Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1.
. Introdu
ucción
A
los ciudad
danos de l
Im
mportantes
s informac
Este
símbolo en
podr
ían dañar e
No ti
re este apa
empr
resa especi
recic
laje local. R
Si
tiene dud
das, contac
¡G
racias por
haber com
us
sarlo. Si el a
aparato ha
su
distribuido
or.
2.
. Instruc
cciones d
Mantenga e
M
No exponga
N
3.
. Normas
s genera
Vé
éase la Gar
rantía de s
•
No agite e
el aparato. E
•
No expong
ga este apa
•
Familiaríce
ese con el f
•
Por razone
es de segur
•
Utilice sólo
o el aparato
garantía c
ompletame
•
Los daños
causados
garantía y
su distribu
4.
. Caracte
erísticas
•
cumple co
n las norm
•
modo norm
mal o valor
•
tratamient
to de datos
•
indicación
de sobre r
•
ponderació
ón de frecu
•
tiempo de
respuesta
•
función de
e calibración
•
modo de a
activación m
5.
. Uso
Vé
éase las figu
uras en la p
5.
1 Instalar
r el softwa
•
Primero in
stale el soft
instruccion
nes en pant
automática
amente. Ins
•
Saque el c
capuchón (1
5.
2 Utilizar
el softwar
•
Inicie el so
oftware y ha
16/
/12/2010
MA
ANUAL
a Unión Eu
uropea
ciones sob
bre el med
n este apara
ato o el em
el medio am
mbiente.
arato (ni las
s pilas, si la
alizada en
reciclaje. D
Respete las
s leyes loca
cte con las
s autorida
prado el DV
VM173SD!
sufrido alg
gún daño en
de segur
idad
l aparato le
ejos del alc
a este equip
po a lluvia,
ales
servicio y c
calidad Ve
Evite usar e
excesiva fu
arato a polv
vo, humeda
funcionamie
ento del ap
ridad, las m
modificacion
o para las a
aplicaciones
ente.
por descuid
do de las in
uidor no ser
rá responsa
as IEC 616
672-1 clase
r máximo
s: almacena
amiento o t
ango
uencias A o
C
lento/rápid
do
n del softw
ware
manual y au
utomática
página 2 de
e este man
are
tware. Intro
oduzca el C
talla. Haga
clic dos vec
stale el soft
tware bajo
1) e introdu
uzca el sonó
re
aga clic en
.
DVM173SD
D
D
L DEL U
USUAR
RIO
dio ambien
nte concer
mbalaje indi
ca que, si t
as hubiera)
) en la basu
Devuelva es
ste aparato
les en relac
ción con el
ades locale
es para re
! Lea atenta
amente las
n el transpo
orte no lo i
ance de pe
ersonas no
humedad n
ni a ningún
®
elleman
al final de e
a
uerza duran
nte el mane
ad y tempe
raturas ext
parato ante
s de utiliza
nes no auto
orizadas de
s descritas
en este ma
nstrucciones
s de seguri
able de nin
gún daño u
2 para son
nómetros
tiempo real
ual del usu
uario.
CD-ROM inc
cl. En el lect
ces en SETU
UP.EXE si e
C:\Program
m Files\Sou
ómetro en u
un puerto U
21
rniente a e
este produ
tira las mue
estras inse
ura domést
tica; debe i
o a su distri
ibuidor o a
medio amb
biente.
siduos.
s instruccion
nes del ma
nstale y pó
óngase en c
capacitada
s y niños.
n tipo de sa
lpicadura o
este manua
al del usuar
ejo y la inst
talación.
tremas.
rlo.
l aparato e
stán prohib
anual. Su u
uso incorrec
dad de este
e manual in
u otros prob
blemas res
tor del orde
enador y sig
l CD-ROM n
no se inicia
nd Datalog
ger.
USB libre.
ucto
rvibles,
r a una
la unidad d
de
nual antes
de
contacto co
n
o goteo.
rio.
bidas.
cto anula la
a
nvalidarán
su
ultantes.
ga las
n nv
©Velleman
Publicité
