Bosch ART 23 G Instructions D'emploi page 38

EURO • Printed in England • BA F016 L69 913 • ART 23/25 • P • OSW 02.07
F016 L69 913.book Seite 5 Dienstag, 23. Juli 2002 11:37 11
Manutenção
Puxar a ficha da tomada antes de todos
trabalhos no aparelho.
Indicação: As seguintes tarefas de manutenção de-
vem ser realizadas regularmente, para que seja as-
segurada uma longa vida útil do aparelho e um fun-
cionamento fiável.
Verificar regularmente se o aparelho apresenta de-
feitos evidentes, como fixações soltas e peças gas-
tas e danificadas.
Verifique se as tampas e os dispositivos de protec-
ção estão em perfeito estado e correctamente mon-
tados. Proceda à manutenção ou reparações ne-
cessárias antes de utilizar o corta relva.
Caso o aparador de relva venha a apresentar falhas,
apesar de cuidadosos processos de fabricação e de
controlo de qualidade, deve ser reparado em um
serviço técnico autorizado para ferramentas eléctri-
cas Bosch.
No caso de informações e encomendas de acessó-
rios, indique por favor sem falta o número de enco-
menda de 10 algarismos do aparelho!
Manutenção da bobina
Puxar a ficha da tomada antes de todos
trabalhos no aparelho.
Substituir a bobina do fio (veja figura
(Modelo ART 23 G)
Segurar a placa de bobina 14.
Girar a bobina 16 vazia no sentido contrário dos
ponteiros do relógio, para retirá-la.
Puxar o fio para fora da bobina nova/cheia, por
aprox. 9 cm.
Aparafusar a bobina nova/cheia o máximo possível
sobre a placa de bobina.
Prender o fio entre o ressalto da placa de bobina.
Substituir a bobina do fio (veja figura
(Modelo ART 23 GF/GFS/GFSV)
Segurar a placa de bobina 14.
Girar a cobertura da bobina 17 no sentido contrário
dos ponteiros do relógio e retirar.
Retirar a bobina vazia 18 da cobertura da bobina.
Introduzir o fio da bobina nova/reabastecida pelo
orifício 19 e introduzi-la na cobertura de bobina 17.
Puxar o fio da bobina por aprox. 9 cm.
Colocar a bobina correctamente sobre a placa de
bobina (baioneta) com a cobertura de bobina 17,
premir e em seguida girar completamente para a di-
reita.
38 • F016 L69 913 • TMS • 16.07.02
Substituir a bobina do fio (veja figura
(Modelo ART 25 GSA/GSAV/ERGOPOWER)
Segurar a placa de bobina 14.
Premir os travamentos e retirar a capa de protecção
da bobina 17.
Retirar a bobina vazia 18 da cobertura da bobina.
Colocar a bobina nova/recarregada sobre a placa
da bobina 14. A abertura do fio 19 deve estar apoi-
ada sobre a placa da bobina 14.
Puxar o fio da bobina por aprox. 9 cm.
Recolocar a capa de protecção da bobina 17. Os
travamentos devem engatar perceptivelmente.
Recolocar um fio novo (veja figura
(ART 23 G/GF/GFS/GFSV)
Retirar a bobina 18, como descrito acima.
Premir o anel de suporte 20, premir para frente e re-
tirar pelo diâmetro menor da bobina.
Cortar aprox. 8 m do fio no rolo do fio. Premir uma
extremidade na ranhura da bobina, de modo que so-
bressaia por aprox. 4 mm.
Bobinar o fio bem esticado em camadas regulares
no sentido da seta.
Introduzir a extremidade do fio por trás, pela aber-
tura 21 no anel de fixação 20.
Manter o fio bem esticado e deslocar o anel de su-
porte 20 por cima do diâmetro pequeno da bobina.
Introduzir a bobina como descrito acima.
Recolocar um fio novo (veja figura
)
G1
(ART 25 GSA/GSAV/ERGOPOWER)
Retirar a bobina 18, como descrito acima.
Retirar o anel de guia 20. (veja figura
Cortar aprox. 8 m do fio no rolo do fio. Premir uma
extremidade na ranhura da bobina, de modo que so-
bressaia por aprox. 4 mm.
Bobinar o fio bem esticado em camadas regulares
no sentido da seta.
Manter o fio bem esticado e deslocar o anel de su-
porte 20 por cima do diâmetro pequeno da bobina.
)
H1
Introduzir a bobina como descrito acima.
Português - 5
)
H2
)
I 1
)
I 2
)
I 2