Table Des Matières - Loewe DVB - T2/C Twin SL1 Série Instructions De Montage

Inhalt Indice Index
Inhoud Sommaire Indice
Deutsch
TV-Gerät öffnen (Individual 40/ 46 Selection LED 200) ................................................................................................................5
TV-Gerät öffnen (Individual 32 Selection Sound LED) ...................................................................................................................8
TV-Gerät öffnen (Art 32/40/46 LED, Xelos 32/40 LED) .................................................................................................................9
TV-Gerät öffnen (Connect 32/40 LED) .......................................................................................................................................10
TV-Gerät öffnen (Connect 26 LED) ............................................................................................................................................11
Umrüstung des TV-Gerätes auf Twin/Single DVB - T2/C .................................................................................................................12
Italiano
Apertura dell'apparecchio TV (Individual 40/ 46 Selection LED 200) ..........................................................................................15
Apertura dell'apparecchio TV (Individual 32 Selection Sound LED) .............................................................................................18
Apertura dell'apparecchio TV (Art 32/40/46 LED, Xelos 32/40 LED) ...........................................................................................19
Apertura dell'apparecchio TV (Connect 32/40 LED) ...................................................................................................................20
Apertura dell'apparecchio TV (Connect 26 LED) ........................................................................................................................21
Adeguamento strutturale dell'apparecchio TV a Twin/Single DVB - T2/C ...................................................................................................... 22
English
Opening the TV set (Individual 40/ 46 Selection LED 200) .........................................................................................................25
Opening the TV set (Individual 32 Selection Sound LED) ............................................................................................................28
Opening the TV set (Art 32/40/46 LED, Xelos 32/40 LED) ..........................................................................................................29
Opening the TV set (Connect 32/40 LED) ..................................................................................................................................30
Opening the TV set (Connect 26 LED) .......................................................................................................................................31
Upgrading the TV set to Twin/Single DVB - T2/C .......................................................................................................................32
Nederlands
Tv-toestel openen (Individual 40/ 46 Selection LED 200) ............................................................................................................35
Tv-toestel openen (Individual 32 Selection Sound LED) ..............................................................................................................38
Tv-toestel openen (Art 32/40/46 LED, Xelos 32/40 LED) ............................................................................................................39
Tv-toestel openen (Connect 32/40 LED) .....................................................................................................................................40
Tv-toestel openen (Connect 26 LED) ..........................................................................................................................................41
Ombouwing/modificatie van het tv-toestel op Twin/Single DVB - T2/C ......................................................................................42
Francais
Ouvrir le téléviseur (Individual 40/ 46 Selection LED 200) ........................................................................................................... 45
Ouvrir le téléviseur (Individual 32 Selection Sound LED) ............................................................................................................. 48
Ouvrir le téléviseur (Art 32/40/46 LED, Xelos 32/40 LED) ........................................................................................................... 49
Ouvrir le téléviseur (Connect 32/40 LED) ................................................................................................................................... 50
Ouvrir le téléviseur (Connect 26 LED) ........................................................................................................................................ 51
Améliorer le téléviseur avec Twin/Signle DVB - T2/C .................................................................................................................. 52
Espanol
Apertura del televisor (Individual 40/ 46 Selection LED 200) ...................................................................................................... 55
Apertura del televisor (Individual 32 Selection Sound LED)......................................................................................................... 58
Apertura del televisor (Art 32/40/46 LED, Xelos 32/40 LED) ....................................................................................................... 59
Apertura del televisor (Connect 32/40 LED) ............................................................................................................................... 60
Apertura del televisor (Connect 26 LED) .................................................................................................................................... 61
Modificación del televisor con Twin DVB - T2/C (Individual 32) .................................................................................................. 62
3
4
14
24
34
44
54