IKA RV 3 eco Mode D'emploi page 2

G
F
A Netzschalter
B Knopf für Winkeleinstellung
C Antrieb
D Knopf für Drehzahleinstellung
E Sockel
F Griff für Höheneinstellung
G Glassatz
H Heizbad
A Power switch
B Angle adjusting knob
C Drive
D Speed adjusting knob
E Base
F Height adjusting handle
G Glassware
H Heating bath
A Interrupteur
B Bouton de réglage de l'angle
C Entraînement
D Bouton de réglage de la vitesse de rotation
E Base
F Poignée de réglage en hauteur
G Verrerie
H Bain chauffant
Geräteaufbau - Device setup
E
A
B
C
D
E
F
G
H
A
B
C
D
E
A
F
B
G
C
H
D
A
B
C
D
E
F
G
H
A
H
B
C
D
E
F
G
H
A Włącznik sieciowy
B Pokrętło do ustawiania kąta
C Napęd
D Pokrętło do ustawiania prędkości obrotowej
E Cokół
F Uchwyt do ustawiania wysokości
G Zestaw naczyń szklanych
H Łaźnia do ogrzewania
A "Güç" anahtarı
B Açı ayarlama butonu
C Sürücü
D Hız ayarlama butonu
E Tabanı
F Yükseklik ayarlama sapı
G Cam malzeme
H Isıtma banyosu
Interruptor de alimentación
Botón para el ajuste del ángulo
Accionamiento
Botón para el ajuste de las
revoluciones
Zócalo
Mango para el ajuste de altura
Equipo de vidrio
Baño calefactor
Interruttore di rete
Pulsante per la regolazione
angolare
Gruppo motore
Pulsante per la regolazione di
velocità
Base
Maniglia per la regolazione
dell'altezza
Set di vetreria
Bagno termostatico
Сетевой выключатель
Ручка регулировки угла
Привод
Ручка настройки частоты вращения
база
Ручка регулировки высоты
Стеклянная посуда
Нагревательная баня
Interruptor de rede
Botão para ajuste do ângulo
Acionamento
Botão para ajuste da velocidade
Base
Alça para ajuste de altura
Vidraria
Banho de aquecimento
‫مفتاح الطاقة‬
‫زر ضبط الزاوية‬
‫المحرك‬
‫زرضبط السرعة‬
‫القاعدة‬
‫ذراع ضبط االرتفاع‬
‫األواني الزجاجية‬
‫حوض التسخين‬
2
A
B
C
D
E
F
G
H