Manuels Connexes pour Horizon Hobby Night Radian FT 2.0m
Sommaire des Matières pour Horizon Hobby Night Radian FT 2.0m
- Page 1 Night Radian FT 2.0m ® Instruction Manual Bedienungsanleitung Manuel d’utilisation Manuale di Istruzioni ® SAFE Select Technology, Optional Flight Envelope Protection...
-
Page 2: Précautions Et Avertissements Liés À La Sécurité
REMARQUE Toutes les instructions, garanties et autres documents de garantie sont sujets à la seule discrétion de Horizon Hobby, LLC. Veuillez, pour une littérature produits bien à jour, visiter www.horizonhobby.com et cliquer sur l’onglet de support de ce produit. Signifi cation de certains mots : Les termes suivants servent, dans toute la documentation des produits, à... -
Page 3: Table Des Matières
Contenu de la boîte Guide de démarrage rapide Avion (Acro) Mémoire vierge Inversion des voies: Paramé- Dérive : NORMAL trage de Profondeur : NORMAL l’émetteur Aileron : NORMAL NE PAS inverser les gaz. Double-débattements: 100% / 70% Grands Petits Double-dé- =12mm =8mm Prof. -
Page 4: Technologie Safe Select
Technologie SAFE Select La technologie SAFE Select vous offre un niveau supplémentaire de protection afi n de vous permettre d’effectuer votre premier vol en toute confi ance. Aucune programmation complexe n’est nécessaire. Il vous suffi t de suivre la procédure d’affectation pour activer la technologie SAFE Select. Une fois activées, les limites d’inclinaison et de pas vous évitent de perdre de contrôle et l’auto-stabilisation vous permet d’éviter le crash simplement en lâchant les manches. -
Page 5: Assemblage De La Maquette
Assemblage de la maquette Installation de la queue Glissez le stabilisateur horizontal (A) dans la fente du fuselage. Centrez le stabilisateur horizontal, puis fi xez-le en place grâce aux quatre (4) morceaux de ruban adhésif fournis (B). Branchez le connecteur DEL en bas du stabilisateur horizontal. Branchez la manille au renvoi de commande de la gouverne de profon- deur (C) comme illustré. -
Page 6: Assemblage De La Maquette Suite
Assemblage de la maquette Suite Installation des ailes Glissez le tube d’aile (A) dans le fuselage. Installez l’aile gauche et l’aile droite au-dessus du tube d’aile. Dirigez les connecteurs DEL (B) des deux ailes dans le fuselage, puis vers la trappe inférieure. Installez les ailes dans le récepteur dans la fente du fuselage. -
Page 7: Affectation (Binding) De L'émetteur Au Récepteur / Activation Et Désactivation Safe Select
En cas de besoin, prenez n’est pas mise dans sa position la plus basse. Si vous rencontrez des contact avec le service technique Horizon Hobby. problèmes, suivez les instructions d’affectation et reportez-vous au guide de dépannage de l’émetteur pour d’autres instructions. -
Page 8: Assignation D'un Interrupteur Pour La Technologie Safe Select
Assignation d’un interrupteur pour la technologie SAFE Select ® La technologie SAFE Select peut être facilement assignée à n'importe quel Émetteurs Mode 1 et 2 commutateur libre (2 ou 3 positions) sur votre émetteur. Grâce à cette nouvelle fonction, vous avez désormais le choix d'activer ou de désactiver la technologie pendant un vol. -
Page 9: Installation De La Batterie Et Armement Du Contrôleur
Installation de la batterie et armement du contrôleur Choix de la batterie Nous vous recommandons d’utiliser la batterie Li-Po E-fl ite ® 1350 mAh 11,1 V 30C (EFLB13503S30). Consultez la Liste des pièces en option pour les autres batteries recommandées. Si vous utilisez une batterie autre que celles indi- quées, elle doit être dans la même gamme de capacité, de dimensions et de poids que les batteries au Li-Po E-fl ite pour s’insérer dans le fuselage. -
Page 10: Centre De Gravité (Cg)
Centre de gravité (CG) L’emplacement du centre de gravité se mesure depuis le bord d’attaque au niveau de l’emplanture de l’aile. L’emplacement du centre de gravité à été déterminé en plaçant la batterie recommandée (EFLB13003S20) à proximité du centre du compartiment à batterie. 63mm en arrière du bord d’attaque... -
Page 11: Conseils De Vol Et Réparations
Conseils de vol et réparations Consultez les lois et ordonnances locales avant de choisir un espace de vol. REMARQUE : En cas de chute imminente, réduisez Vérifi cation de la portée de votre système radio AVERTISSEMENT : complètement les gaz et le trim. Le non-respect de cette procédure risquerait d’endommager davantage la Réduisez toujours Avant de piloter votre appareil, vérifi ez la portée de votre système radio. -
Page 12: Maintenance D'après Vol
Maintenance d’après vol Déconnectez la batterie de vol du contrôleur (Impératif pour la Sécurité Réparez ou remplacez les pièces endommagées. et la durée de vie de la batterie). Stockez la batterie hors de l’avion et contrôlez régulièrement sa Mettez l’émetteur hors tension. charge. -
Page 13: Guide De Dépannage
Guide de dépannage Problème Cause possible Solution La manette des gaz n’est pas au ralenti (idle) et/ou le Réinitialiser les commandes avec la manette des gaz et mettre le trim des gaz trim des gaz est régléà une valeur trop élevée à... -
Page 14: Garantie Et Réparations
Horizon Hobby ne saurait être tenu responsable d’une Limitations de la garantie utilisation ne respectant pas les lois, les règles ou règlementations en vigueur. -
Page 15: Informations De Contact Pour Garantie Et Réparation
Déclaration de conformité de l’Union européenne : Déclaration de conformité de l’Union européenne : EFL3650 Efl ite Night Radian FT 2.0m BNF- Horizon Hobby, LLC EFL3675 Efl ite Night Radian FT 2.0m PNP- Horizon Hobby, LLC déclare par la présente que ce produit est en conformité avec les déclare par la présente que ce produit est en conformité... - Page 16 Replacement Parts • Ersatzteile • Pièces de rechange • Pezzi di ricambio Part # | Nummer Description Beschreibung Description Descrizione Numéro | Codice EPKZ1017 Propeller Blades Propeller: Radian Radian - Pales Eliche: Radian Luftschraubenmitnehmer und Spinner: Radian - Set adaptateur d’hélice & PKZ1018 Prop Adapter &...
-
Page 17: Récepteurs Recommandés
Recommended Receivers•Empfohlene Empfänger Récepteurs Recommandés•Ricevitori Raccomandati PNP Only • Nur PNP • PNP Uniquement • Solo PNP Part # | Nummer Description Beschreibung Description Descrizione Numéro | Codice AR610 6-Channel Coated Air Ummantelter AR610-6-Kanal- Récepteur aérien avec revête- Ricevente aereo AR610 6 canali SPMAR610 Receiver Flugzeugempfänger... - Page 18 Night Radian © 2018 Horizon Hobby, LLC. E-fl ite, DSM, DSM2, DSMX, the DSMX logo, Bind-N-Fly, Z-Foam, ModelMatch, EC3, Celectra and the Horizon Hobby logo are trademarks or registered trademarks of Horizon Hobby, LLC. The Spektrum trademark is used with permission of Bachmann Industries, Inc.