Introduction; Application; Utilisation Du Présent Manuel; Assistance Au Propriétaire - Land Pride Rbt4596 Manuel D'utilisateur

Introduction

Introduction
Land Pride souhaite la bienvenue à la famille grandissante de
nouveaux propriétaires de produits. Cette lame arrière a été
conçue avec soin et construite par des travailleurs compétents à
partir de matériaux de qualité. Un montage adéquat, un entre-
tien régulier et des pratiques d'utilisation sécuritaire procureront
des années d'usage satisfaisant de cet appareil.

Application

Les lames arrière hydrauliques à trois positions de réglage de la
série RBT45 de Land Pride bénéficient d'une construction robuste
pour les applications d'aménagement paysager, de construction,
de déneigement et de nettoyage des parcs d'engraissement. Ces
lames sont également idéales pour l'excavation de fossés, le
nivellement de routes et l'usage agricole.
Elles ont été conçues pour la fixation des attelages à trois points
des catégories II et III aux tracteurs de gamme variant entre
52 et 93 kW (70 et 125 hp) et sont compatibles avec le dispositif
d'attelage éclair. La lame dotée d'un bord tranchant réversible
peut être inclinée de jusqu'à 45 degrés vers la gauche ou la
droite, ses extrémités peuvent être inclinées de jusqu'à
15 degrés vers le haut ou le bas et la lame entière peut être
décalée de jusqu'à 88,9 cm (35 po) vers la gauche ou la droite.
On peut également tourner la lame de 180 degrés pour l'utiliser
en marche arrière sans compromettre ses capacités d'orienta-
tion, d'inclinaison et de décalage. Un support stationnaire esca-
motable est inclus afin d'accueillir les capacités de retrait,
d'entreposage et de refixation des lames.
Parmi les accessoires disponibles, l'on peut compter une roue
de jauge simple ou des roues doubles manuelles ou hydrau-
liques qui permettent de contrôler parfaitement la profondeur,
des plaques d'extrémité pour contenir les matières, des patins
pour protéger les lames et des bielles manuelles d'orientation,
de décalage et d'inclinaison pour les tracteurs munis de seule-
ment une ou deux sorties doubles.
Se référer aux « Spécifications et capacités » à la page 26 et
aux « Caractéristiques et avantages » à la page 27 pour obte-
nir des informations supplémentaires.
Utilisation du présent manuel
•
Ce Manuel d'utilisateur est conçu pour aider à se familiariser
avec la sécurité, le montage, l'utilisation, les réglages, le
dépannage et l'entretien. Lire ce manuel et suivre les
recommandations pour garantir une utilisation sûre et efficace.
•
L'information contenue dans ce manuel était à jour au moment
de mettre sous presse. Certaines pièces peuvent varier
légèrement pour garantir le meilleur rendement du produit.
•
Pour commander un nouveau Manuel d'utilisateur ou un
nouveau Manuel de pièces, communiquer avec un conces-
sionnaire agréé. Les manuels peuvent également être
téléchargés gratuitement à partir de notre site Web au
www.landpride.com.
Terminologie
La « droite » et la « gauche », comme mentionné dans le pré-
sent manuel, sont déterminées en faisant face au sens de fonc-
tionnement de l'appareil lorsqu'il sera utilisé, à moins qu'il en soit
spécifié autrement.
Définitions
IMPORTANT : Un élément d'information spécial en lien
avec le sujet suivant. L'intention de Land Pride est que cette
information soit lue et notée avant de continuer.
REMARQUE : Un élément d'information spécial que
l'utilisateur doit savoir avant de continuer.
6
Lames arrière RBT4596 et RBT45108 301-205M-FRC
Table des matières
Assistance au propriétaire
Le concessionnaire doit effectuer l'enregistrement de la garantie
en ligne au moment de l'achat. Cette information nous est
essentielle pour offrir un service de qualité à la clientèle.
Les pièces de la lame arrière ont été spécialement conçues par
Land Pride et doivent uniquement être remplacées par des
pièces d'origine Land Pride. Communiquer avec un concession-
naire Land Pride pour obtenir toute pièce d'entretien ou de répa-
ration nécessaire. Les concessionnaires Land Pride ont du
personnel compétent ainsi que les pièces de réparation et l'équi-
pement nécessaire pour réparer ou entretenir cet outil.
Numéro de série
À des fins de référence et de service rapide, noter le numéro de
modèle et le numéro de série sur la page intérieure de la couver-
ture et également sur la page de la garantie. Toujours indiquer le
numéro de modèle et le numéro de série en commandant des
pièces et dans toute correspondance envoyée à un concession-
naire Land Pride. Pour repérer la plaque du numéro de série sur
l'outil, consulter la Figure 1.
35107
Assistance supplémentaire
Le concessionnaire vise l'entière satisfaction de l'utilisateur par
rapport à la nouvelle lame arrière. Si pour une quelconque rai-
son certaines sections du présent manuel ne semblent pas
claires ou pour signaler toute insatisfaction face à un service
reçu, nous recommandons ce qui suit :
1. Signaler tout problème relatif à l'outil au personnel du
concessionnaire afin qu'il puisse le résoudre.
2. En cas d'insatisfaction, s'adresser au concessionnaire en
titre ou au directeur général de la concession, expliquer le
problème et demander de l'assistance.
3. Pour de l'assistance supplémentaire, écrire à :
Emplacement du numéro de série
Figure 1
Land Pride Service Department
1525 East North Street
P.O. Box 5060
Salina, KS 67402-5060 É.-U.
Adresse électronique
lpservicedept@landpride.com
2 novembre 2017