n
tuyaux hydrauliques et serrer. (Le client fournit les raccords
à dégagement rapide.)
5. Fixer le vérin hydraulique aux tenons à la gauche de la lame
arrière à trois positions de réglage au moyen d'axes de
o
chape (n 2). S'assurer que les orifices d'entrée hydrau-
liques sont positionnés vers le haut et que la base du vérin
est positionnée vers l'avant, comme illustré.
6. Fixer les axes de chape au moyen de goupilles fendues
o
(n 1).
7. Acheminer les tuyaux dans le support de tuyaux qui se
trouve à la droite de l'attelage avant. Brancher les tuyaux au
système hydraulique du tracteur.
Le client fournit les raccords à dégagement rapide.
Décalage de la lame hydraulique
Figure 1-3
10
Lames arrière RBT4596 et RBT45108 301-205M-FRC
Table des matières
o
3) avec les orifices sur le
o
6) au
o 5) au
o 7) à l'autre extrémité des
24993
Vérin d'orientation de la lame
Consulter la Figure 1-4 :
!
AVERTISSEMENT
Afin de prévenir des blessures graves ou la mort :
Ne pas retirer le bloc d'expédition du carter d'inclinaison de la lame
tant que les bielles manuelles, le cric à cliquet ou les vérins hydrau-
liques n'auront pas tous été installés et les vérins chargés d'huile.
IMPORTANT : Fixer la base du vérin au support du vérin
avant. La base nuira au châssis principal si elle est fixée au
support du vérin arrière.
1. Positionner le vérin hydraulique (n
dessus, comme illustré. Installer deux coudes de 90 degrés
(n o 4) dans les orifices du vérin, comme illustré. Serrer au
besoin.
2. Visser le tuyau hydraulique de 188 cm (74 po) (n
coude (n o 4) au niveau de la base du vérin et serrer.
3. Visser le tuyau hydraulique de 208 cm (82 po) (n
coude (n o 4) à l'extrémité de la tige de vérin et serrer.
4. Visser les raccords filetés (n
tuyaux hydrauliques et serrer. (Le client fournit les raccords
à dégagement rapide.)
5. Fixer le vérin hydraulique aux tenons à la droite du châssis
au moyen d'axes de chape (n
d'entrée hydrauliques sont positionnés vers le haut et que la
base du vérin est positionnée vers l'avant, comme illustré.
6. Fixer les axes de chape au moyen de goupilles fendues
(n o 2).
7. Acheminer les tuyaux dans le support de tuyaux qui se
trouve à la droite de l'attelage avant. Brancher les tuyaux au
système hydraulique du tracteur.
Le client fournit les raccords à dégagement rapide.
Orientation hydraulique de la lame
Figure 1-4
o
3) avec les orifices sur le
o 6) au
o
5) au
o
7) à l'autre extrémité des
o
1). S'assurer que les orifices
24994
2 novembre 2017