1. Manuels
  2. Marques
  3. Esse-ti Manuels
  4. Téléphones
  5. ST100L
  6. Mode d'emploi

Esse-ti ST100L Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour ST100L:
1
2
3
4
5
6
7
8
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
GUIDA PER L'UTENTE / MODE D'EMPLOI
POUR L'UTILISATEUR / USER'S MANUAL
26/07/2007

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Esse-ti ST100L

Sommaire des Matières pour Esse-ti ST100L

  • Page 1 GUIDA PER L’UTENTE / MODE D'EMPLOI POUR L'UTILISATEUR / USER’S MANUAL 26/07/2007...
  • Page 2 DESCRIZIONE / DESCRIPTION 3 - Tastiera / Clavier / Keypad 4 - Tasti funzione / Boutons de fonctions / Function keys: MUTE: Tasto esclusione microfono / Touche mute / Mute key FLASH: Tasto flash / Touche flash / Flash key Tasto ripetizione / Touche rappel / Redial key...

  • Page 3: Ricevere Una Chiamata

    ITALIANO Ricevere una chiamata Sollevare il microtelefono. Iniziare la conversazione. Effettuare una chiamata Sollevare il microtelefono. Si sente il tono di invito alla selezione. Selezionare il numero di telefono desiderato. Nota: il telefono consente soltanto la selezione in multifrequenza. Regolazione volume suoneria Per regolare il volume della suoneria: Settare il commutatore di ring su OFF (disabilitato), LO (basso), HI (alto).

  • Page 4: Ripetizione Ultimo Numero Selezionato

    Riagganciare il microtelefono per trasferire la chiamata esterna all’interno chiamato. Ripetizione ultimo numero selezionato La funzione di ripetizione dell’ultimo numero selezionato può essere utilizzata per richiamare l’ultimo numero chiamato. Sollevare il microtelefono. Attendere il tono di invito alla selezione. Premere il tasto RD. L’unità...
  • Page 5 FRANÇAIS Recevoir un appel Décrocher le combiné. Engager la conversation. Effectuer un appel Décrocher le combiné. On entend la tonalité d'invitation à numéroter. Composer le numéro d'abonné désiré. Note: le type de numérotation est multifréquence. Réglage niveau sonnerie La sonnerie dispose de 3 niveaux de volume OFF, LO (bas) ou HI (haut): Utiliser le régulateur de volume présent sur le côté...

  • Page 6: Touche Hold

    dernier numéro appelé. Décrocher le combiné. Attendre la tonalité d'invitation à la numérotation. Appuyer sur la touche RD. L’appareil compose automatiquement le dernier numéro appelé. Touche HOLD Lorsque le téléphone est branché à la ligne téléphonique la touche pour la mise en attente est la touche HOLD.
  • Page 7 ENGLISH To receive a call Lift the handset up. Start the conversation. Normal dialing Lift the handset and wait for the dial tone. Dial the called party number. Note: the telephone set can only be used in tone dialing mode (DTMF).

  • Page 8: Redial The Last Dialed Number

    Redial the last dialed number The last dialed number can be redialed by pressing the RD button. Lift the handset. Wait for the dial tone. Press the RD button. The unit will redial the last dialled number automatically. HOLD key When ST100-L is connected directly to the trunk line you have to press the HOLD key in order to put a call on hold.

Table des Matières