Yamaha YZF-R1 2000 Supplément Au Manuel D'atelier page 73

S Le module thermique fonctionne-t-il correcte-
ment, comme décrit ci-dessus?
OUI
EB807403
8. Câblage
S Vérifier le câblage de l'ensemble du circuit de
refroidissement.
Se reporter à "SCHEMA DU CIRCUIT".
S Le câblage du circuit de refroidissement est-il
bien raccordé et sans défauts?
OUI
Le circuit est en bon
état.
CIRCUIT DE REFROIDISSEMENT
NON
Remplacer le module
thermique.
NON
Raccorder correcte-
ment ou réparer le câ-
blage du circuit de re-
froidissement.
–65–
ELEC