Sony UP-991AD Instructions D'utilisation page 22

1er niveau Explication
VIDEO Menu des images vidéo
22
Configuration et réglages à l'aide du menu
2ème Explication
niveau
a)
ASPECT Active le rapport d'aspect.
ASPT:1:1 : Imprime des images avec un rapport d'aspect de 1:1.
[ASPT:4:3] : Sélectionnez normalement cet état.
AUT.PRT Vous pouvez basculer entre l'impression automatique et manuelle en mode
images multiples.
AUTP:ON : Imprime les images sans appuyer sur la touche PRINT.
L'impression démarre automatiquement dès que le nombre d'images
spécifié en mode images multiples a été capturé.
[AUTP:OFF] : Imprime en appuyant sur la touche PRINT.
COLOR Effectue le réglage en fonction du signal d'entrée.
COLR:ON : Pour imprimer des images à partir de signaux vidéo couleur.
[COLR:OFF] : Pour imprimer des images à partir de signaux vidéo noir et
blanc.
Règle également le format de fichier (couleur/noir et blanc) en vue de
l'enregistrement sur une clé USB. Pour enregistrer en couleur, sélectionnez
« CAPT » dans « STR.KEY. » (UP-991AD uniquement)
FIELD Règle le mode mémoire.
FIED:ON : Sélectionnez cette option lorsqu'une image contient le résultat
d'un mouvement rapide dans une impression doublement floue.
[FIELD:OFF] : Sélectionnez normalement ce réglage.
INTRPT Règle le fonctionnement lorsque vous annulez l'impression.
Mode image unique :
INTR:ON : Sélectionnez cette option si vous appuyez de nouveau sur la
touche PRINT pour annuler une impression et si vous souhaitez imprimer
une capture d'écran au moment où vous enfoncez la touche PRINT.
INTR:OFF : Même si vous appuyez de nouveau sur la touche PRINT
pendant une impression, celle-ci se poursuit. Sélectionnez cette option si
vous souhaitez imprimer une capture d'écran au moment où vous enfoncez
la touche PRINT, une fois que l'impression est terminée.
Mode images multiples :
INTR:ON : Sélectionnez cette option si vous appuyez de nouveau sur la
touche CAPTURE pour annuler une impression et si vous souhaitez
imprimer une capture d'écran au moment où vous enfoncez la touche
CAPTURE. La capture d'écran est imprimée à la position indiquée par le
nombre clignotant sur l'écran LCD.
INTR:OFF : Même si vous appuyez de nouveau sur la touche CAPTURE
pendant une impression, celle-ci se poursuit.
N.MULTI Spécifiez le nombre d'images imprimées sur le papier.
MULTI:6 : Six images sur une feuille de papier (divisée en six sections)
MULTI:4 : Quatre images sur une feuille de papier (divisée en quatre
sections)
[MULTI:2] : Deux images sur une feuille de papier (divisée en deux sections)
SCALE Définissez l'échelle d'agrandissement lors de l'impression des images.
La plage de modification est comprise entre [1.0] et 2,0, par incréments de
0,1.
b)
SIDE Sélectionne le sens d'impression.
SIDE:ON : Imprime les images latéralement.
[SIDE:OFF] : Imprime les images telles qu'elles apparaissent sur l'écran du
moniteur.
STR.KEY Règle le mode d'enregistrement des données d'image sur une clé USB.
[STR:PRNT] : Enregistre les images sur une clé USB en appuyant sur la
UP-991AD
uniquement touche PRINT. Les images sont enregistrées après avoir été imprimées.
STR:CAPT : Enregistre les images sur une clé USB en appuyant sur la
touche CAPTURE.
PRT.POS Imprime les images vidéo avec les traits des coordonnées afin de permettre
le réglage de la zone d'impression.