Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

HAM202
PIR home alarm system with camera and wireless remote
PIR-alarm met camera en draadloze afstandsbediening
Alarme PIR avec caméra et télécommande sans fil
Sistema de alarma PIR con cámara y mando a distancia
PIR-Alarmanlage mit Kamera und Funk-Fernbedienung
6
12
19
25
31
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Velleman HAM202

  • Page 1: Table Des Matières

    HAM202 PIR home alarm system with camera and wireless remote PIR-alarm met camera en draadloze afstandsbediening Alarme PIR avec caméra et télécommande sans fil Sistema de alarma PIR con cámara y mando a distancia PIR-Alarmanlage mit Kamera und Funk-Fernbedienung USER MANUAL...
  • Page 2 HAM202 V. 02 – 22/05/2014 ©Velleman nv...
  • Page 3 HAM202 V. 02 – 22/05/2014 ©Velleman nv...
  • Page 4 HAM202 V. 02 – 22/05/2014 ©Velleman nv...
  • Page 5 HAM202 V. 02 – 22/05/2014 ©Velleman nv...
  • Page 19: Mode D'emploi

    Utiliser à l'intérieur uniquement. Protéger l’appareil contre la pluie, l’humidité et les éclaboussures. Directives générales Se référer à la garantie de service et de qualité Velleman® en fin du mode d'emploi.  Ce système peut offrir une protection valable à votre maison et propriété...
  • Page 20: Caractéristiques

    HAM202  Protéger cet appareil contre la poussière et les températures extrêmes.  Protéger l’appareil des chocs. Traiter l'appareil avec circonspection pendant l’opération.  Ne jamais orienter la caméra vers le soleil ou vers tout autre objet réfléchissant.  Se familiariser avec le fonctionnement de l’appareil avant de l’utiliser.
  • Page 21: Insérer/Remplacer Les Piles

    HAM202  installation rapide et facile. Description Se référer aux illustrations en page 2 de ce mode d'emploi. système d'alarme avec caméra 1 panneau solaire 6 sirène 2 LEDs IR pour vision nocturne 7 port USB 3 caméra 8 fente pour carte microSD...
  • Page 22: Télécommande

    HAM202 Remettre le couvercle en place et le fixer avec la vis. Attention ! A chaque remplacement des piles, l'alarme doit être reconnectée à la télécommande. Télécommande Desserrer les vis à l'arrière de la télécommande et retirer le couvercle [B].
  • Page 23: Installer L'alarme

    HAM202 par le port USB [7] et le câble USB (incl.). La date et l'heure sont copiées automatiquement de votre PC. Installer l'alarme Il est possible d'utiliser l'alarme en pose-libre sur une surface horizontale ou de la fixer au mur. Pour un montage mural, procéder comme suit : Retirer le couvercle arrière de l'alarme et fixer le au mur à...
  • Page 24 180 g dimensions 68 x 160 x 36 mm N’employer cet appareil qu’avec des accessoires d’origine. La SA Velleman ne peut, dans la mesure conforme au droit applicable être tenue responsable des dommages ou lésions V. 02 – 22/05/2014 ©Velleman nv...
  • Page 40 Garantie de service et de qualité inhoud (bv. verlies van data), vergoeding Velleman® voor eventuele winstderving. Depuis 1972, Velleman® a gagné une vaste - verbruiksgoederen, onderdelen of expérience dans le secteur de l’électronique hulpstukken die onderhevig zijn aan et est actuellement distributeur dans plus de veroudering door normaal gebruik zoals bv.
  • Page 41 • Si la queja está fundada y si la reparación o par une tierce personne sans l’autorisation sustitución de un artículo no es posible, o si explicite de SA Velleman® ; - frais de los gastos son desproporcionados, transport de et vers Velleman® si l’appareil Velleman®...

Table des Matières