Gima KN-520 Manuel De L'utilisateur page 67

67
tabla 3
Para ME EQUIPMENt y ME SYStEMS que no tienen SErVICIO
DE MANtENIMIENtO
Declaración del fabricante y guía - inmunidad electromagnética
El [Kn-520] sirve para utilizar en el entorno electromagnético especificado
a continuación. El cliente o el usuario del [Kn-520] deberían asegurarse
de que se usa en dicho entorno.
Ensayo de
INMUNIDAD
rf conducida
IEC 61000-4-6
rf radiada
IEC 61000-4-3
NOtA 1: En 80 mHz y en 800 mHz, se aplica el rango de frecuencia mayor.
NOtA 2: Estas pautas no se podrán aplicar en todas las situaciones. La propagación electroma-
gnética se ve afectada por la absorción y la reflexión de las estructuras, objetos y personas.
a. Las intensidades de campo de los transmisores fijos, como las estaciones base
de radioteléfonos (móviles/inalámbricos) y las radios móviles terrestres, los r
adioaficionados, las emisoras de radio am y fm y las emisoras de televisión no se pueden predecir
teóricamente con precisión. para evaluar el entorno electromagnético por los
transmisores de rf fijos, debería tener en cuenta la revisión electromagnética del sitio.
Si la intensidad de campo medida en la ubicación en la que el [Kn-520] se utiliza, supera
el nivel de cumplimiento de rf aplicable anterior, el [Kn-520] debería tenerse en cuenta
para comprobar el funcionamiento normal. Si se observa un funcionamiento anormal,
pueden ser necesarias medidas adicionales, como por ejemplo la reorientación
o la reubicación del [Kn-520].
b. Sobre los rangos de frecuencia de 150 kHz a 80 mHz, las intensidades de campo deberían ser
menores a 3 V/m.
Nivel de ensayo Nivel de
IEC 60601 cumplimiento
3 Vrms de 150 3 Vrms
kHz a 80 mHz
3 Vrms de 80 mHz 3 V/m
a 2,5 GHz
ESPAÑOL
Entorno electromagnético -
guía
El equipo de comunicaciones de rf
móvil y portátil debería utilizarse no
muy cerca de las piezas del [Kn-520],
incluso de los cables, que la distancia
de separación recomendada calculada
con la ecuación aplicable a la frecuencia
del transmisor.
Distancia de separación recomendada:
d = 1.2 √ P
d = 1.2 √ P
80 mHz a 800 mHz
d = 2.3 √ P
800 mHz a 2,5 GHz
Donde P es la potencia nominal de
salida máxima del transmisor en vatios
(W) según el fabricante del transmisor
y d es la distancia de separación
recomendada en metros (m).
Las intensidades de campo de los
transmisores de rf fijos, conforme
a lo dispuesto en la revisión
electromagnética del sitio,
ser menores al nivel de cumplimiento
en cada rango de frecuencia.
Se pueden producir interferencias
cerca del equipo que tenga
el siguiente símbolo:
deberían
a
b