RIDGID AIR JobMax R9020PN Manuel D'utilisation page 30

Fig. 1
D
C
A
Fig. 2
A
A - Air fitting (raccord d'air, conexión de aire)
Fig. 3
B
A
A - Air hose connector (connecteur de flexible
d'air, conector de la manguera de aire)
B - Swivel connector (connecteur pivotant,
conector giratorio)
A - Quick-connect
E (connecteur
conector giratorio rápido)
B - Direction of rotation selector (sélecteur
de sens de rotation, selector de sentido
de rotación)
C - Variable speed
(gâchette à variation de vitesse,
interruptor de velocidad variable)
D - Trigger lock
verrouillage de la gâchette, palanca
del seguro del gatillo)
E - Latches (loquets, pestillos)
B
Fig. 4
DRILL HEAD SHOWN
FOR ILLUSTRATIVE PURPOSES ONLY.
LA TÊTE DE PERCEUSE EST ILLUSTRÉE AUX FINS
DE CONSULTATION SEULEMENT.
SE MUESTRA EL CABEZAL DE TALADRO SOLO
PARA FINES ILUSTRATIVOS.
A
A - Latches (loquets, pestillos)
12
Fig. 5
swivel connector
rapide pivotant,
B
switch trigger
lever (levier de
A
A - Variable speed switch trigger (gâchette
B - Trigger lock lever (levier de verrouillage de
Fig. 6
A - Drive gear cover
A
à variation de vitesse, interruptor de
velocidad variable)
la gâchette, palanca del seguro del gatillo)
A